Niemcy

Zdjęcie do niemieckiego dowodu osobistego (35×45 mm)

Wymagany rozmiar: 35×45 mm (1,38×1,77 in). Zdjęcie jest przetwarzane na Twoim urządzeniu.

Urząd wydający dokument nie publikuje jednego rozmiaru zdjęcia dla tego dokumentu, dlatego studio używa rozmiaru najczęściej wymaganego. Przed złożeniem wniosku sprawdź aktualne zasady w urzędzie lub organizacji wydającej dokument.

Nie wybrano zdjęcia

Prześlij portret z telefonu albo zrób zdjęcie aparatem.

Nie wybrano jeszcze zdjęcia.

Wymagania dotyczące zdjęcia

  • Wymiary: 35×45 mm (1,38×1,77 in)
  • Wielkość głowy: 32–36 mm od brody do czubka głowy
  • Tło: Biały, Jasnoszary
  • Prywatność: Zdjęcie jest przetwarzane na Twoim urządzeniu i nie jest przesyłane

Tło

Ustaw akceptowany kolor tła. Zmiana odbywa się na Twoim urządzeniu.

Oficjalna specyfikacja

Oficjalna nazwaDeutscher Personalausweis Biometrisches Passbild
Sposób złożeniaPrzesłanie cyfrowe
Rozmiar zdjęcia35×45 mm (1,38×1,77 in)
Wysokość głowy (od brody do czubka głowy)32–36 mm
TłoBiały, Jasnoszary
OkularyZdejmij je, chyba że nie możesz tego zrobić z powodów medycznych
Nakrycie głowyDozwolone wyłącznie z powodów religijnych lub medycznych, przy całkowicie widocznej twarzy
Wyraz twarzyNeutralny, usta zamknięte, oczy otwarte

Jak przygotować zdjęcie do niemieckiego dowodu osobistego

Przygotowując się do złożenia wniosku o niemiecki dowód osobisty, musisz przestrzegać surowych wymogów urzędowych dotyczących zdjęcia. Ten przewodnik wyjaśnia oficjalne wymagania i pokazuje, jak przygotować zdjęcia.

Zasady składania zdjęć cyfrowych przy wnioskach w kraju

W przypadku wniosków o nowe paszporty i dowody osobiste składanych w kraju zdjęcia muszą być dostarczane cyfrowo[1]. Zdjęcie musi zostać utworzone w formie elektronicznej, a następnie bezpiecznie przesłane do organu wydającego dowód osobisty[2]. W przypadku tych dokumentów papierowe zdjęcia paszportowe mogą już nie być akceptowane[1].

Wyjątek dopuszczający papierowe zdjęcie o wymiarach 35×45 mm dotyczy wyłącznie wniosków składanych za granicą i tylko wtedy, gdy organ nie może wykonać zdjęcia elektronicznie. Wnioski składane w kraju wymagają zdjęcia utworzonego w formie elektronicznej i bezpiecznie przesłanego[2][1].

Wymiary i proporcje twarzy

Organ nie publikuje jednego oficjalnego rozmiaru, ale studia fotograficzne najczęściej wymagają 35×45 mm. Zanim rozpoczniesz składanie wniosku, zawsze potwierdź dokładne wymagania w urzędzie wydającym dokument.

Twarz musi zajmować 70–80% wysokości zdjęcia, a głowa musi być ustawiona prosto i wyśrodkowana[3].

Narzędzie powyżej pomoże ci w przeglądarce sprawdzić i dopracować proporcje zdjęcia, zanim przygotujesz ostateczne pliki cyfrowe.

Wymagania dotyczące tła i oświetlenia

Potrzebujesz jednolitego tła bez cieni, wyraźnie kontrastującego z twarzą i włosami[3]. Organ nie określa koloru tła[3]. Unikaj wzorzystych ścian, tapet z fakturą i ciemnych teł zlewających się z włosami lub ubraniem.

