Njemačka

Fotografija za njemačku putnu ispravu za strance (35×45 mm)

Potrebna veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča). Vaša se fotografija obrađuje na Vašem uređaju.

Nije odabrana nijedna fotografija

Prenesite portret s telefona ili ga snimite kamerom.

Još nije odabrana nijedna fotografija.

Zahtjevi za fotografiju

  • Veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča)
  • Veličina glave: 31,5–36 mm od brade do vrha glave
  • Pozadina: Bijela
  • Privatnost: Obrađeno na Vašem uređaju; fotografija se ne prenosi

Pozadina

Postavite prihvaćenu boju iza sebe. To se odvija na Vašem uređaju.

Preuzmite ili ispišite

Preuzmite jednu fotografiju ili list s nekoliko primjeraka za ispis na kiosku za fotografije.

💡 Savjet za ispis

Spremite list na svoj telefon ili USB pogon i naručite ga na kiosku za fotografije kao standardni otisak dimenzija 4×6 inča.

Odaberite običan fotografski otisak, a ne uslugu izrade fotografija za dokumente.

Službena specifikacija

Službeni nazivReiseausweis für Ausländer
Način predajeIspisana fotografija ili digitalni prijenos
Veličina fotografije35×45 mm (1,38×1,77 inča)
Visina glave (od brade do vrha glave)31,5–36 mm
PozadinaBijela
NaočaleSkinite ih, osim ako ih ne možete nositi iz zdravstvenih razloga
Pokrivalo za glavuSamo iz vjerskih ili medicinskih razloga, s potpuno vidljivim licem
Izraz licaNeutralan, zatvorena usta, otvorene oči

Zahtjevi za fotografiju za njemačku putnu ispravu za strance

Pripremite ispravnu fotografiju za svoju njemačku putnu ispravu za strance prateći službena pravila i smjernice za veličinu.

Službena veličina i osnove dokumenta

Reiseausweis für Ausländer putna je isprava za strance. Srodne putne isprave izdaju se izbjeglicama i osobama bez državljanstva[1]. Lokalni ured za strance obrađuje zahtjeve; njemačka diplomatska predstavništva mogu izdavati privremene isprave u inozemstvu[1].

Za dokumente koji služe kao zamjena za putovnicu na koje se stavlja fotografija, navedena veličina fotografije je 35×45 mm (oko 1,38×1,77 inča)[2]. Elektronički dokumenti koriste digitalnu sliku[1].

Tijelo može zatražiti novu fotografiju ili od vas zatražiti da izravno sudjelujete u postupku snimanja[1]. Ovisno o zahtjevu, predaja može biti u tiskanom ili digitalnom obliku[2][1].

Pravila o pozadini i osvjetljenju

Fotografija mora zadovoljiti zahtjeve propisa PassV Anlage 8, uključujući ujednačenu, svijetlu, neutralnu pozadinu[2].

Stanite na maloj udaljenosti od pozadine kako biste spriječili sjene. Pobrinite se da je osvjetljenje na vašem licu ravnomjerno i svijetlo. Prirodno svjetlo s prozora okrenutog prema naprijed dobro funkcionira, sve dok ne uzrokuje škiljenje.

Pravila o izrazu lica, očima i licu

Fotografija mora zadovoljiti važeće zahtjeve za biometrijske fotografije, uključujući visinu lica od 31,5 do 36 milimetara od brade do vrha glave, odnosno 70 do 80% visine fotografije[3].

Naočale su dopuštene pod uvjetima u skladu s važećim zahtjevima za fotografiju[2].

Pokrivala za glavu dopuštena su samo iz vjerskih ili medicinskih razloga u skladu s važećim zahtjevima za fotografiju[2].

Pravila za djecu i dojenčad

Djeca i dojenčad kojima je potrebna putna isprava moraju imati vlastitu pojedinačnu fotografiju[1]. Zahtjev ne može koristiti fotografiju na kojoj su roditelj ili brat ili sestra.

Primjenjuju se odgovarajuća odstupanja od pravila za fotografije djece iz uključenih biometrijskih pravila[1]. Vrlo male bebe možete položiti na običnu svijetlu tkaninu ili smjestiti u jednostavnu autosjedalicu prekrivenu neutralnom plahtom. Pobrinite se da beba gleda prema kameri otvorenih očiju i zatvorenih usta, imajući na umu da nadležna tijela prema potrebi blaže primjenjuju pravila na novorođenčad.

Fotografiranje kod kuće

Fotografiju možete snimiti kod kuće digitalnim fotoaparatom ili pametnim telefonom. Zamolite prijatelja ili člana obitelji da vas fotografira kako kutom autoportreta ne biste iskrivili crte lica. Kameru držite točno u visini očiju, oko jedan do jedan i pol metar od lica.

Snimite više fotografija pri jakom dnevnom svjetlu kako biste mogli odabrati najbolju. Provjerite jesu li vam ramena poravnata i glava uspravna. Kad dobijete jasnu fotografiju, gornji alat pomoći će vam izrezati je na točne dimenzije od 35 × 45 milimetara.

Ispis i predaja vaše fotografije

Ovisno o uputama ureda, zahtjev se može predati u tiskanom ili digitalnom obliku[2][1]. Za elektroničke dokumente koristi se digitalna slika, dok se za dokumente koji zamjenjuju putovnicu mora priložiti fizička fotografija[1].

Ako vam je za papirnati zahtjev potreban fizički primjerak, rasporedite izrezanu fotografiju na standardni list za fotografije dimenzija 4 × 6 inča. Taj list možete ispisati kao običnu fotografiju u bilo kojem lokalnom foto-kiosku, a zatim ga pažljivo izrezati škarama ili rezačem papira na dimenzije 35 × 45 milimetara.

Često postavljana pitanja

Koja je ispravna veličina fotografije za njemačku putnu ispravu za strance?

Službena veličina je 35 puta 45 milimetara, odnosno 1,38 puta 1,77 inča[2][1].

Mogu li nositi naočale na fotografiji?

Naočale su dopuštene pod određenim uvjetima, ako ne zaklanjaju oči i na lećama nema odsjaja[2][1]. Sunčane naočale i zatamnjene leće zabranjene su.

Koja mi je boja pozadine potrebna?

Za fotografiju je potrebna ujednačena, svijetla, neutralna pozadina koja ispunjava zahtjeve propisa PassV Anlage 8[2][1].

Jesu li dopuštena pokrivala za glavu?

Pokrivala za glavu ograničena su samo na vjerske ili medicinske razloge, a vaše lice mora ostati potpuno vidljivo bez sjena[2][1].

Trebaju li dojenčad svoju vlastitu fotografiju?

Da, putne isprave za dojenčad izdaju se pojedinačno i zahtijevaju zasebnu fotografiju koja prati biometrijska pravila[1].