Nemecko

Fotografia na nemecký cestovný doklad pre cudzincov (35×45 mm)

Požadovaný rozmer: 35×45 mm (1,38×1,77 palca). Vaša fotografia sa spracováva vo vašom zariadení.

Nie je vybratá žiadna fotografia

Nahrajte portrét z telefónu alebo si ho odfoťte fotoaparátom.

Zatiaľ nie je vybratá žiadna fotografia.

Požiadavky na fotografiu

  • Veľkosť: 35×45 mm (1,38×1,77 palcov)
  • Veľkosť hlavy: 31,5–36 mm od brady po vrchnú časť hlavy
  • Pozadie: Biela
  • Súkromie: Spracované vo vašom zariadení; fotografia sa neodosiela

Pozadie

Nastavte si za sebou akceptovanú farbu. Toto prebieha vo vašom zariadení.

Oficiálna špecifikácia

Oficiálny názovReiseausweis für Ausländer
Spôsob odovzdaniaVytlačená fotografia alebo digitálne nahranie
Rozmer fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palca)
Výška hlavy (od brady po vrchol hlavy)31,5–36 mm
PozadieBiela
OkuliareZložte si ich, pokiaľ si ich zo zdravotných dôvodov nemôžete dať dole
Pokrývka hlavyIba z náboženských alebo zdravotných dôvodov, pričom tvár musí byť plne viditeľná
VýrazNeutrálny, ústa zatvorené, oči otvorené

Požiadavky na fotografiu pre nemecký cestovný doklad pre cudzincov

Pripravte si správnu fotografiu pre svoj nemecký cestovný doklad pre cudzincov dodržaním oficiálnych pravidiel a pokynov týkajúcich sa veľkosti.

Oficiálna veľkosť a základy dokumentu

Reiseausweis für Ausländer je cestovný doklad pre cudzincov. Súvisiace cestovné doklady sa vydávajú utečencom a osobám bez štátnej príslušnosti[1]. Žiadosti vybavuje miestny úrad pre cudzincov; nemecké diplomatické misie môžu v zahraničí vydávať dočasné doklady[1].

Pre náhradné cestovné doklady, na ktoré sa fotografia nalepuje, je stanovený rozmer fotografie 35×45 mm (približne 1,38×1,77 palca)[2]. V elektronických dokladoch sa používa digitálna snímka[1].

Úrad môže požadovať aktuálnu fotografiu alebo vašu priamu účasť na jej zhotovení[1]. V závislosti od typu žiadosti sa fotografia môže predložiť v tlačenej alebo digitálnej forme[2][1].

Pravidlá pre pozadie a osvetlenie

Fotografia musí spĺňať požiadavky PassV Anlage 8 vrátane jednotného, svetlého a neutrálneho pozadia[2].

Postavte sa kúsok od pozadia, aby ste predišli vzniku tieňov. Uistite sa, že tvár máte osvetlenú rovnomerne a jasne. Prirodzené svetlo z okna pred vami je vhodné, pokiaľ vás nenúti žmúriť.

Pravidlá pre výraz, oči a tvár

Fotografia musí spĺňať príslušné požiadavky na biometrické fotografie vrátane výšky tváre 31,5 až 36 milimetrov od brady po temeno hlavy alebo 70 až 80 % výšky fotografie[3].

Okuliare sú povolené za určitých podmienok stanovených v príslušných požiadavkách na fotografie[2].

Pokrývka hlavy je povolená výlučne z náboženských alebo zdravotných dôvodov podľa príslušných požiadaviek na fotografie[2].

Pravidlá pre deti a dojčatá

Deti a dojčatá, ktoré potrebujú cestovný doklad, musia mať vlastnú individuálnu fotografiu[1]. Žiadosť nemôže využiť fotografiu, na ktorej je aj rodič alebo súrodenec.

Na deti sa vzťahujú výnimky stanovené v prevzatých pravidlách pre biometrické fotografie[1]. Veľmi malé bábätká môžete položiť na rovný, svetlý podklad alebo posadiť do jednoduchej autosedačky zakrytej neutrálnou plachtou. Uistite sa, že sa bábätko pozerá smerom k fotoaparátu s otvorenými očami a zatvorenými ústami; majte pritom na pamäti, že úrady môžu vo vhodných prípadoch pristupovať k fotografiám novorodencov zhovievavejšie.

Fotografovanie doma

Fotografiu si môžete zhotoviť doma pomocou digitálneho fotoaparátu alebo smartfónu. Požiadajte priateľa alebo člena rodiny, aby vás odfotografoval, aby ste si pri fotení autoportrétu neskreslili črty tváre. Fotoaparát držte presne vo výške očí, približne jeden až jeden a pol metra od tváre.

Urobte viacero záberov za jasného denného svetla, aby ste si mohli vybrať ten najlepší. Skontrolujte, či máte ramená vodorovne a hlavu vzpriamenú. Keď budete mať jasný záber, nástroj uvedený vyššie vám pomôže orezať ho na správne rozmery 35 × 45 milimetrov.

Tlač a odovzdanie fotografie

V závislosti od pokynov úradu možno fotografiu predložiť v tlačenej alebo digitálnej forme[2][1]. V elektronických dokladoch sa používa digitálna snímka, zatiaľ čo pri náhradných cestovných dokladoch sa vyžaduje fyzická fotografia, ktorá sa nalepí[1].

Ak potrebujete fyzickú kópiu pre papierovú žiadosť, usporiadajte orezanú fotografiu na štandardný rozvrh hárku s veľkosťou 4 × 6 palcov. Tento hárok môžete vytlačiť v akomkoľvek miestnom foto kiosku ako obyčajný výtlačok a starostlivo ho vystrihnúť nožnicami alebo rezačkou papiera, aby zodpovedal veľkosti 35 × 45 milimetrov.

Často kladené otázky

Aká je správna veľkosť fotografie pre nemecký cestovný doklad pre cudzincov?

Oficiálna veľkosť je 35 × 45 milimetrov alebo 1,38 × 1,77 palca[2][1].

Môžem mať na fotografii okuliare?

Okuliare sú povolené za určitých podmienok, ak nezakrývajú oči a na sklách nie sú odlesky[2][1]. Slnečné okuliare a tónované sklá sú zakázané.

Akú farbu pozadia potrebujem?

Fotografia vyžaduje jednotné, svetlé a neutrálne pozadie, ktoré spĺňa požiadavky PassV Anlage 8[2][1].

Sú povolené pokrývky hlavy?

Pokrývka hlavy je obmedzená výlučne na náboženské alebo zdravotné dôvody a vaša tvár musí zostať úplne viditeľná bez tieňov[2][1].

Potrebujú dojčatá vlastnú fotografiu?

Áno, cestovné doklady pre dojčatá sa vydávajú individuálne a vyžadujú si samostatnú fotografiu, ktorá dodržiava biometrické pravidlá[1].