Njemačka

Fotografija za njemačku putovnicu (35×45 mm)

Potrebna veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča). Vaša se fotografija obrađuje na Vašem uređaju.

Nije odabrana nijedna fotografija

Prenesite portret s telefona ili ga snimite kamerom.

Još nije odabrana nijedna fotografija.

Zahtjevi za fotografiju

  • Veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča)
  • Veličina glave: 31,5–36 mm od brade do vrha glave
  • Pozadina: Bijela
  • Privatnost: Obrađeno na Vašem uređaju; fotografija se ne prenosi

Pozadina

Postavite prihvaćenu boju iza sebe. To se odvija na Vašem uređaju.

Službena specifikacija

Službeni nazivReisepass
Način predajeIspisana fotografija ili digitalni prijenos
Veličina fotografije35×45 mm (1,38×1,77 inča)
Visina glave (od brade do vrha glave)31,5–36 mm
PozadinaBijela
NaočaleSkinite ih, osim ako ih ne možete nositi iz zdravstvenih razloga
Pokrivalo za glavuSamo iz vjerskih ili medicinskih razloga, s potpuno vidljivim licem
Izraz licaNeutralan, zatvorena usta, otvorene oči

Vodič za fotografiju za njemačku putovnicu: veličine i pravila

Osigurajte da vaša njemačka fotografija za putovnicu bude ispravna prateći službena pravila za veličinu, pozadinu i izraz lica. Koristite gore navedeni alat kako biste ispravno pripremili svoju sliku.

Službena veličina i načini podnošenja

Fotografija za njemačku putovnicu (Reisepass) obično se izrađuje u dimenzijama 35 × 45 milimetara, odnosno oko 1,38 × 1,77 inča. To je praktična veličina fotografije, a ne zakonska dimenzija propisana navedenom uredbom[3]. Zahtjevi podneseni unutar Njemačke općenito traže siguran digitalni prijenos slike ili njezino snimanje izravno na licu mjesta u tijelu nadležnom za izdavanje putovnica[2].

Nasuprot tome, njemačko predstavništvo u inozemstvu može prihvatiti ispis dimenzija 35 × 45 milimetara ako ne može elektronički snimiti fotografiju[2]. Pomoću gornjeg alata možete kod kuće jednostavno izrezati fotografiju na ispravne dimenzije prije nego što odlučite kako ćete je predati.

Zahtjevi za pozadinu i osvjetljenje

PassV Anlage 8 propisuje ujednačenu, svijetlu, neutralnu pozadinu za službenu fotografiju uz zahtjev[1]. Uredba ne navodi određenu vrijednost boje, ali pozadina mora biti jednobojna i svijetla[1]. Pri fotografiranju izbjegavajte uzorke, teksture, zidne ukrase ili tamne nijanse iza sebe.

Okrenite se prema svijetlom prozoru kako biste dobili ravnomjerno, prirodno osvjetljenje preko cijelog vašeg lica bez oštrih sjena. Potpuno uklonite sjene s pozadine kako biste osigurali da vaša fotografija zadovoljava osnovne standarde propisane zakonom i ostane jasna.

Pravila o licu, izrazu i naočalama

Za fotografiju za putovnicu odrasle osobe, održavajte neutralan izraz lica i zatvorena usta[1].

Naočale su dopuštene pod određenim uvjetima, ali okviri nikada ne smiju zaklanjati oči, a zatamnjene leće strogo su zabranjene[1]. Ako odlučite nositi naočale za fotografiranje, pobrinite se da na lećama nema odsjaja bljeskalice ni refleksija. Oči moraju biti jasno vidljive kroz leće, bez ikakvih prepreka.

Pokrivala za glavu i vjerski izuzeci

Upotreba pokrivala za glavu je strogo ograničena i dopuštena je samo iz vjerskih ili medicinskih razloga[1]. Ako nosite pokrivalo za glavu iz vjerskih ili medicinskih razloga, vaše značajke lica moraju ostati potpuno vidljive od dna brade do vrha čela, te od uha do uha.

Sjene koje pokrivala za glavu bacaju preko lica nisu dopuštene ni pod kojim uvjetima. Svakodnevne kape, šeširi, zimske kape ili ukrasne trake za kosu nikada nisu dopušteni na službenoj fotografiji za putovnicu[1]. Pobrinite se da vam odjeća ni na koji način ne zaklanja lice.

Pravila za djecu i dojenčad

Prema PassV Anlage 8 za mlađe podnositelje zahtjeva i dojenčad vrijede posebna odstupanja[1]. Svako dijete sada treba vlastitu putovnicu jer se nekadašnja Kinderreisepass više ne izdaje[1][2].

PassV Anlage 8 dopušta određena odstupanja za djecu[1]. Provjerite s tijelom nadležnim za izdavanje putovnica koje zahtjeve mora ispunjavati fotografija vašeg djeteta.

Fotografiranje kod kuće

Fotografiju možete snimiti kod kuće digitalnim fotoaparatom ili pametnim telefonom koji je čvrsto postavljen u visini očiju. Stanite oko jedan do jedan i pol metar od objektiva kako biste izbjegli optičko izobličenje crta lica. Zamolite prijatelja ili člana obitelji da vam pomogne kadrirati fotografiju kako bi vam glava bila pravilno centrirana u kadru.

Na fotografiji za putovnicu odrasle osobe lice bi od brade do vrha glave trebalo mjeriti od 31,5 do 36 milimetara, odnosno 70 do 80 % visine fotografije[3]. Provjerite s tijelom nadležnim za izdavanje putovnica ili foto-studijem koji je način predaje potreban.

Izbjegavanje uobičajenih razloga odbijanja

Poznavanje uobičajenih razloga za odbijanje pomaže vam da izbjegnete nepotrebna kašnjenja u procesu podnošenja zahtjeva. Fotografije se često odbijaju ako je pozadina previše tamna, sadrži uzorke ili pokazuje vidljive sjene[1].

Drugi česti razlozi odbijanja uključuju osmijeh, otvorena usta, kosu koja prekriva oči ili odsjaj na lećama naočala[1]. Budući da se pravila predaje razlikuju među domaćim uredima i međunarodnim predstavništvima, prije predaje zahtjeva uvijek provjerite smjernice svojeg lokalnog ureda[2]. Pregled svih pojedinosti prije konačne izrade datoteke fotografije sprječava česte pogreške i pruža vam dobru osnovu za uspješnu predaju.

Često postavljana pitanja

Koja je službena veličina za njemačku fotografiju za putovnicu?

35 × 45 milimetara, odnosno otprilike 1,38 × 1,77 inča, uobičajena je praktična veličina za njemačku fotografiju za putovnicu; navedena uredba ne propisuje je kao zakonsku dimenziju[3].

Mogu li nositi naočale na svojoj njemačkoj fotografiji za putovnicu?

Naočale su dopuštene pod određenim uvjetima, ako ne zaklanjaju oči i nemaju zatamnjene leće ni odsjaj[1].

Je li potrebno da djeca imaju vlastitu pojedinačnu putovnicu?

Da, svako dijete treba pojedinačnu putovnicu, jer se bivša Kinderreisepass više ne izdaje[1][2].

Koja mi je boja pozadine potrebna?

PassV Anlage 8 zahtijeva ujednačenu, svijetlu, neutralnu pozadinu, iako nije navedena specifična vrijednost boje[1].

Mogu li ispisati svoju fotografiju u lokalnom foto kiosku?

Da, ako vaše specifično mjesto podnošenja zahtjeva prihvaća ispisanu fotografiju, možete ispisati pripremljeni list na običnom foto papiru formata 4 po 6 inča[2].