Združene države Amerike

Fotografija za vlogo za ameriško državljanstvo (50.8×50.8 mm)

Zahtevana velikost: 50,8×50,8 mm (2×2 palcev). Vaša fotografija se obdeluje v vaši napravi.

Izdajateljski organ ne objavlja točne velikosti fotografije za ta dokument, zato studio uporablja velikost, ki se najpogosteje zahteva. Pred oddajo vloge preverite veljavna pravila pri organu ali organizaciji, ki dokument izdaja.

Nobena fotografija ni izbrana

Naložite portret iz telefona ali ga posnemite s kamero.

Fotografija še ni izbrana.

Zahteve za fotografijo

  • Velikost: 50,8×50,8 mm (2×2 palcev)
  • Velikost glave: organ tega ni določil
  • Ozadje: Bela, Umazano bela
  • Zasebnost: Obdelano v vaši napravi; fotografija ni naložena

Ozadje

Nastavite sprejemljivo barvo za ozadje. To se izvede v vaši napravi.

Uradne specifikacije

Uradno imeApplication for Naturalization (Form N-400)
Način oddajeNatisnjena fotografija ali digitalni prenos
Velikost fotografije50,8×50,8 mm (2×2 palcev)
Višina glave (od brade do vrha glave)Organ ni določil
OzadjeBela, Umazano bela
OčalaSnemite jih, razen če jih iz zdravstvenih razlogov ne smete
PokrivaloSamo iz verskih ali zdravstvenih razlogov, pri čemer mora biti obraz v celoti viden
Izraz na obrazuNevtralen izraz, zaprta usta, odprte oči

Zahteve glede fotografije za vlogo za naturalizacijo v ZDA

Pridobite ustrezno velikost in format fotografije za vlogo pri Službi za državljanstvo in priseljevanje Združenih držav. Upoštevajte ta uradna pravila za pravilno pripravo fotografij.

Uradna velikost in pravila za oddajo

Vlagatelji, ki prebivajo zunaj Združenih držav, morajo predložiti dve fotografiji v slogu potnega lista[1]. Navedeni viri ne določajo ločene univerzalne velikosti fotografije za obrazec N-400. Obrezava 2×2 palca se pogosto uporablja za fotografije v slogu potnega lista ZDA, vendar v teh virih ni opredeljena kot uradna mera za obrazec N-400.

Vlagateljem v Združenih državah lahko fotografijo posnamejo Služba za državljanstvo in priseljevanje ZDA med biometričnim postopkom[1][2]. Pred oddajo gradiva za vlogo vedno preverite trenutne zahteve pri pristojnem uradu. Skrbno preglejte vsako knjižico z navodili in preverite, ali za vašo lokacijo oddaje veljajo posebna pravila.

Ozadje in priprava posnetka

Vlagatelji v tujini morajo predložiti dve fotografiji v slogu potnega lista[1]. Vlagateljem v Združenih državah lahko fotografijo posnamejo med biometrijo[1][2]. Navedeni viri ne določajo posebne barve ozadja za to vlogo.

Ko fotografijo posnamete doma, se obrnite proti svetlemu oknu, da bo vaš obraz enakomerno osvetljen. Kamero držite v višini oči in stojte približno en do en meter in pol od objektiva. Prosite nekoga drugega, naj vas fotografira, da se izognete popačenju zaradi iztegnjene roke. Poskrbite, da na steni za vami ne bo ostrih senc.

Višina glave in meritve

Višine glave organ ne določa vnaprej[1]. Ker natančna razdalja od brade do vrha glave za ta obrazec ni določena, imejte glavo središčno poravnano v kadru. Okoli ramen in vrha glave pustite uravnotežen prostor.

Z zgornjim orodjem lahko sliko hitro obrežete na velikost 50,8 krat 50,8 milimetra neposredno v spletnem brskalniku. To vam pomaga poravnati sliko pred tiskanjem ali shranjevanjem, ne da bi svojo zasebno slikovno datoteko poslali na kateri koli zunanji strežnik.

Pravila glede očal in pokrival

Pri fotografiranju preverite pravila glede tega, kaj nosite na glavi in obrazu. Pokrivala so dovoljena izključno iz verskih ali zdravstvenih razlogov[1]. Prepričajte se, da dovoljena pokrivala ne skrivajo vašega obraza od roba las do brade.

Očala v uradnih navodilih niso posebej omenjena, vendar jih je najbolje odstraniti, da se izognete bleščanju in odsevom[1]. Poskrbite, da bo vaš obraz jasno viden, da vas bo pristojni urad brez težav prepoznal. Z mirnim izrazom glejte naravnost v objektiv.

Korak za korakom do domačega fotografiranja

Če navodila za vlogo zahtevajo predložitev fotografije, sledite ustreznim navodilom za fotografije v slogu potnega lista ZDA[1].

Navedeni viri za obrazec N-400 ne določajo posebnih pravil glede izraza na obrazu ali osvetlitve, razen zahteve po fotografijah v slogu potnega lista za vlagatelje v tujini[1].

Tiskanje in priprava datotek

Če živite zunaj Združenih držav, oddajte dve fotografiji v slogu potnega lista[1]. Navedeni vir ne določa postavitve za tisk na formatu 4×6 palcev.

Fotografije previdno izrežite po robovih na zahtevane mere z ostrimi škarjami ali rezalnikom za papir. Ne pozabite, da lahko vlagateljem v Združenih državah fotografijo posname Služba za državljanstvo in priseljevanje ZDA med biometričnim postopkom[1][2], zato pred tiskanjem preverite navodila za svoj primer.

Izogibanje pogostim napakam pri fotografiranju

Navedeni viri ne določajo teh pravil glede oblačil ali drže za fotografijo obrazca N-400. Upoštevajte navodila za fotografiranje, ki veljajo za vašo lokacijo vlaganja[1].

Vlagatelji v tujini morajo predložiti dve fotografiji v slogu potnega lista[1]. Upoštevajte navodila za fotografiranje za vašo lokacijo vlaganja.

Pogosto zastavljena vprašanja

Kakšno velikost fotografije potrebujem za vlogo za naturalizacijo?

Služba za državljanstvo in priseljevanje ZDA ne objavlja ene same uradne velikosti, zato fotografski studii uporabljajo najpogosteje zahtevano velikost, to je 50,8 krat 50,8 milimetra oziroma 2 krat 2 palca[1].

Ali lahko na fotografiji za naturalizacijo nosim očala?

Organ očal ne omenja posebej[1], vendar je priporočljivo, da jih snamete, da preprečite bleščanje in zagotovite jasno vidljivost oči.

Kdo mora oddati natisnjene fotografije?

Za vlagatelje, ki prebivajo zunaj Združenih držav, sta obvezni dve fotografiji v slogu potnega lista[1].

Ali mi bo Služba za državljanstvo in priseljevanje ZDA posnela fotografijo?

Vlagateljem v Združenih državah lahko fotografijo posname Služba za državljanstvo in priseljevanje ZDA med biometričnim postopkom[1][2].

Ali lahko na fotografiji nosim klobuk?

Pokrivala so dovoljena samo iz verskih ali zdravstvenih razlogov in ne smejo prekrivati nobenega dela vašega obraza[1].