Austrija

Fotografija za austrijsku osobnu iskaznicu (35×45 mm)

Potrebna veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča). Vaša se fotografija obrađuje na Vašem uređaju.

Nije odabrana nijedna fotografija

Prenesite portret s telefona ili ga snimite kamerom.

Još nije odabrana nijedna fotografija.

Zahtjevi za fotografiju

  • Veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča)
  • Veličina glave: najviše 36 mm od brade do vrha glave
  • Pozadina: Svijetlosiva
  • Privatnost: Obrađeno na Vašem uređaju; fotografija se ne prenosi

Pozadina

Postavite prihvaćenu boju iza sebe. To se odvija na Vašem uređaju.

Službena specifikacija

Službeni nazivPersonalausweis
Način predajeIspisana fotografija
Veličina fotografije35×45 mm (1,38×1,77 inča)
Visina glave (od brade do vrha glave)Najviše 36 mm
PozadinaSvijetlosiva
NaočaleSkinite ih, osim ako ih ne možete nositi iz zdravstvenih razloga
Pokrivalo za glavuSamo iz vjerskih ili medicinskih razloga, s potpuno vidljivim licem
Izraz licaNeutralan, zatvorena usta, otvorene oči

Zahtjevi za fotografiju austrijske nacionalne osobne iskaznice

Pripremite svoju fotografiju za prijavu za austrijski Personalausweis slijedeći službena pravila o dimenzijama i izgledu.

Službena veličina i dimenzije

Kada se prijavljujete za austrijsku nacionalnu osobnu iskaznicu, morate predati fizičku fotografiju koja zadovoljava stroge službene mjere[1]. Tražena veličina koju propisuje nadležno tijelo iznosi 35 × 45 milimetara, što je otprilike 1,38 × 1,77 inča[1].

Vaša glava treba zauzimati otprilike dvije trećine fotografije i ne smije biti viša od 36 milimetara, mjereno od brade do vrha glave[3].

Upotrijebite gornji alat kako biste obrezali svoju sliku na traženu veličinu.

Pozadina i osvjetljenje

Upotrijebite jednobojnu, svijetlu pozadinu, po mogućnosti sivu, bez uzoraka i s dovoljno kontrasta u odnosu na vaše lice i kosu[2].

Pronađite u svom domu običan zid koji odgovara ovoj svijetloj nijansi. Izbjegavajte teksturirane tapete, zavjese s uzorkom ili tamne sjene koje padaju iza vaše glave.

Dobar sustav osvjetljenja pomaže u postizanju ispravnog kontrasta s pozadinom. Okrenite se prema svijetlom prozoru ili upotrijebite meko prednje osvjetljenje kako biste bili sigurni da se vaše lice i kosa jasno ističu bez oštrih sjena.

Izraz lica i naočale

Vaš izraz lica mora zadovoljavati jasne standarde kada kamera snima vaše lice[2]. Morate imati neutralan izraz lica sa zatvorenim ustima tijekom fotografiranja[2].

Nemojte se smiješiti, namrštiti niti otvarati usta. Održavajte mišiće lica opuštenima i gledajte ravno u leću kamere.

Možete nositi naočale ako su vam oči vidljive, a leće nemaju odsjaje ni zatamnjenja[2].

Pokrivala za glavu i vjerske iznimke

Pokrivala za glavu dopuštena su iz vjerskih ili medicinskih razloga[2].

Ako nosite pokrivalo za glavu u vjerske ili medicinske svrhe, ono ne smije bacati sjene na vaše lice. Cijelo vaše lice od donjeg dijela brade do vrha čela mora ostati potpuno vidljivo.

Pokrivala za glavu nisu dopuštena izvan vjerskih ili medicinskih iznimaka[2].

Posebna pravila za djecu

Podnošenje zahtjeva za austrijsku osobnu iskaznicu za bebu ili malo dijete zahtijeva pažljivo pridržavanje posebnih pravila[2]. Djeca se moraju fotografirati sama, s potpuno vidljivim licem i otvorenim očima[2].

U kadru s djetetom ne smiju se pojaviti nikakve ruke, igračke ni odjeća za odrasle. Ako fotografirate dojenče, položite ga na običnu svijetlosivu dekicu koja odgovara pravilima za pozadinu.

Snimite više fotografija kako biste uhvatili dijete otvorenog pogleda i neutralnih usta. Strpljenje je ključno prilikom fotografiranja male djece za službene dokumente.

Zahtjevi za ispis i predaju

Predajte jednu nedavnu fotografiju u boji, ne stariju od šest mjeseci[1][2].

Podnositelj zahtjeva osigurava fotografiju za karticu[1].

Možete upotrijebiti alat iznad kako biste svoju izrezanu fotografiju veličine 35 sa 45 milimetara složili na standardni list fotografije veličine 4 sa 6 inča. Taj list zatim možete ispisati u lokalnoj trgovini ili kiosku kao jeftini, obični fotografski otisak i izrezati ga kod kuće.

Savjeti za fotografiranje kod kuće

Fotografiranje za osobnu iskaznicu kod kuće štedi vrijeme i novac ako slijedite praktične korake. Zamolite prijatelja ili člana obitelji da upotrijebi digitalni fotoaparat ili pametni telefon umjesto da snimate selfie jer selfieji iskrivljuju proporcije lica.

Držite kameru u visini očiju i stanite dovoljno daleko od zida kako biste izbjegli sjene.

Pregledajte svoju fotografiju na ekranu kako biste potvrdili da je osvjetljenje ujednačeno i da su vam oči otvorene. Kada budete zadovoljni snimkom, provucite je kroz alat za izrezivanje kako biste pripremili ispis.

Često postavljana pitanja

Koja je službena veličina fotografije za austrijsku osobnu iskaznicu?

Službena veličina koju zahtijeva nadležno tijelo iznosi 35 sa 45 milimetara[1].

Mogu li nositi naočale na fotografiji za austrijsku osobnu iskaznicu?

Naočale su uvjetne[2], što znači da ne smiju skrivati vaše oči niti bacati tamne sjene na vaše lice.

Koje boje treba biti pozadina?

Pozadina mora biti jednobojna, svijetla, po mogućnosti siva; bez uzoraka i s dovoljno kontrasta s licem i kosom[2].

Koliko stara može biti fotografija kada je predajem?

Fotografija mora biti novijeg datuma i ne starija od šest mjeseci[1][2].

Trebam li predati tiskanu fotografiju ili digitalnu datoteku?

Morate predati tiskanu fotografiju jer se slika ugrađuje u fizičku karticu[1][2].