Príprava fotografie na švajčiarsky pas
Na podanie žiadosti o švajčiarsky pas potrebujete jasnú a presnú fotografiu. Dôsledne dodržte oficiálne pravidlá, aby fotografia spĺňala všetky normy[1][2].
Oficiálna veľkosť a pravidlá podania
Oficiálna veľkosť fotografie je 35 × 45 mm, čo je približne 1,38 × 1,77 palca[3]. V niektorých kantónoch môžete predložiť digitálnu fotografiu; informujte sa na svojom kantonálnom úrade o postupe[2].
Fotografiu do pasu spravidla zhotovuje kantonálny úrad alebo švajčiarsky zastupiteľský úrad počas biometrického zápisu[1][2]. Niektoré kantóny však akceptujú aj fotografiu dodanú žiadateľom[1][2]. Pred podaním žiadosti môžete pomocou nástroja vyššie fotografiu skontrolovať a správne orezať.
Pre švajčiarsky pas sa vyžaduje farebná digitálna fotografia[2]. Kritériá pre fotografiu stanovuje fedpol[3].
Výška hlavy a presné rozmery
Výška vašej hlavy musí byť 29 až 34 mm, meraná od brady po vrch hlavy[3].
Pre deti mladšie ako 11 rokov musí byť výška hlavy minimálne 23 mm[3]. Pre dojčatá a malé deti môžu platiť miernejšie požiadavky na pohľad, výraz a veľkosť hlavy[3].
Držte hlavu rovno a vycentrujte ju v ráme. Pri fotografovaní nenakláňajte hlavu nahor, nadol ani do jednej strany.
Nastavenie pozadia a osvetlenia
Vaša fotografia musí mať jednoduché, rovnomerné, neutrálne pozadie bez tieňov, pričom úrad nepredpisuje žiadnu konkrétnu farbu[3]. Postavenie sa pred čistú bielu alebo svetlú stenu je najjednoduchší spôsob, ako túto požiadavku splniť.
Dobré osvetlenie Vám pomôže vyhnúť sa tmavým tieňom za hlavou a na tvári. Skúste sa postaviť čelom k svetlému oknu, aby ste dosiahli rovnomerné, prirodzené svetlo na pokožke bez ostrých odleskov.
Nepoužívajte stropné svetlá, ktoré vytvárajú tmavé tiene pod nosom alebo bradou. Udržujte pozadie čisté a bez akýchkoľvek predmetov či vzorov.
Tvár, výraz a okuliare
Na fotografii musíte mať neutrálny výraz[3]. Majte ústa úplne zatvorené a neusmievajte sa, neškerte sa ani nemračte[3].
Pozerajte sa priamo do objektívu fotoaparátu so široko otvorenými očami. Vaše oči musia byť jasne viditeľné a nesmú byť zakryté vlasmi, vyčnievajúcimi prameňmi ani hrubými rámami.
Okuliare sú povolené, ak ich rámy nezakrývajú oči a ich šošovky neodrážajú svetlo. Tmavené šošovky a slnečné okuliare nie sú povolené, s výnimkou zatmavených šošoviek pre osoby so zrakovým postihnutím[3].
Pokrývky hlavy a deti
Pokrývky hlavy sú povolené iba z preukázaných zdravotných alebo náboženských dôvodov. Ak nejakú nosíte, vaša tvár musí byť viditeľná od spodnej časti brady po líniu vlasov, bez tieňov[3].
Klobúky, čiapky a módne čelenky nie sú na oficiálnych identifikačných fotografiách povolené. Vlasy by ste si mali učesať dozadu, aby vám nezakrývali tvár ani oči.
Deti a dojčatá majú osobitné výnimky, pretože je ťažké ich prinútiť zaujať správnu polohu. Aj keď pre dojčatá môžu platiť uvoľnenejšie pravidlá pre pohľad a výraz, mali by ste sa snažiť, aby boli čelom k fotoaparátu s otvorenými očami, kedykoľvek je to možné[3].
Fotografovanie a tlač fotografie doma
Fotografiu si môžete urobiť doma pomocou digitálneho fotoaparátu alebo smartfónu. Požiadajte priateľa alebo člena rodiny, aby Vás odfotografoval, zatiaľ čo stojíte vo vzdialenosti asi jeden až jeden a pol metra od objektívu.
Nahrajte svoj obrázok do nástroja uvedeného vyššie, aby ste ho orezali na správne rozmery. Nástroj formátuje Vašu fotografiu na štandardný hárok 4 × 6 palcov, takže si ju môžete jednoducho vytlačiť ako obyčajnú fotografiu v miestnom kiosku.
Pred odovzdaním podkladov k žiadosti skontrolujte vytlačenú fotografiu pravítkom a overte, či výška hlavy zodpovedá oficiálnym pravidlám.
Často kladené otázky
Môžem sa na fotografii do švajčiarskeho pasu usmievať?
Nie, musíte mať neutrálny výraz s úplne zatvorenými ústami[3].
Akú farbu pozadia potrebujem?
Pozadie musí byť jednofarebné, rovnomerné a neutrálne bez tieňov, pričom oficiálna farba nie je predpísaná[3].
Môžem mať na fotografii okuliare?
Okuliare sú povolené za určitých podmienok[3]. Rámy nesmú zakrývať oči a na šošovkách nesmú byť odlesky ani odrazy.
Aké sú presné požiadavky na veľkosť?
Oficiálna veľkosť je 35 × 45 mm, s výškou hlavy 29 až 34 mm meranou od spodnej časti brady po vrch hlavy[3].
Platia pre fotografie bábätiek a detí špeciálne pravidlá?
Áno, pre dojčatá a malé deti môžu platiť miernejšie požiadavky na pohľad, výraz a veľkosť hlavy, pričom deti do 11 rokov potrebujú výšku hlavy aspoň 23 mm[3].