Requisitos para a fotografia do documento de viagem alemão para estrangeiros
Prepare uma fotografia adequada para o seu documento de viagem alemão para estrangeiros, seguindo as regras oficiais e as indicações de tamanho.
Tamanho oficial e informações básicas sobre o documento
O Reiseausweis für Ausländer é um documento de viagem para estrangeiros. São emitidos documentos de viagem relacionados para refugiados e apátridas[1]. A autoridade local para estrangeiros trata dos pedidos; as missões diplomáticas alemãs podem emitir documentos provisórios no estrangeiro[1].
Nos documentos de substituição do passaporte aos quais é aposta uma fotografia, o tamanho especificado é 35×45 mm (cerca de 1,38×1,77 polegadas)[2]. Os documentos eletrónicos utilizam uma imagem digital[1].
A autoridade pode pedir uma fotografia recente ou solicitar que você participe diretamente no processo de captura[1]. Dependendo do pedido, a entrega pode ser em formato impresso ou digital[2][1].
Regras para o fundo e a iluminação
A fotografia tem de cumprir os requisitos do PassV Anlage 8, incluindo um fundo uniforme, claro e neutro[2].
Afaste-se um pouco do fundo para evitar sombras. Certifique-se de que a iluminação no seu rosto é uniforme e intensa. A luz natural de uma janela à sua frente funciona bem, desde que não o faça semicerrar os olhos.
Regras para a expressão, os olhos e o rosto
A fotografia tem de cumprir os requisitos biométricos aplicáveis, incluindo uma altura facial de 31,5 a 36 milímetros, do queixo ao topo da cabeça, ou 70 a 80% da altura da fotografia[3].
É permitido usar óculos sob certas condições, de acordo com os requisitos fotográficos aplicáveis[2].
Só é permitido usar coberturas da cabeça por motivos religiosos ou médicos, de acordo com os requisitos fotográficos aplicáveis[2].
Regras para crianças e bebés
As crianças e os bebés que precisem de um documento de viagem têm de ter a sua própria fotografia individual[1]. O pedido não pode incluir uma fotografia com um progenitor ou irmão.
As tolerâncias aplicáveis às crianças seguem as regras biométricas para fotografias incorporadas[1]. No caso de bebés muito pequenos, você pode deitá-los sobre um pano liso e claro ou sentá-los numa cadeira auto simples coberta com um lençol neutro. Certifique-se de que o bebé olha para a câmara, com os olhos abertos e a boca fechada, tendo em conta que as autoridades podem ser flexíveis com recém-nascidos quando apropriado.
Tirar a sua fotografia em casa
Você pode tirar a sua fotografia em casa com uma câmara digital ou um smartphone. Peça a um amigo ou familiar que tire a fotografia para evitar distorcer os seus traços faciais com o ângulo de uma selfie. Coloque a câmara exatamente à altura dos seus olhos, a cerca de um a um metro e meio do seu rosto.
Tire várias fotografias com boa luz do dia para poder escolher a melhor. Confirme que os seus ombros estão direitos e que a sua cabeça está direita. Depois de obter uma fotografia nítida, a ferramenta acima ajuda-o a recortá-la para as dimensões corretas de 35 por 45 milímetros.
Imprimir e entregar a sua fotografia
Dependendo das instruções do serviço, o pedido permite a entrega em formato impresso ou digital[2][1]. Os documentos eletrónicos utilizam uma imagem digital, enquanto os documentos de substituição do passaporte exigem que seja aposta uma fotografia física[1].
Se precisar de uma cópia física para um pedido em papel, coloque a sua fotografia recortada num modelo padrão de folha fotográfica de 4 por 6 polegadas. Você pode imprimir esta folha num quiosque fotográfico local como uma fotografia normal e recortá-la cuidadosamente com uma tesoura ou um cortador de papel para obter o tamanho de 35 por 45 milímetros.
Perguntas frequentes
Qual é o tamanho correto da fotografia para um documento de viagem alemão para estrangeiros?
Posso usar óculos na fotografia?
De que cor tem de ser o fundo?
São permitidas coberturas da cabeça?
Os bebés precisam da sua própria fotografia?
Sim, os documentos de viagem para bebés são emitidos individualmente e exigem uma fotografia separada que cumpra as regras biométricas[1].