Lichtenštajnsko

Fotografia na lichtenštajnské biometrické povolenie na pobyt (35×45 mm)

Požadovaný rozmer: 35×45 mm (1,38×1,77 palca). Vaša fotografia sa spracováva vo vašom zariadení.

Vydávajúci orgán nezverejňuje jeden konkrétny rozmer fotografie pre tento dokument, preto štúdio používa rozmer, ktorý sa vyžaduje najčastejšie. Pred žiadosťou si overte aktuálne pravidlá u orgánu alebo inštitúcie, ktorá dokument vydáva.

Nie je vybratá žiadna fotografia

Nahrajte portrét z telefónu alebo si ho odfoťte fotoaparátom.

Zatiaľ nie je vybratá žiadna fotografia.

Požiadavky na fotografiu

  • Veľkosť: 35×45 mm (1,38×1,77 palcov)
  • Veľkosť hlavy: neštandardizované úradom
  • Pozadie: Biela
  • Súkromie: Spracované vo vašom zariadení; fotografia sa neodosiela

Pozadie

Nastavte si za sebou akceptovanú farbu. Toto prebieha vo vašom zariadení.

Oficiálna špecifikácia

Oficiálny názovBiometrischer Aufenthaltsausweis
Spôsob odovzdaniaVytlačená fotografia alebo digitálne nahranie
Rozmer fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palca)
Výška hlavy (od brady po vrchol hlavy)Úrad neuvádza
PozadieBiela
OkuliareZložte si ich, pokiaľ si ich zo zdravotných dôvodov nemôžete dať dole
Pokrývka hlavyIba z náboženských alebo zdravotných dôvodov, pričom tvár musí byť plne viditeľná
VýrazNeutrálny, ústa zatvorené, oči otvorené

Pravidlá pre fotografiu na lichtenštajnské biometrické povolenie na pobyt

Zistite oficiálnu veľkosť, pravidlá predkladania a postupy pre fotografiu na lichtenštajnské biometrické povolenie na pobyt.

Prehľad lichtenštajnského biometrického povolenia na pobyt

Ausländer- und Passamt vydáva Biometrischer Aufenthaltsausweis oprávneným obyvateľom z krajín mimo EÚ a EZVO[1]. Väčšine žiadateľov úrad zhotoví biometrickú snímku tváre osobne na mieste[1]. Deti do 2 rokov môžu fotografiu odovzdať digitálne alebo si ju nechať zhotoviť na úrade[1].

Biometrické povolenie na pobyt je kľúčovým dokumentom pre cudzincov žijúcich v Lichtenštajnsku. Informácie o tom, ako sa zhotovuje fotografia, vám pomôžu pripraviť sa na termín alebo digitálne odovzdanie. Či už navštívite úrad, alebo nahráte fotografiu malého dieťaťa, znalosť základných požiadaviek vám ušetrí čas.

Pochopenie špecifikácií veľkosti a rozmerov

Úrad v citovanom texte stránky neuvádza veľkosť fotografie ani výšku hlavy pre povolenie na pobyt[1]. Orez na 35×45 mm je praktickým odporúčaním vychádzajúcim zo súvisiaceho sprievodcu fotografiami na pas, nie oficiálnou požiadavkou na povolenie na pobyt[2]. Ak si potrebujete pripraviť fotografiu, overte si požiadavky na úrade Ausländer- und Passamt.

Orez na 35×45 mm je praktickým odporúčaním založeným na príslušnom sprievodcovi lichtenštajnskými pasovými fotografiami; úrad ho nezverejňuje ako požiadavku na povolenie na pobyt[2].

Fotografovanie doma

Ak doma pripravujete digitálnu fotografiu pre dieťa mladšie ako 2 roky, jednoduché kroky vám celý proces uľahčia. Nájdite miesto s jemným, rovnomerným svetlom od okna. Vyhnite sa ostrým tieňom na tvári alebo za hlavou. Ak je to možné, postavte sa alebo posaďte približne dva metre od fotoaparátu, prípadne požiadajte niekoho, aby dieťa podržal v pokoji.

Pozadie udržujte jednoduché a neutrálne, aby tvár jasne vynikla. Pozerajte sa priamo do objektívu s pokojným výrazom. Ak na orezanie obrázka používate nástroj, skontrolujte, či sa brada a vrch hlavy zmestia do rámu s trochou priestoru okolo okrajov.

Osobitné pravidlá pre deti do dvoch rokov

V prípade detí do 2 rokov úrad umožňuje odovzdať fotografiu digitálne prostredníctvom online formulára alebo si ju nechať zhotoviť na úrade Ausländer- und Passamt[1]. Úrad poskytuje pre túto vekovú kategóriu aj kritériá pre fotografiu[2].

