Maďarsko

Fotografia na maďarskú kartu trvalého pobytu (35×45 mm)

Požadovaný rozmer: 35×45 mm (1,38×1,77 palca). Vaša fotografia sa spracováva vo vašom zariadení.

Vydávajúci orgán nezverejňuje jeden konkrétny rozmer fotografie pre tento dokument, preto štúdio používa rozmer, ktorý sa vyžaduje najčastejšie. Pred žiadosťou si overte aktuálne pravidlá u orgánu alebo inštitúcie, ktorá dokument vydáva.

Nie je vybratá žiadna fotografia

Nahrajte portrét z telefónu alebo si ho odfoťte fotoaparátom.

Zatiaľ nie je vybratá žiadna fotografia.

Požiadavky na fotografiu

  • Veľkosť: 35×45 mm (1,38×1,77 palcov)
  • Veľkosť hlavy: neštandardizované úradom
  • Pozadie: Biela
  • Súkromie: Spracované vo vašom zariadení; fotografia sa neodosiela

Pozadie

Nastavte si za sebou akceptovanú farbu. Toto prebieha vo vašom zariadení.

Stiahnuť alebo vytlačiť

Stiahnite si jednu fotografiu alebo hárok s viacerými kópiami na tlač vo fotokiosku.

💡 Tip na tlač

Uložte hárok do telefónu alebo na USB kľúč a objednajte si ho vo fotokiosku ako štandardnú tlač 4×6 palcov.

Vyberte bežnú tlač fotografií, nie službu pasových fotografií.

Oficiálna špecifikácia

Oficiálny názovállandó tartózkodási kártya
Spôsob odovzdaniaVytlačená fotografia alebo digitálne nahranie
Rozmer fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palca)
Výška hlavy (od brady po vrchol hlavy)Úrad neuvádza
PozadieBiela
OkuliareZložte si ich, pokiaľ si ich zo zdravotných dôvodov nemôžete dať dole
Pokrývka hlavyIba z náboženských alebo zdravotných dôvodov, pričom tvár musí byť plne viditeľná
VýrazNeutrálny, ústa zatvorené, oči otvorené

Príprava vašej fotografie na maďarský preukaz pre trvalý pobyt

Žiadosť si vyžaduje nedávnu fotografiu tváre, citovaný materiál však neurčuje jej veľkosť ani farbu pozadia[1].

Pochopenie pravidiel týkajúcich sa oficiálnych rozmerov

Tlačivo žiadosti vyžaduje fotografiu tváre zhotovenú najneskôr tri mesiace pred dátumom podania žiadosti[1]. Neuvádza sa v ňom veľkosť fotografie. Poskytnuté údaje uvádzajú rozmer 35 × 45 mm (1,38 × 1,77 palca) ako štúdiovú veľkosť, o ktorú sa často žiada, nie ako oficiálnu požiadavku. Pokyny týkajúce sa fotografie si overte na vydávajúcom úrade.

Výška hlavy a špecifikácie pozadia

Tlačivo žiadosti vyžaduje fotografiu tváre, ale neuvádza veľkosť orezania, farbu pozadia ani meranie výšky hlavy[1]. Úrad môže vyžadovať osobnú účasť na účely zberu biometrických údajov[2].

Spôsoby podania a možnosti súborov

Materiál k žiadosti opisuje osobné a elektronické podanie[1]. Vyžaduje sa nedávna fotografia tváre, citované zdroje však nešpecifikujú formáty súborov ani limity na nahranie[1][2]. Úrad môže vyžadovať osobnú účasť na účely zberu biometrických údajov[2].

Pravidlá pre deti a dojčatá

Citovaný materiál neuvádza samostatné pokyny na fotografovanie detí alebo dojčiat[1]. Postupujte podľa pokynov týkajúcich sa fotografie a biometrie pre danú žiadosť. Požiadavky na fotografiu detského žiadateľa sa riadia príslušnými pravidlami pre podanie žiadosti o kartu a biometriu.

Fotografovanie doma krok za krokom

Ak si robíte fotografiu na osobné precvičenie, použite rovnomerné osvetlenie a jednoduché pozadie. Postavte sa do malej vzdialenosti od steny, aby ste predišli ostrým tieňom za hlavou. Otočte sa tvárou k zdroju prirodzeného svetla, ako je veľké okno, aby sa vám tvár rovnomerne osvetlila.

V prípade cvičnej fotografie umiestnite fotoaparát do výšky očí a pozerajte sa priamo do objektívu.

Príprava výtlačkov a digitálnych súborov

Ak pomocou nástroja pripravujete fotografiu na osobné použitie, môžete ju orezať na bežne používaný rozmer 35 × 45 mm. Citované zdroje nešpecifikujú rozloženie tlače. Pred uložením súboru skontrolujte konečný záber a uistite sa, že celá hlava a tvár sú vo výberovom rámčeku úplne viditeľné.

Pred podaním žiadosti si preštudujte pokyny vydávajúceho úradu. Citované zdroje nešpecifikujú požadovanú veľkosť tlače ani typ papiera.

Často kladené otázky

Akú veľkú fotografiu potrebujem na maďarský preukaz pre trvalý pobyt?

Tlačivo žiadosti vyžaduje fotografiu tváre zhotovenú najneskôr tri mesiace pred dátumom podania žiadosti[1], neuvádza však jej veľkosť. Poskytnuté údaje uvádzajú rozmer 35 × 45 mm ako štúdiovú veľkosť, o ktorú sa často žiada, nie ako oficiálnu požiadavku.

Môžem svoju fotografiu odovzdať online?

Materiál k žiadosti opisuje osobné a elektronické podanie[1]. Elektronické podanie vyžaduje nahranú fotografiu tváre; úrad môže taktiež vyžadovať osobnú účasť na účely zberu biometrických údajov[2]. Zdroje neuvádzajú, že papierové žiadosti vyžadujú vytlačené fotografie.

Určuje úrad farbu pozadia?

Materiál k žiadosti odkazuje na fotografiu tváre, ale nešpecifikuje veľkosť orezania ani farbu pozadia[1].

Platia pre deti špeciálne pravidlá týkajúce sa fotografie?

Citovaný materiál neuvádza samostatné pravidlá fotografovania pre deti[1]. Žiadosť vyžaduje nedávnu fotografiu tváre.

Ako môžem upraviť svoju fotografiu doma?

Môžete sa odfotografovať tvárou k oknu na neutrálnom pozadí a potom pomocou nástroja vyššie orezať snímku na bežné rozmery 35 × 45 mm. Výsledok si vždy overte podľa oficiálnych pokynov úradu.