Aby zrobić dobre zdjęcie w domu, stań twarzą do okna, by uzyskać miękkie i równomierne naturalne światło. Stań w niewielkiej odległości od ściany, która stanowi tło, aby za głową ani ramionami nie powstały cienie. Dobre oświetlenie eliminuje ostre, ciemne plamy i sprawia, że rysy twarzy są wyraźnie widoczne dla skanerów w urzędzie. Najlepsze oświetlenie uzyskasz, robiąc zdjęcie w ciągu dnia przy dużym oknie, bez potrzeby używania sprzętu studyjnego.

Wyraz twarzy, okulary i nakrycia głowy

Wyraz twarzy musi być neutralny, a usta zamknięte[3]. Podczas robienia zdjęcia nie uśmiechaj się, nie marszcz czoła, nie rób ironicznej miny ani nie otwieraj ust.

Twoje oczy muszą być wyraźnie widoczne i niczym niezasłonięte[3]. Możesz nosić okulary, jeśli nie zasłaniają oczu[3].

Nakrycia głowy są dozwolone ze względów religijnych; urząd może również dopuścić wyjątki z przyczyn medycznych[3]. Zadbaj o to, by twarz była widoczna.

Zasady dotyczące dzieci i niemowląt

W przypadku młodszych osób ubiegających się o dokument obowiązują specjalne zasady dotyczące zdjęć. Twarz dziecka powinna zajmować od 50 do 80 procent wysokości zdjęcia, a do ukończenia 10. roku życia dopuszczalne są niewielkie odstępstwa[3].

Do ukończenia szóstego roku życia dopuszczalne są dalsze wyjątki dotyczące ułożenia głowy, wyrazu twarzy i widoczności oczu[3]. Dzięki tym zasadom rodzicom łatwiej zrobić prawidłowe zdjęcia niemowlętom i małym dzieciom, które nie potrafią utrzymać sztywnej postawy ani neutralnego wyrazu twarzy. Zrób kilka zdjęć, by zwiększyć szansę na spełnienie tych elastycznych wymagań dotyczących małych dzieci. Przy fotografowaniu ruchliwych niemowląt bardzo pomagają cierpliwość i naturalne światło.

Przygotowanie zdjęcia za pomocą narzędzia

Narzędzie powyżej może pomóc ci przećwiczyć robienie zdjęcia, sprawdzić je lub przygotować kopię do innych zastosowań. Pozwala wykadrować zdjęcie bezpośrednio w przeglądarce, bez przesyłania pliku na zdalny serwer, dzięki czemu zdjęcie nigdy nie opuszcza twojego urządzenia.

W przypadku wniosków składanych w Niemczech zdjęcia trzeba przesyłać cyfrowo bezpiecznym kanałem urzędowym. Przygotowanie kopii z wyprzedzeniem pozwala sprawdzić kadr i oświetlenie przed wizytą. To bezpłatne narzędzie w przeglądarce oszczędza czas i pomaga ci zobaczyć, jak standardowe proporcje zdjęcia do dokumentu będą wyglądać na twoim zdjęciu. Ułatwia też sprawdzenie kadru w domu.

Często zadawane pytania

Czy do niemieckiego dowodu osobistego potrzebuję zdjęcia w wersji papierowej?

W przypadku wniosków składanych w Niemczech zdjęcia papierowe mogą już nie być akceptowane, ponieważ zdjęcia trzeba przesyłać cyfrowo za pomocą bezpiecznej procedury[2][1].

Jaki kolor tła jest wymagany?

Urząd nie określa koloru, ale tło musi być jednolite, pozbawione cieni i wyraźnie kontrastować z Twoją twarzą oraz włosami[3].

Czy na zdjęciu do dowodu mogę mieć okulary?

Musisz zdjąć okulary, chyba że przemawiają za tym względy medyczne. Twoje oczy muszą być wyraźnie widoczne i niczym niezasłonięte[3].

Czy nakrycia głowy są dozwolone?

Nakrycia głowy są dozwolone wyłącznie ze względów religijnych, a Twoja twarz musi pozostać w pełni widoczna[3].

Jakie zasady dotyczą niemowląt i małych dzieci?

Do ukończenia szóstego roku życia dopuszczalne są dalsze wyjątki dotyczące ułożenia głowy, wyrazu twarzy i widoczności oczu. Twarz dziecka powinna zajmować od 50 do 80 procent wysokości zdjęcia[3].