일본 여권 사진 규정(35 × 45 mm)
일본 여권 사진은 35 × 45 mm(1.38 × 1.77인치)여야 합니다. 인화 사진을 제출하거나 온라인 신청 시 업로드할 수 있으므로, 디지털 파일을 준비하기 전에 해당 신청 시스템의 안내를 확인하십시오[1][2].
사진 규격과 얼굴 위치
사진을 너비 35 mm, 높이 45 mm로 인화하십시오. 턱 끝부터 정수리까지의 머리 높이는 32~36 mm여야 합니다. 머리 위로 2~6 mm의 여백을 두십시오[1][3].
일본 외무성은 디지털 업로드에 필요한 정확한 픽셀 규격을 정하지 않습니다. 사진이 동일한 35 × 45 mm 인물 사진 규격과 머리 비율을 충족하는지 확인한 뒤 업로드 화면의 이미지 설정을 따르십시오[1][2].
발급 기관은 얼굴이 선명하게 보이고 사진 구도가 요구 사항에 맞는지 확인합니다. 얼굴 전체가 보이도록 머리를 똑바로 하고 사진 중앙에 두십시오[1][3].
배경 및 조명
흰색이 권장됩니다. 연한 파란색 및 이와 유사한 밝은 배경도 허용됩니다. 배경의 그림자와 그라데이션은 허용되지 않습니다.[3]
집에서 사진을 찍는 경우 무늬 없는 흰색 또는 연한 파란색 벽 앞에 서십시오. 부드럽고 고른 빛이 들도록 창문을 향하고, 그림자가 벽에 생기지 않도록 벽에서 떨어져 서십시오. 이는 공식 규정이 아닌 촬영 팁입니다.
이미지가 선명하고 조명이 고른지 확인하십시오. 얼굴의 밝은 반사광, 어두운 그림자, 한 색조에서 다른 색조로 바뀌는 배경을 피하십시오. 공식 안내에 따르면 배경의 그림자나 그라데이션은 허용되지 않습니다.[3]
표정, 눈, 안경 및 머리 장식
무표정을 유지하십시오. 외무성(MOFA) 지침에는 다문 입에 대한 규정이 없습니다. 또한 입꼬리가 올라가는 등의 표정으로 인해 실제 모습과 현저히 달라 보이게 만드는 사진은 거부됩니다.[3]
눈이 보여야 합니다. 안경에 관한 공식 규정을 확인할 수 없었습니다. 안경테나 그림자가 눈 주변을 조금이라도 가린다면 안전을 위해 안경을 벗으세요.
머리 가리기(두건 등)는 여권 규정에 따라 허용되는 종교적 또는 의학적 이유가 있는 경우에만 허용되며, 이 경우에도 얼굴의 윤곽이 계속 보여야 합니다.[3]
집에서 사진 촬영하기
가능하다면 다른 사람에게 사진 촬영을 부탁하십시오. 카메라는 눈높이에 맞추고 약 1~1.5 m 거리에 두며, 더 선명한 이미지를 위해 후면 카메라를 사용하십시오. 렌즈 수평을 유지하고 머리와 어깨 전체가 나오게 하십시오.
단색 배경 앞에 서서 빛을 향하십시오. 카메라를 바라보고 움직이지 마십시오. 여러 장을 찍은 뒤 선명하고 조명이 고르며 평소 모습에 가까운 사진을 선택하십시오.
선택한 이미지를 35 × 45 mm로 자르고 머리 높이는 32~36 mm, 상단 여백은 2~6 mm로 유지하십시오. 위의 도구를 사용하면 자르는 데 도움이 됩니다. 저장하거나 인화하기 전에 전체 크기로 결과물을 확인하십시오.[1][3]
인화 사진 또는 온라인 업로드
종이 신청서에는 35 × 45 mm 인화 사진을 제출하세요. 위의 도구를 사용해 사진을 4 × 6인치 인화 시트에 배치할 수 있습니다. 키오스크에서 4 × 6인치 사진 인화를 선택하고 시트를 인화한 다음, 여권 사진 가장자리를 따라 잘라내세요. 도구의 인화 레이아웃이 35 × 45 mm 사진 규격에 맞는지 확인하세요. 4 × 6인치 시트는 인화 방식의 선택일 뿐 외무성 요건은 아닙니다[1].
온라인 신청은 해당 시스템을 통해 이미지를 업로드하십시오. 일본 외무성은 모든 온라인 신청에 공통으로 적용되는 픽셀 규격이나 파일 용량 범위를 정하지 않습니다. 마이넘버 포털은 최대 600 KB 사진 파일을 허용하고, ORR Net은 20 KB~2 MB 범위를 허용합니다. 이용하는 시스템에 표시된 제한을 따르십시오[2].
신청이 완료될 때까지 원본 이미지를 보관하십시오. 저장된 파일이 선명한지, 업로드 미리보기에서 머리가 잘리거나 크기가 변경되지 않았는지 확인하십시오.[2]
사진이 거부될 수 있는 일반적인 이유
사진 규격이 잘못되었거나 머리 높이가 32~36 mm 범위를 벗어나거나 머리 위 여백이 2~6 mm 범위를 벗어나면 사진이 기준에 미달할 수 있습니다. 얼굴 조명이 어둡거나 사진이 흐리거나 얼굴이 잘 보이지 않는 경우에도 문제가 될 수 있습니다[1][3].
배경의 그림자나 그라데이션, 눈 영역을 가리는 안경이나 그림자, 얼굴 윤곽을 숨기는 머리 장식도 문제를 일으킬 수 있습니다. 실제 모습과 현저히 달라 보이게 하는 강한 표정은 거부될 수 있습니다.[3]
외무성(MOFA) 지침에는 영유아 사진에 대한 별도의 규칙이 없습니다. 아기 위치를 잡는 방법에 대해서는 신청 기관의 안내를 확인하십시오.[1][3]
자주 묻는 질문
일본 여권 사진 규격은 얼마인가요?
일본 여권 사진에서 미소 지어도 되나요?
무표정을 유지하십시오. 외무성(MOFA)에서는 다문 입에 대한 규정을 명시하지 않지만, 실제 모습과 현저히 다른 외모로 보이게 하는 표정이 사진에 나타나서는 안 된다고 명시하고 있습니다.[3]
사진을 찍을 때 안경을 착용해도 되나요?
안경과 그 그림자가 눈 영역의 어떤 부분도 가리지 않는 경우에만 가능합니다.[3]
어떤 배경을 사용해야 하나요?
흰색이 권장됩니다. 연한 파란색 및 이와 유사한 밝은 배경은 허용되며, 그림자와 그라데이션은 허용되지 않습니다.[3]
온라인 여권 신청에는 어떤 파일 크기가 필요한가요?
모든 시스템에 공통된 단일 제한은 없습니다. 마이넘버 포털은 최대 600 KB를 허용하고 ORR Net은 20 KB~2 MB를 지정하므로, 신청에 사용하는 시스템의 제한을 따르십시오[2].
키오스크에서 사진을 인화해도 되나요?
네. 인화 사진 규격은 35 × 45 mm이며 실용적인 배치 방식으로 4 × 6인치 시트에 인화할 수 있습니다. 사진 가장자리를 따라 잘라내십시오[1].