Preparar a fotografia para o seu cartão de cidadão alemão
Para preparar o seu pedido de cartão de cidadão alemão, tem de cumprir regras governamentais rigorosas para a fotografia. Este guia explica os requisitos oficiais e como preparar as suas imagens.
Regras de entrega digital para pedidos apresentados na Alemanha
Ao pedir novos passaportes e documentos de identificação na Alemanha, as fotografias têm de ser entregues em formato digital[1]. A fotografia tem de ser criada eletronicamente e depois transmitida à autoridade de identificação através de um procedimento seguro[2]. Para estes documentos, as fotografias de passaporte em papel podem deixar de ser aceites[1].
A exceção que permite fotografias em papel de 35×45 mm aplica-se apenas a pedidos apresentados no estrangeiro, quando a autoridade não consegue captar a fotografia eletronicamente. Para pedidos apresentados na Alemanha, a fotografia tem de ser criada eletronicamente e transmitida de forma segura[2][1].
Tamanho e proporções do rosto
A autoridade não publica um único tamanho oficial, mas os estúdios pedem mais frequentemente o formato 35×45 mm. Confirme sempre os requisitos exatos junto do serviço emissor antes de iniciar o processo do seu pedido.
O rosto deve ocupar 70–80% da altura da fotografia e a cabeça deve estar direita e centrada[3].
A ferramenta acima pode ajudá-lo a testar e verificar facilmente as proporções da sua fotografia no navegador antes de finalizar os ficheiros digitais.
Requisitos de fundo e iluminação
Precisa de um fundo uniforme, sem sombras e com um contraste nítido em relação ao rosto e ao cabelo[3]. A autoridade não especifica uma cor[3]. Evite paredes com padrões, papel de parede texturado ou fundos escuros que se confundam com o seu cabelo ou roupa.
Para tirar uma boa fotografia em casa, fique de frente para uma janela para obter uma luz natural suave e uniforme. Afaste-se um pouco da parede que serve de fundo para evitar sombras atrás da sua cabeça ou dos seus ombros. Uma boa iluminação elimina zonas escuras marcadas e mantém os seus traços faciais claramente visíveis para os scanners dos serviços. Tirar a fotografia durante o dia, perto de uma janela grande, proporciona a melhor iluminação sem precisar de equipamento de estúdio.
Expressão facial, óculos e cobertura da cabeça
A sua expressão facial deve ser neutra e a boca deve estar fechada[3]. Não sorria, não faça cara feia, não esboce um sorriso irónico nem abra a boca quando a fotografia for tirada.
Os seus olhos devem estar claramente visíveis e desimpedidos[3]. Pode usar óculos, desde que não tapem os olhos[3].
É permitido cobrir a cabeça por motivos religiosos; a autoridade também pode permitir exceções por motivos médicos[3]. Mantenha o seu rosto visível.
Regras para crianças e bebés
Existem regras especiais para os requerentes mais novos que tiram fotografias para documentos de identificação. O rosto das crianças deve ocupar entre 50 e 80 por cento da altura da fotografia, sendo permitidos pequenos desvios até aos 10 anos[3].
Até aos seis anos, são permitidas outras exceções quanto à posição da cabeça, à expressão facial e à visibilidade dos olhos[3]. Estas regras facilitam a tarefa dos pais de captar imagens válidas de bebés e crianças pequenas que não conseguem manter uma postura rígida ou uma expressão neutra. Tirar várias fotografias aumenta as suas hipóteses de cumprir estes requisitos flexíveis para crianças pequenas. A paciência e a luz natural ajudam muito ao fotografar bebés irrequietos.
Preparar a sua fotografia com a ferramenta
A ferramenta acima pode ajudá-lo a ensaiar, verificar uma fotografia ou preparar uma cópia para outras utilizações. Permite recortar a sua imagem diretamente no navegador, sem carregar o ficheiro para um servidor remoto, o que significa que a fotografia nunca sai do seu dispositivo.
Embora os pedidos apresentados no país exijam o envio digital seguro através dos canais oficiais, preparar a sua cópia com antecedência ajuda-o a verificar o enquadramento e a iluminação antes da marcação. Esta ferramenta gratuita no navegador poupa tempo e ajuda-o a perceber como ficam as proporções normalizadas de um documento de identificação na sua imagem. É uma forma prática de verificar o enquadramento em casa.
Perguntas frequentes
Preciso de uma fotografia impressa para o meu cartão de cidadão alemão?
Que cor deve ter o fundo?
A autoridade não especifica uma cor, mas precisa de um fundo uniforme, sem sombras, que contraste claramente com o seu rosto e o seu cabelo[3].
Posso usar óculos na fotografia do meu documento de identificação?
Deve tirar os óculos, salvo se existir um motivo médico, e os seus olhos devem permanecer claramente visíveis, sem estarem tapados[3].
É permitido cobrir a cabeça?
Só é permitido cobrir a cabeça por motivos religiosos, e o seu rosto deve permanecer totalmente visível[3].
Quais são as regras para bebés e crianças pequenas?
Até aos seis anos, são permitidas outras exceções quanto à posição da cabeça, à expressão facial e à visibilidade dos olhos, e o rosto das crianças deve ocupar entre 50 e 80 por cento da altura da fotografia[3].