Japonska

Fotografija za japonsko dovoljenje za prebivanje (30×40 mm)

Zahtevana velikost: 30×40 mm (1,18×1,57 palcev). Vaša fotografija se obdeluje v vaši napravi.

Nobena fotografija ni izbrana

Naložite portret iz telefona ali ga posnemite s kamero.

Fotografija še ni izbrana.

Zahteve za fotografijo

  • Velikost: 30×40 mm (1,18×1,57 palcev)
  • Velikost glave: 22–28 mm od brade do vrha glave
  • Ozadje: Bela
  • Zasebnost: Obdelano v vaši napravi; fotografija ni naložena

Ozadje

Nastavite sprejemljivo barvo za ozadje. To se izvede v vaši napravi.

Uradne specifikacije

Uradno ime在留カード
Način oddajeNatisnjena fotografija ali digitalni prenos
Velikost fotografije30×40 mm (1,18×1,57 palcev)
Višina glave (od brade do vrha glave)22–28 mm
Prostor nad glavo2–8 mm
OzadjeBela
OčalaSnemite jih, razen če jih iz zdravstvenih razlogov ne smete
PokrivaloSamo iz verskih ali zdravstvenih razlogov, pri čemer mora biti obraz v celoti viden
Izraz na obrazuNevtralen izraz, zaprta usta, odprte oči

Priprava fotografije za japonsko dovoljenje za prebivanje

Pred oddajo vloge pridobite ustrezno velikost in podrobnosti za fotografijo za japonsko dovoljenje za prebivanje. Ta vodnik zajema uradna pravila Agencije za priseljevanje Japonske.

Uradna velikost in mere

Ko zaprosite za japonsko dovoljenje za prebivanje, potrebujete fotografijo, ki meri natanko 30 × 40 milimetrov, kar je približno 1,18 × 1,57 palca[1].

Diagram določa višino obraza 25 ± 3 mm in opredeljuje meritev tako, da vključuje lase[1]. To pomeni, da mora višina vaše glave od brade do vrha las znašati med 22 in 28 milimetri[1].

Diagram določa zgornji rob 5 ± 3 mm, kar ohranja vašo glavo pravilno nameščeno znotraj okvira velikosti 30 × 40 mm[1]. To razdaljo lahko izmerite od samega vrha vaših las do zgornjega roba fotografije[1].

Ozadje in osvetlitev

Fotografija ne sme imeti ozadja, vključno s sencami[1].

Če želite doma doseči jasen rezultat, stojte na kratki razdalji od enobarvne stene, da preprečite nastajanje senc za vami[1]. Uporabite mehko naravno svetlobo iz okna, obrnjenega proti vam, namesto močnih stropnih žarnic ali bliskavice, ki lahko mečejo temne sence na steno ali vaš obraz[1].

Očala, pokrivala in videz

Če nosite očala, so ta dovoljena pod pogojnimi pravili, vendar se morate prepričati, da na lečah ni bleščanja in da okvirji ne zakrivajo vaših oči[1]. Snemite očala, če so vaši okvirji debeli ali vam zakrivajo oči.

Pokrivala so strogo omejena izključno na verske ali zdravstvene razloge[1]. Celoten obraz mora biti viden od brade do čela in čez ličnice[1]. Lase umaknite stran od oči in obraza, da vas uradnik lahko jasno prepozna[1].

Pravila za otroke in starostne izjeme

Za dojenčke in majhne otroke na njihovih dovoljenjih za prebivanje veljajo posebna pravila[1].

Od 14. junija 2026 imajo dovoljenja za prebivanje natisnjeno fotografijo za osebe, stare eno leto in več. Otroci, mlajši od enega leta na datum izdaje dovoljenja, ne oddajo fotografije[2].

Načini oddaje in digitalne datoteke

Za ustrezne vloge oddajte natisnjeno fotografijo osebno ali digitalno fotografijo prek spleta[1][3].

Za osebno oddajo prinesite natisnjeno kopijo[1]. Za spletne vloge naložite digitalno datoteko v formatu JPEG ali JPG z razmerjem stranic digitalne fotografije 4:3[1]. Preden datoteko naložite v spletni sistem, preverite njeno velikost in mere.

Fotografiranje doma

Pri pripravi slike upoštevajte specifikacije fotografije agencije[1]. Naj vam pomočnik posname fotografijo z digitalnim fotoaparatom ali telefonom, nastavljenim v višini oči, namesto da fotoaparat držite pod kotom.

Stojte približno en meter do dva metra stran od fotoaparata, da se izognete popačenju obraznih potez zaradi objektiva. Glejte naravnost v lečo z nevtralnim izrazom in zaprtimi usti.

Tiskanje in priprava lista

Za osebne vloge oddajte natisnjeno fotografijo[1].

Pred oddajo preverite, ali fotografija meri 30 × 40 mm[1]. Uporabite kakovosten mat ali sijajni fotopapir brez pikselacije ali črt črnila. Z ostrimi škarjami ali rezalnikom za papir izrežite fotografijo natančno po robovih.

Preverjanje fotografije

Pred oddajo fotografije preverite, ali so vaše oči odprte in gledajo v fotoaparat.

Izmerite natisnjeno fotografijo in preverite, ali meri 30 × 40 mm[1]. Preverite, ali sta zgornji rob in višina glave znotraj določenih območij[1].

Preden odidete

Pred obiskom urada zberite vse zahtevane dokumente skupaj s fotografijo za dovoljenje za prebivanje[1].

Skrbno preverite, ali je natisnjena fotografija upognjena, speta s sponkami ali označena s črnilom na sprednji strani. Shranite jo v čisto ovojnico, da bo med potjo ostala ravna in nepoškodovana.

Pogosto zastavljena vprašanja

Kakšna je velikost fotografije za japonsko dovoljenje za prebivanje?

Uradna velikost je 30 × 40 milimetrov oziroma 1,18 × 1,57 palca[1].

Ali lahko na fotografiji za dovoljenje za prebivanje nosim očala?

Fotografija mora omogočati jasno identifikacijo; očala ne smejo zakrivati oči ali povzročati bleščanja[1].

Ali dojenčki potrebujejo fotografijo za japonsko dovoljenje za prebivanje?

Od 14. junija 2026 bodo na dovoljenjih za prebivanje prikazane fotografije oseb, starih eno leto ali več; otrokom, mlajšim od enega leta na dan izdaje dovoljenja, fotografije ni treba predložiti[2].

Kakšno barvo ozadja potrebujem?

Fotografija ne sme imeti ozadja, vključno s sencami[1].

Kako oddam fotografijo prek spleta?

Spletne prijave zahtevajo prenos datoteke JPEG ali JPG z razmerjem stranic digitalne fotografije 4:3[1].

Ali lahko doma uporabim navaden tiskalnik?

Fotografijo lahko natisnete doma, če uporabite visokokakovosten fotografski papir in pred obrezovanjem preverite točne mere 30 × 40 mm[1].