Austrija

Fotografija za austrijsku ličnu kartu (35×45 mm)

Zahtevana veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča). Vaša fotografija se obrađuje na Vašem uređaju.

Nijedna fotografija nije izabrana

Otpremite portret sa svog telefona ili ga snimite kamerom.

Još uvek nije izabrana nijedna fotografija.

Zahtevi za fotografiju

  • Veličina: 35×45 mm (1,38×1,77 inča)
  • Veličina glave: najviše 36 mm od brade do vrha glave
  • Pozadina: Svetlosiva
  • Privatnost: Obrađuje se na Vašem uređaju; fotografija se ne otprema

Pozadina

Postavite prihvaćenu boju iza sebe. Ova radnja se izvršava na Vašem uređaju.

Zvanična specifikacija

Zvanični nazivPersonalausweis
Način predajeOdštampana fotografija
Veličina fotografije35×45 mm (1,38×1,77 inča)
Visina glave (od brade do vrha glave)Najviše 36 mm
PozadinaSvetlosiva
NaočareSkinite ih, osim ako ne možete iz medicinskih razloga
Pokrivalo za glavuSamo iz verskih ili medicinskih razloga, sa potpuno vidljivim licem
Izraz licaNeutralan, zatvorena usta, otvorene oči

Zahtevi za fotografiju za austrijsku nacionalnu ličnu kartu

Pripremite fotografiju za prijavu za austrijsku ličnu kartu (Personalausweis) prateći zvanična pravila o dimenzijama i izgledu.

Zvanična veličina i dimenzije

Kada se prijavljujete za austrijsku nacionalnu ličnu kartu, morate podneti fizičku fotografiju koja ispunjava stroge zvanične mere[1]. Zahtevana veličina koju je propisao nadležni organ jeste 35 sa 45 milimetara, što je otprilike 1,38 sa 1,77 inča[1].

Vaša glava treba da zauzima oko dve trećine fotografije i ne sme biti viša od 36 milimetara, mereno od brade do vrha glave[3].

Upotrebite alat iznad da isečete svoju sliku na zahtevanu veličinu.

Pozadina i osvetljenje

Koristite jednostavnu, svetlu pozadinu, po mogućnosti sivu, bez šara i sa dovoljno kontrasta u odnosu na vaše lice i kosu[2].

Treba da pronađete običan zid u svom domu koji odgovara ovom svetlom tonu. Izbegavajte bilo kakve teksturisane tapete, zavese sa šarama ili tamne senke koje padaju iza vaše glave.

Dobro osvetljenje pomaže u stvaranju pravog kontrasta u odnosu na pozadinu. Okrenite se ka svetlom prozoru ili koristite meko prednje osvetljenje kako biste osigurali da se vaše lice i kosa jasno ističu bez oštrih senki.

Izraz lica i naočare

Vaš izraz lica mora da ispunjava jasne standarde kada kamera beleži vaše lice[2]. Morate zadržati neutralan izraz lica sa zatvorenim ustima tokom fotografisanja[2].

Nemojte se osmehivati, mrštiti ili otvarati usta. Držite mišiće lica opuštenim i gledajte direktno u objektiv kamere.

Možete nositi naočare ako su vam oči vidljive i stakla nemaju odsjaj ili toniranje[2].

Pokrivala za glavu i verski izuzeci

Pokrivala za glavu su dozvoljena iz verskih ili medicinskih razloga[2].

Ako nosite pokrivalo za glavu iz verskih ili medicinskih razloga, ono ne sme bacati senke na Vaše lice. Celo Vaše lice, od dna brade do vrha čela, mora ostati potpuno vidljivo.

Pokrivala za glavu nisu dozvoljena van verskih ili medicinskih izuzetaka[2].

Posebna pravila za decu

Podnošenje zahteva za austrijsku ličnu kartu za bebu ili malo dete zahteva pažljivu posvećenost specifičnim pravilima[2]. Deca moraju biti sama, sa potpuno vidljivim licem i otvorenim očima[2].

U kadru sa detetom ne smeju se pojaviti ruke, igračke ili odeća za odrasle. Ako fotografišete odojče, položite ga na obično svetlosivo ćebe koje odgovara pravilima o pozadini.

Napravite više fotografija kako biste uhvatili dete otvorenog pogleda i neutralnih usta. Strpljenje je ključno prilikom fotografisanja male dece za zvanične dokumente.

Zahtevi za štampanje i predaju

Podnesite jednu novu fotografiju u boji, ne stariju od šest meseci[1][2].

Podnosilac zahteva obezbeđuje fotografiju za karticu[1].

Možete koristiti alat iznad da rasporedite isečenu fotografiju dimenzija 35 sa 45 milimetara na standardni list foto-papira veličine 4 sa 6 inča. Zatim možete odštampati taj list u lokalnoj radnji ili kiosku kao običnu, jeftinu fotografiju i iseći je kod kuće.

Saveti za fotografisanje kod kuće

Fotografisanje lične karte kod kuće štedi vreme i novac ako pratite praktične korake. Zamolite prijatelja ili člana porodice da koristi digitalni fotoaparat ili pametni telefon umesto da pravite selfi, jer selfiji iskrivljuju proporcije lica.

Držite kameru u nivou očiju i stojte dovoljno daleko od zida da biste izbegli senke.

Proverite fotografiju na ekranu da biste potvrdili da je osvetljenje ujednačeno i da su vam oči otvorene. Kada budete zadovoljni snimkom, provucite ga kroz alat za opsecanje da pripremite otisak.

Najčešća pitanja

Koja je zvanična veličina fotografije za austrijsku ličnu kartu?

Zvanična veličina koju zahteva nadležni organ je 35 sa 45 milimetara[1].

Mogu li nositi naočare na fotografiji za austrijsku ličnu kartu?

Naočare su dozvoljene pod određenim uslovima[2], što znači da ne smeju zaklanjati Vaše oči niti bacati tamne senke na lice.

Koje boje treba da bude pozadina?

Pozadina mora biti obična, svetla, po mogućnosti siva; bez šara i sa dovoljnim kontrastom sa licem i kosom[2].

Koliko stara može biti fotografija kada je predam?

Fotografija mora biti nova i ne starija od šest meseci[1][2].

Da li treba da predam odštampanu fotografiju ili digitalnu datoteku?

Morate predati odštampanu fotografiju jer je slika ugrađena u fizičku karticu[1][2].