ליכטנשטיין

תמונה לאשרת שהייה ביומטרית בליכטנשטיין (⁦35×45⁩ מ"מ)

הגודל הנדרש: ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ'). התמונה שלכם מעובדת במכשיר שלכם.

הרשות המנפיקה אינה מפרסמת גודל תמונה יחיד למסמך זה, ולכן הסטודיו משתמש בגודל המבוקש ביותר. בדקו את הכללים העדכניים מול הרשות או הארגון המנפיקים לפני הגשת הבקשה.

לא נבחרה תמונה

העלו דיוקן מהטלפון שלכם או צלמו אחד באמצעות המצלמה.

עדיין לא נבחרה תמונה.

דרישות תמונה

  • גודל: ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')
  • גודל ראש: לא הוגדר על ידי הרשות
  • רקע: לבן
  • פרטיות: מעובד במכשיר שלך; התמונה אינה מועלית

רקע

הוסיפו צבע מאושר מאחוריכם. פעולה זו מתבצעת במכשיר שלכם.

מפרט רשמי

שם רשמיBiometrischer Aufenthaltsausweis
אופן ההגשהתמונה מודפסת או העלאה דיגיטלית
גודל התמונה⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')
גובה הראש (מהסנטר עד קודקוד הראש)לא נקבע על ידי הרשות
רקעלבן
משקפייםיש להסירם, אלא אם כן אינכם יכולים מסיבות רפואיות
כיסוי ראשאך ורק מסיבות דתיות או רפואיות, כשהפנים גלויים במלואם
הבעת פניםניטרלית, פה סגור, עיניים פקוחות

כללי תמונה לאשרת שהייה ביומטרית של ליכטנשטיין

למדו את הגודל הרשמי, כללי ההגשה והנוהלים עבור תמונת אשרת השהייה הביומטרית שלכם בליכטנשטיין.

סקירה כללית של אשרת השהייה הביומטרית של ליכטנשטיין

המשרד לענייני זרים ודרכונים (Ausländer- und Passamt) מנפיק את תעודת השהייה הביומטרית (Biometrischer Aufenthaltsausweis) לתושבים זכאים מחוץ לאיחוד האירופי ול-EFTA[1]. עבור רוב המבקשים, המשרד מצלם את תמונת הפנים הביומטרית באופן אישי[1]. ילדים מתחת לגיל 2 יכולים להגיש תמונה באופן דיגיטלי או להצטלם במשרד[1].

אשרת השהייה הביומטרית היא מסמך מרכזי עבור אזרחים זרים החיים בליכטנשטיין. הבנת אופן איסוף התמונה מסייעת להתכונן לפגישה או להגשה דיגיטלית. בין אם מגיעים למשרד ובין אם מעלים תמונה עבור ילד צעיר, ידיעת הציפיות הבסיסיות חוסכת זמן.

הבנת מפרטי הגודל והממדים

הרשות אינה מציינת בטקסט העמוד המצוטט גודל תמונה או מדידת גובה ראש עבור אשרת השהייה[1]. החיתוך בגודל ⁦35×45⁩ מ"מ הוא הצעה מעשית המבוססת על מדריך תמונות הדרכון הקשור, ולא דרישה רשמית לאשרת שהייה[2]. אם נדרשת הכנת תמונה, יש לברר מול ה-Ausländer- und Passamt.

חיתוך בגודל ⁦35×45⁩ מ"מ הוא הצעה מעשית המבוססת על מדריך תמונות הדרכון של ליכטנשטיין; הרשות אינה מפרסמת זאת כדרישת חובה לאשרת שהייה[2].

צילום התמונה בבית

אם מכינים בבית תמונה דיגיטלית לילד מתחת לגיל 2, כמה צעדים פשוטים יקלו על התהליך. כדאי למצוא מקום עם אור רך ואחיד שמגיע מחלון. יש להימנע מצללים חזקים על הפנים או מאחורי הראש. אם אפשר, יש לעמוד או לשבת במרחק של כשני מטרים מהמצלמה, או לבקש ממישהו לעזור להחזיק את הילד יציב.

יש לשמור על רקע חלק וניטרלי כדי שהפנים יבלטו בבירור. יש להביט ישירות לעדשה בהבעה רגועה. אם משתמשים בכלי לחיתוך התמונה, יש לוודא שהסנטר וקודקוד הראש נמצאים היטב בתוך המסגרת, עם מעט מרווח סביב הקצוות.

כללים מיוחדים לילדים מתחת לגיל שנתיים

לילדים מתחת לגיל שנתיים, הרשות מאפשרת להגיש את התמונה באופן דיגיטלי דרך טופס מקוון או לצלם אותה ב-Ausländer- und Passamt[1]. הרשות מספקת גם קריטריונים לצילום עבור קבוצת גיל זו[2].