Fotografovanie dojčiat môže byť náročné, pretože bábätká sa rýchlo hýbu. Ak dieťa ešte nevie sedieť vzpriamene, môže pomôcť, keď ho položíte na obyčajnú bielu alebo svetlú plachtu. Ak je to možné, uistite sa, že má oči otvorené a ústa zatvorené, v súlade so všeobecnými pokynmi pre fotografie dojčiat uvedenými v oficiálnom dokumente s kritériami[2].

Pozadie, okuliare a nešpecifikované pravidlá

Stránka o povolení na pobyt tieto podrobnosti pre žiadateľov všeobecne neuvádza[1]. V prípade detí do 2 rokov úrad uvádza, že pozadie by malo byť jednofarebné a najlepšie biele, svetlosivé alebo svetlomodré; dieťa musí mať otvorené oči a zatvorené ústa[2].

Úrad na stránke o povolení na pobyt neuvádza všeobecné pravidlá týkajúce sa okuliarov, pokrývok hlavy ani výrazu tváre[1].

Príprava digitálnych súborov a používanie cvičných nástrojov

V prípade dieťaťa do 2 rokov možno fotografiu odovzdať prostredníctvom online formulára alebo ju zhotoviť na úrade[1]. Citované zdroje neuvádzajú limit veľkosti digitálneho súboru ani povinný orez na 35×45 mm pre povolenie na pobyt[1][2].

Pri príprave súboru dbajte na to, aby bola fotografia jasná a ostrá. Nepoužívajte silné filtre, digitálne retuše ani úpravy, ktoré menia váš prirodzený vzhľad. Ak fotografiu orezávate pomocou online nástroja, pred pokusom o odovzdanie cez online portál skontrolujte, či je formát súboru všeobecne akceptovaný, napríklad JPEG.

Pred odchodom

Dospelí žiadatelia nemusia priniesť vytlačenú fotografiu; úrad na mieste sníma biometrickú podobu tváre, odtlačky prstov a podpis[1]. Skontrolujte si podrobnosti o termíne a riaďte sa pokynmi úradu týkajúcimi sa dokumentov, ktoré si máte priniesť.

Ak navštevujete úrad kvôli dieťaťu mladšiemu ako 2 roky, môžete sa rozhodnúť nechať fotografiu urobiť priamo tam namiesto jej nahratia online[1]. Ak máte otázky týkajúce sa toho, či musíte na termín priviesť aj svoje dieťa, zavolajte na Ausländer- und Passamt.

Potvrdenie podrobností a záverečné kroky žiadosti

Väčšine žiadateľov úrad zhotoví snímku tváre osobne na mieste[1]. Deti do 2 rokov môžu fotografiu odovzdať digitálne alebo si ju nechať zhotoviť na úrade[1]. S otázkami týkajúcimi sa vašej žiadosti kontaktujte úrad Ausländer- und Passamt.

Pred odoslaním formulárov alebo účasťou na stretnutí si na oficiálnej webovej stránke dôkladne overte všetky požiadavky. Pravidlá a postupy sa môžu časom aktualizovať, preto je priamy rozhovor so zamestnancami úradu najlepším spôsobom, ako si potvrdiť vaše konkrétne ďalšie kroky[1].

Často kladené otázky

Aká je oficiálna veľkosť fotografie na lichtenštajnské povolenie na pobyt?

Úrad nezverejňuje jednu oficiálnu veľkosť pre Biometrischer Aufenthaltsausweis, preto fotoateliér používa najčastejšie požadovaný rozmer 35×45 mm (1,38×1,77 palca)[1].

Musím k žiadosti o povolenie na pobyt pre dospelú osobu priniesť vytlačenú fotografiu?

Nie, úrad pre dospelých žiadateľov zvyčajne sníma biometrickú podobu tváre osobne na úrade[1][2].

Môžem pre dieťa odovzdať fotografiu elektronicky?

Úrad povoľuje digitálne odovzdanie len pre deti do 2 rokov a odkazuje na špecifické kritériá pre fotografie[1][2]. Fotografiu môžete odovzdať digitálne prostredníctvom online formulára alebo si ju nechať zhotoviť na Ausländer- und Passamt[1][2].

Sú na fotografii povolené okuliare a pokrývky hlavy?

Okuliare a pokrývky hlavy nie sú vo všeobecných usmerneniach k preukazom pobytu zverejnených úradom špecifikované[1][2].

Špecifikuje úrad farbu pozadia alebo výšku hlavy?

Všeobecná stránka neuvádza farbu pozadia ani meranie výšky hlavy[1]. V prípade detí do 2 rokov úrad odporúča použiť jednofarebné pozadie, najlepšie biele, svetlosivé alebo svetlomodré[2].

Čo mám robiť, ak sa moje dieťa nechce pozerať do kamery?

Urobte viacero fotografií pri dobrom osvetlení a vyberte tú, na ktorej sa dieťa pozerá dopredu. Môžete sa tiež rozhodnúť nechať fotografiu urobiť priamo na Ausländer- und Passamt[1][2].