Rakúsko

Fotografia na rakúsky pas (35×45 mm)

Požadovaný rozmer: 35×45 mm (1,38×1,77 palca). Vaša fotografia sa spracováva vo vašom zariadení.

Nie je vybratá žiadna fotografia

Nahrajte portrét z telefónu alebo si ho odfoťte fotoaparátom.

Zatiaľ nie je vybratá žiadna fotografia.

Požiadavky na fotografiu

  • Veľkosť: 35×45 mm (1,38×1,77 palcov)
  • Veľkosť hlavy: najviac 36 mm od brady po vrchnú časť hlavy
  • Pozadie: Svetlosivá
  • Súkromie: Spracované vo vašom zariadení; fotografia sa neodosiela

Pozadie

Nastavte si za sebou akceptovanú farbu. Toto prebieha vo vašom zariadení.

Oficiálna špecifikácia

Oficiálny názovReisepass
Spôsob odovzdaniaVytlačená fotografia
Rozmer fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palca)
Výška hlavy (od brady po vrchol hlavy)Najviac 36 mm
PozadieSvetlosivá
OkuliareZložte si ich, pokiaľ si ich zo zdravotných dôvodov nemôžete dať dole
Pokrývka hlavyIba z náboženských alebo zdravotných dôvodov, pričom tvár musí byť plne viditeľná
VýrazNeutrálny, ústa zatvorené, oči otvorené

Príprava fotografie na rakúsky pas

Pripravte si fotografiu na rakúsky pas podľa oficiálnych pravidiel pre veľkosť a vzhľad. Pomocou nástroja vyššie správne orežte svoju fotografiu pred tlačou.

Oficiálna veľkosť a rozmery hlavy

Keď žiadate o rakúsky pas, ktorý sa oficiálne nazýva Reisepass, musíte odovzdať fyzickú fotografiu, ktorá spĺňa prísne vládne normy[1]. Oficiálna veľkosť fotografie je 35 × 45 mm, čo zodpovedá približne 1,38 × 1,77 palca[1]. Musíte predložiť jednu aktuálnu farebnú fotografiu, ktorá nie je staršia ako šesť mesiacov[2]. Je dôležité dodržať tieto rozmery, aby sa vybavenie vašej žiadosti na úrade nezdržalo.

Vaša hlava by mala zaberať približne dve tretiny fotografie a nesmie byť vyššia ako 36 mm, merané od brady po temeno[2].

Požiadavky na pozadie a osvetlenie

Pozadie za vami musí spĺňať presné vizuálne požiadavky stanovené úradmi. Oficiálne pravidlo hovorí, že pozadie musí byť jednofarebné, svetlé, najlepšie sivé, bez vzoru a s dostatočným kontrastom s tvárou a vlasmi[3]. Vyhnite sa štruktúrovaným stenám, tapetám alebo farebným pozadiam, ktoré by mohli splývať s vašou pokožkou alebo oblečením.

Dobré osvetlenie vám pomôže dosiahnuť správne pozadie a odtiene pokožky bez ostrých tieňov. Jednoduchý spôsob, ako dosiahnuť rovnomerné osvetlenie, je otočiť sa k veľkému oknu počas dňa. Nepoužívajte priamy blesk, ak spôsobuje tmavé tiene za vašou hlavou. Požiadajte niekoho iného, aby vás odfotil, zatiaľ čo sedíte alebo stojíte vo vzdialenosti asi jeden až jeden a pol metra od fotoaparátu.

Výraz tváre a poloha očí

Použite neutrálny výraz a majte zatvorené ústa[3].

Vaše oči musia byť otvorené a jasne viditeľné na fotografii[3]. Pozerajte sa priamo do objektívu fotoaparátu, nie nabok. Uistite sa, že vám vlasy nepadajú do očí ani nezakrývajú žiadnu časť tváre.

Pravidlá pre okuliare a pokrývku hlavy

Okuliare môžete nosiť, ak vaše oči zostávajú viditeľné. Odlesky, tónované šošovky a slnečné okuliare nie sú povolené[3].

Pokrývky hlavy vo všeobecnosti nie sú povolené na oficiálnych identifikačných fotografiách. Sú povolené len z náboženských alebo zdravotných dôvodov[3]. Aj keď sú pokrývky hlavy z náboženských alebo zdravotných dôvodov povolené, vaša tvár musí zostať plne viditeľná od spodnej časti brady po hornú časť čela a obrys tváre musí byť zreteľný.

Pravidlá pre fotografovanie dojčiat a detí

Fotografovanie na pas pre bábätko alebo malé dieťa si vyžaduje extra trpezlivosť. Deti sa musia na fotografii objaviť samy, s plne viditeľnou tvárou a otvorenými očami[3]. V ráme s dieťaťom nesmú byť viditeľné žiadne hračky, ruky ani iné osoby.

Niektoré odchýlky od štandardných kritérií môžu byť akceptované, keď si to vyžaduje vývojové štádium dieťaťa alebo jeho fyzické okolnosti[3].

Pokyny na tlač a odovzdanie

Pre svoju žiadosť musíte poskytnúť nedávnu farebnú pasovú fotografiu[1]. Postupujte podľa pokynov pasového úradu na jej odovzdanie.

Vezmite svoj hárok s digitálnou tlačou do miestneho maloobchodného fotografického stánku a vytlačte ho ako obyčajnú lesklú alebo matnú fotografiu 4 × 6 palcov. Jednotlivú fotografiu starostlivo vystrihnite pozdĺž orezových čiar. Vezmite tento vytlačený obrázok so sebou na stretnutie, kde úrad zaznamená biometriu žiadosti[1][2].

Často kladené otázky

Môžem mať na fotografii na rakúsky pas okuliare?

Okuliare sú povolené len za určitých podmienok[3]. Nesmú zakrývať vaše oči a šošovky nesmú mať odlesky ani byť tónované.

Aká je správna veľkosť fotografie?

Oficiálna veľkosť fotografie na rakúsky pas je 35 × 45 mm[1].

Ako aktuálna musí byť fotografia?

Musíte poskytnúť jednu nedávnu farebnú fotografiu, ktorá nie je staršia ako šesť mesiacov[2].

Môžem odovzdať digitálny súbor online?

Žiadosť vyžaduje vytlačenú fotografiu a úrad zaznamenáva biometriu žiadosti osobne[1][2].

Aké sú presné pravidlá pre pozadie?

Pozadie musí byť jednofarebné, svetlé, najlepšie sivé; bez vzoru a s dostatočným kontrastom s tvárou a vlasmi[3].