Requisitos para a fotografia do cartão de identidade suíço
Precisa de uma fotografia nítida e com as dimensões exatas para o seu cartão de identidade suíço. Siga estas regras oficiais para preparar corretamente a sua fotografia.
Tamanho e dimensões oficiais
O tamanho oficial da fotografia é 35 × 45 mm, ou cerca de 1.38 × 1.77 polegadas[1].
As proporções da sua cabeça no enquadramento são igualmente rigorosas. A altura da cabeça, medida rigorosamente desde a parte inferior do queixo até ao topo da cabeça, tem de medir entre 29 e 34 mm[1]. Verifique estas medidas cuidadosamente antes de entregar o seu pedido.
Requisitos de fundo e iluminação
O fundo atrás de si tem de cumprir normas oficiais específicas. Tem de ser liso, uniforme e neutro, sem sombras[1]. As orientações indicam que não há uma cor oficial especificada, mas uma parede lisa cinzenta clara ou branco-sujo costuma resultar melhor[1]. Evite papel de parede com padrões, superfícies texturadas ou objetos no fundo.
Uma boa iluminação ajuda a cumprir o requisito de fundo neutro. Fique de frente para uma janela com luz natural para iluminar o rosto de forma uniforme. Peça a outra pessoa que tire a fotografia em vez de fazer uma selfie e mantenha a câmara à altura dos seus olhos, a cerca de um a um metro e meio de distância, para evitar distorções.
Expressão facial, óculos e coberturas para a cabeça
Mantenha uma expressão neutra, com a boca fechada, e olhe diretamente para a câmara[1].
Pode usar óculos se as armações não taparem os olhos e as lentes não refletirem luz[1]. As coberturas para a cabeça só são permitidas por motivos médicos ou religiosos comprovados. Se usar uma, o rosto tem de estar visível desde a parte inferior do queixo até à linha do cabelo, sem sombras[1].
Regras especiais para crianças e bebés
Tirar fotografias a bebés e crianças pequenas para documentos oficiais implica alguns ajustes específicos. Para crianças com menos de onze anos, a altura exigida para a cabeça é de pelo menos 23 mm, desde a parte inferior do queixo até ao topo da cabeça[1]. Este limite mínimo mais baixo permite acomodar proporções menores sem comprometer a nitidez.
Para bebés e crianças muito pequenas, os requisitos relativos ao olhar, à expressão e ao tamanho da cabeça podem ser menos rigorosos[1]. Se estiver a tirar uma fotografia a um bebé, deite-o sobre um lençol liso e neutro no chão ou segure-o em segurança, evitando sombras no rosto.
Onde se tiram as fotografias e regras de entrega
O processo para tirar a sua fotografia depende do local onde entrega o pedido. O cartão de identidade é emitido pelo Serviço Federal de Polícia, conhecido como fedpol, através dos serviços cantonais de passaportes, das comunas e das representações suíças no estrangeiro[2].
Regra geral, as fotografias são tiradas pela autoridade cantonal ou pela representação suíça durante o seu registo biométrico, embora alguns cantões permitam que apresente a sua própria fotografia[2][1]. Nos pedidos feitos nas comunas, é necessária uma fotografia em papel, exceto se a comuna aceitar fotografias digitais ou tirar uma no local[2][1]. As autoridades aceitam fotografias a cores e a preto e branco[1].
Preparar e imprimir a sua fotografia em casa
Se o serviço local permitir que apresente uma fotografia impressa, pode prepará-la facilmente no seu dispositivo. Coloque-se a cerca de um a um metro e meio da câmara, à altura dos seus olhos, e tire uma fotografia nítida, respeitando as regras oficiais de iluminação e de fundo.
Pode usar a ferramenta acima para recortar a sua imagem com as dimensões corretas e organizá-la numa folha padrão de 4×6 polegadas. Leve o ficheiro digital a um quiosque fotográfico local e imprima-o como uma fotografia normal de 4×6 polegadas, para depois a recortar em casa.
Perguntas frequentes
Posso usar óculos na fotografia para o meu cartão de identidade suíço?
As regras para óculos são condicionais[1]. Se você usa óculos, os seus olhos devem estar claramente visíveis, sem armações grossas nem reflexos nas lentes.
Que cor de fundo é necessária?
O fundo deve ser liso, uniforme e neutro, sem sombras, e a autoridade não especifica nenhuma cor oficial[1].
Quais são as dimensões exatas da fotografia?
O tamanho oficial é 35 × 45 mm, com uma altura da cabeça de 29 a 34 mm, medida do queixo ao topo da cabeça[1].
São aceites fotografias a preto e branco?
Sim, são aceites fotografias a cores e a preto e branco[1].
Existem regras diferentes para crianças?
Para crianças com menos de 11 anos, a altura da cabeça deve ser de, pelo menos, 23 mm, e os requisitos relativos ao olhar e à expressão podem ser menos rigorosos para bebés[1].