Szwajcaria

Zdjęcie do szwajcarskiej karty tożsamości (35×45 mm)

Wymagany rozmiar: 35×45 mm (1,38×1,77 cala). Twoje zdjęcie jest przetwarzane na Twoim urządzeniu.

Nie wybrano zdjęcia

Prześlij portret z telefonu albo zrób zdjęcie aparatem.

Nie wybrano jeszcze zdjęcia.

Wymagania dotyczące zdjęcia

  • Wymiary: 35×45 mm (1,38×1,77 cala)
  • Wielkość głowy: 29 - 34 mm od brody do czubka głowy
  • Tło: Biały
  • Prywatność: Przetwarzane na Twoim urządzeniu; zdjęcie nie jest przesyłane

Tło

Ustaw akceptowany kolor tła. Zmiana odbywa się na Twoim urządzeniu.

Ta przeglądarka nie potrafi oddzielić Cię od tła, więc pozostaje oryginalne tło. Spróbuj użyć innej przeglądarki albo zrób zdjęcie na tle gładkiej, jasnej ściany.

Dostosowuje tylko oświetlenie i kolory - oficjalne zasady nie pozwalają zmieniać twarzy.

Oficjalna specyfikacja

Oficjalna nazwaSzwajcarska karta tożsamości
Sposób złożeniaZdjęcie drukowane lub przesłane cyfrowo
Rozmiar zdjęcia35×45 mm (1,38×1,77 cala)
Wysokość głowy (od brody do czubka głowy)29 - 34 mm
TłoBiały
OkularyDozwolone, z przezroczystymi szkłami i bez odblasków
Nakrycie głowyDozwolone wyłącznie z powodów religijnych lub medycznych, przy całkowicie widocznej twarzy
Wyraz twarzyNeutralny wyraz twarzy, usta zamknięte, oczy otwarte

Wymagania dotyczące zdjęcia do szwajcarskiego dowodu osobistego

Do szwajcarskiego dowodu osobistego potrzebujesz wyraźnego zdjęcia o dokładnych wymiarach. Przygotuj je zgodnie z tymi oficjalnymi zasadami.

Oficjalny rozmiar i wymiary

Oficjalny rozmiar zdjęcia to 35 × 45 mm, czyli około 1,38 × 1,77 cala[1].

Równie dokładnie określone są proporcje głowy w kadrze. Wysokość głowy, mierzona od dolnej krawędzi brody do czubka głowy, musi wynosić od 29 do 34 mm[1]. Przed złożeniem wniosku dokładnie sprawdź te wymiary.

Wymagania dotyczące tła i oświetlenia

Tło musi być gładkie, jednolite i białe, bez cieni[1]. Unikaj wzorzystych tapet, teksturowanych powierzchni i przedmiotów w tle.

Odpowiednie oświetlenie pomaga uzyskać neutralne tło. Stań przodem do okna, aby równomiernie oświetlić twarz naturalnym światłem dziennym. Poproś kogoś o zrobienie zdjęcia zamiast robić selfie. Trzymaj aparat na wysokości oczu, w odległości od 1 do 1,5 metra, aby uniknąć zniekształceń.

Wyraz twarzy, okulary i nakrycia głowy

Zachowaj neutralny wyraz twarzy, zamknij usta i patrz prosto w obiektyw[1].

Okulary są dozwolone, jeśli oprawki nie zasłaniają oczu, a szkła nie odbijają światła[1]. Nakrycia głowy są dozwolone wyłącznie z udokumentowanych powodów medycznych lub religijnych[1]. Jeśli je nosisz, twarz musi być widoczna od dolnej krawędzi podbródka do linii włosów, bez cieni[1].

Szczególne zasady dotyczące dzieci i niemowląt

Wykonanie zdjęcia niemowlęciu lub małemu dziecku do dokumentu urzędowego wymaga uwzględnienia szczególnych zasad. W przypadku dzieci poniżej 11. roku życia wysokość głowy, mierzona od dolnej krawędzi brody do czubka głowy, musi wynosić co najmniej 23 mm[1]. Niższa wartość minimalna uwzględnia mniejsze proporcje dziecka, a zarazem zapewnia wyraźne zdjęcie.

W przypadku niemowląt i bardzo małych dzieci wymagania dotyczące kierunku spojrzenia, wyrazu twarzy i rozmiaru głowy mogą być łagodniejsze[1]. Jeśli robisz zdjęcie niemowlęciu, połóż je na gładkim, neutralnym prześcieradle na podłodze lub bezpiecznie je podtrzymuj, uważając, by na jego twarzy nie było cieni.

Gdzie wykonuje się zdjęcia i zasady ich dostarczania

Sposób wykonania zdjęcia zależy od miejsca, w którym składasz wniosek. Dowód osobisty wydaje Federalny Urząd Policji, znany jako fedpol, za pośrednictwem kantonalnych urzędów paszportowych, gmin i szwajcarskich przedstawicielstw za granicą[2].

Zdjęcia są zwykle wykonywane przez władze kantonalne lub szwajcarskie przedstawicielstwo podczas rejestracji biometrycznej, choć niektóre kantony pozwalają dostarczyć własne zdjęcie[2][1]. W przypadku wniosków składanych w gminie wymagane jest zdjęcie papierowe, chyba że gmina akceptuje zdjęcia cyfrowe lub wykonuje zdjęcie na miejscu[2][1]. Urzędy akceptują zdjęcia kolorowe i czarno-białe[1].

Przygotowanie i wydruk zdjęcia w domu

Jeśli lokalny urząd pozwala dostarczyć wydrukowane zdjęcie, możesz łatwo przygotować je na swoim urządzeniu. Stań w odległości od 1 do 1,5 metra od aparatu ustawionego na wysokości oczu i zrób wyraźne zdjęcie zgodnie z oficjalnymi zasadami dotyczącymi oświetlenia i tła.

Możesz użyć narzędzia powyżej, aby wykadrować zdjęcie do odpowiednich wymiarów i umieścić je na standardowym arkuszu 4 × 6 cali. Zabierz plik cyfrowy do lokalnego kiosku fotograficznego i wydrukuj go jako zwykłą odbitkę 4 × 6 cali, którą wytniesz w domu.

Często zadawane pytania

Czy na zdjęciu do szwajcarskiego dowodu osobistego mogę mieć okulary?

Okulary są dozwolone, jeśli oprawki nie zasłaniają oczu, a szkła nie odbijają światła[1]. Jeśli nosisz okulary, oczy muszą być wyraźnie widoczne, bez grubych oprawek i odblasków na szkłach.

Jaki kolor tła jest wymagany?

Tło musi być gładkie, jednolite i białe, bez cieni[1].

Jakie są dokładne wymiary zdjęcia?

Wymagany rozmiar to 35 × 45 mm, a wysokość głowy mierzona od brody do czubka głowy musi wynosić od 29 do 34 mm[1].

Czy zdjęcia czarno-białe są akceptowane?

Tak, akceptowane są zarówno zdjęcia kolorowe, jak i czarno-białe[1].

Czy obowiązują inne zasady dotyczące dzieci?

W przypadku dzieci poniżej 11 lat wysokość głowy musi wynosić co najmniej 23 mm, a wobec niemowląt mogą obowiązywać łagodniejsze wymagania dotyczące kierunku spojrzenia i wyrazu twarzy[1].

Zdjęcia do paszportów i dowodów w kraju: Szwajcaria

Dowody osobiste