Krav för foto till schweiziskt nationellt ID-kort
Du behöver ett tydligt och exakt foto för ditt schweiziska nationella ID-kort. Följ dessa officiella regler för att förbereda din bild på rätt sätt.
Officiell storlek och mått
Den officiella fotostorleken är 35 × 45 mm, eller ungefär 1,38 × 1,77 tum[1].
Huvudets proportioner i bildrutan är lika strikt reglerade. Huvudhöjden, mätt från hakans nederkant till hjässan, måste vara mellan 29 och 34 mm[1]. Du måste kontrollera måtten noggrant innan du skickar in ansökan.
Krav på bakgrund och belysning
Bakgrunden bakom dig måste uppfylla särskilda officiella krav. Den måste vara enfärgad, enhetlig och neutral utan skuggor[1]. Riktlinjerna anger ingen officiell färg, men en enfärgad ljusgrå eller benvit vägg fungerar oftast bäst[1]. Undvik mönstrade tapeter, strukturerade ytor och föremål i bakgrunden.
Rätt belysning hjälper dig att uppfylla kravet på neutral bakgrund. Vänd dig mot ett fönster med naturligt dagsljus så att ansiktet belyses jämnt. Be någon annan ta bilden i stället för att försöka ta en selfie, och placera kameran i ögonhöjd ungefär en till en och en halv meter bort för att undvika förvrängning.
Ansiktsuttryck, glasögon och huvudbonad
Håll ett neutralt uttryck med stängd mun och titta rakt in i kameran[1].
Glasögon är tillåtna om bågarna inte skymmer ögonen och glasen inte reflekterar ljus[1]. Huvudbonader är endast tillåtna av styrkta medicinska eller religiösa skäl. Om du bär en sådan måste ditt ansikte synas från hakans nederkant till hårfästet, utan skuggor[1].
Särskilda regler för barn och spädbarn
Att fotografera bebisar och små barn för officiella dokument kräver vissa anpassningar. För barn under elva år måste huvudhöjden vara minst 23 mm från hakans nederkant till hjässan[1]. Detta lägre minimimått tar hänsyn till barns mindre proportioner samtidigt som bilden förblir tydlig.
För spädbarn och mycket små barn kan kraven på blick, ansiktsuttryck och huvudstorlek vara mindre strikta[1]. Om du tar ett foto av en bebis kan du lägga barnet på ett enfärgat, neutralt lakan på golvet eller hålla det säkert, samtidigt som du ser till att ansiktet inte skuggas.
Var foton tas och regler för inlämning
Hur fotot tas beror på var du lämnar in ansökan. Identitetskortet utfärdas av Federal Office of Police, fedpol, via kantonala passkontor, kommuner och schweiziska representationer utomlands[2].
Foton tas i regel av den kantonala myndigheten eller den schweiziska representationen vid din biometriska registrering, även om vissa kantoner tillåter att du tillhandahåller ett eget foto[2][1]. Vid ansökningar hos kommunen krävs ett utskrivet foto, såvida kommunen inte godtar digitala foton eller tar ett på plats[2][1]. Myndigheterna godtar både färg- och svartvita foton[1].
Förbereda och skriva ut ditt foto hemma
Om ditt lokala kontor tillåter att du tillhandahåller ett utskrivet foto kan du enkelt förbereda det på din egen enhet. Stå ungefär en till en och en halv meter från kameran, som ska vara i ögonhöjd, och ta en tydlig bild enligt de officiella reglerna för belysning och bakgrund.
Du kan använda verktyget ovan för att beskära bilden till rätt mått och placera den på ett vanligt 4×6-tumsark. Ta med den digitala filen till en lokal fotokiosk och skriv ut den som ett vanligt 4×6-tumsfoto som du sedan kan klippa ut hemma.
Vanliga frågor
Får jag ha glasögon på mitt schweiziska ID-foto?
Reglerna för glasögon är villkorade[1]. Om du bär glasögon måste ögonen synas tydligt utan att bågarna skymmer dem eller att glasen blänker.
Vilken bakgrundsfärg krävs?
Bakgrunden måste vara enfärgad, enhetlig och neutral utan skuggor. Ingen officiell färg anges[1].
Vilka är de exakta måtten för fotot?
Den officiella storleken är 35 × 45 mm, med en huvudhöjd på 29 till 34 mm uppmätt från hakan till hjässan[1].
Accepteras svartvita foton?
Ja, både färg- och svartvita fotografier accepteras[1].
Finns det olika regler för barn?
För barn under 11 år måste huvudhöjden vara minst 23 mm, och kraven på blick och ansiktsuttryck kan vara mindre strikta för spädbarn[1].