צילום תינוקות עשוי להיות מאתגר מכיוון שהם זזים מהר. אם התינוק עדיין אינו יכול לשבת זקוף, אפשר להשכיב אותו על סדין חלק, לבן או בהיר. יש לוודא שהעיניים פקוחות והפה סגור, אם אפשר, בהתאם להנחיות הכלליות לצילומי תינוקות במסמך הקריטריונים הרשמי[2].

רקע, משקפיים וכללים לא מפורטים

עמוד אשרת השהייה אינו מפרט פרטים אלה עבור מבקשים באופן כללי[1]. עבור ילדים מתחת לגיל שנתיים, הרשות קובעת שהרקע צריך להיות חלק ורצוי לבן, אפור בהיר או כחול בהיר; עיני הילד חייבות להיות פקוחות והפה סגור[2].

הרשות אינה מפרטת כללים כלליים לגבי משקפיים, כיסוי ראש או הבעת פנים בעמוד אישור השהייה[1].

הכנת קבצים דיגיטליים ושימוש בכלי תרגול

לילדים מתחת לגיל שנתיים, ניתן להגיש את התמונה דרך הטופס המקוון או לצלם אותה במשרד[1]. המקורות המצוטטים אינם מציינים מגבלת גודל קובץ דיגיטלי או דרישה לחיתוך של ⁦35×45⁩ מ"מ עבור אשרת השהייה[1][2].

בעת הכנת הקובץ, יש לוודא שהתמונה ברורה וחדה. יש להימנע ממסננים כבדים, מתיקונים דיגיטליים או מעריכה שמשנה את המראה הטבעי. אם חותכים את התמונה באמצעות כלי מקוון, יש לוודא שפורמט הקובץ מקובל באופן נרחב, כגון JPEG, לפני שמנסים להעלות אותו דרך הפורטל המקוון.

לפני הגעה

מבקשים מבוגרים אינם נדרשים להביא תמונה מודפסת; הרשות מצלמת את תמונת הפנים הביומטרית, לוקחת טביעות אצבע ומקבלת חתימה במקום[1]. יש לבדוק את פרטי הפגישה ולפעול לפי הנחיות הרשות לגבי המסמכים שיש להביא.

מי שמבקר במשרד עבור ילד או ילדה מתחת לגיל 2 יכול לבחור לצלם את התמונה ישירות שם במקום להעלות אותה באופן מקוון[1]. יש להתקשר ל-Ausländer- und Passamt אם יש שאלות לגבי הצורך להביא את הילד או הילדה לפגישה.

אישור פרטים ושלבי הגשה סופיים

עבור רוב המבקשים, המשרד מצלם את הפנים באופן אישי[1]. ילדים מתחת לגיל 2 רשאים להגיש תמונה באופן דיגיטלי או להצטלם במשרד[1]. יש ליצור קשר עם הAusländer- und Passamt בכל שאלה לגבי הבקשה.

יש לבדוק היטב את כל הדרישות באתר הרשמי לפני הגשת הטפסים או ההגעה לפגישה. כללים ונהלים עשויים להתעדכן לאורך זמן, ולכן שיחה ישירה עם צוות המשרד היא הדרך הטובה ביותר לאשר את הצעדים הבאים הספציפיים[1].

שאלות נפוצות

מהו הגודל הרשמי של תמונה לאישור שהייה בליכטנשטיין?

הרשות אינה מפרסמת גודל רשמי יחיד עבור ה-Biometrischer Aufenthaltsausweis, ולכן הסטודיו משתמש בגודל המבוקש ביותר, שהוא ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')[1].

האם צריך להביא תמונה מודפסת עבור בקשת אישור שהייה למבוגרים?

לא, הרשות בדרך כלל מצלמת את תמונת הפנים הביומטרית באופן אישי במשרד עבור מבקשים מבוגרים[1][2].

האם אפשר להגיש תמונה באופן דיגיטלי עבור ילד או ילדה?

הרשות מתירה הגשה דיגיטלית אך ורק עבור ילדים מתחת לגיל 2 ומפנה לקריטריונים ספציפיים לתמונות[1][2]. אפשר להגיש את התמונה באופן דיגיטלי דרך הטופס המקוון או לצלם אותה ב-Ausländer- und Passamt[1][2].

האם מותר להרכיב משקפיים ולחבוש כיסוי ראש בתמונה?

משקפיים וכיסוי ראש אינם מפורטים בהנחיות הכלליות לאישור שהייה המפורסמות על ידי הרשות[1][2].

האם הרשות מציינת צבע רקע או גובה ראש מסוים?

העמוד הכללי אינו מציין צבע רקע או מדידת גובה ראש[1]. עבור ילדים מתחת לגיל 2, הרשות מורה להשתמש ברקע אחיד, עדיף לבן, אפור בהיר או כחול בהיר[2].

מה לעשות אם הילד או הילדה אינם מסתכלים למצלמה?

יש לצלם מספר תמונות בתאורה טובה ולבחור את זו שבה הילד או הילדה מסתכלים קדימה. אפשר גם לבחור לצלם את התמונה ישירות ב-Ausländer- und Passamt[1][2].