準備您的瑞士護照照片
官方尺寸與提交規定
官方照片尺寸為 35×45 公釐，或約 1.38×1.77 英吋[3]。在某些州，您可以提交數位照片；請向您所在州的辦公室詢問其流程[2]。
護照照片通常由州主管機關或瑞士代表機構在生物辨識登記時拍攝[1][2]。不過，有些州也接受申請人自行提供照片[1][2]。您可以在申請前使用上方工具檢查照片並正確裁切。
頭部高度與確切尺寸
您的頭部高度必須為 29 到 34 公釐，從下巴量到頭頂[3]。
11 歲以下兒童的頭部高度至少須為 23 公釐[3]。嬰幼兒在視線、表情與頭部大小方面的規定可能較寬鬆[3]。
保持頭部正直並置於畫面中央。拍照時請勿將頭部向上、向下或向任何一側傾斜。
背景與燈光設定
您的照片必須使用素白、顏色均勻且沒有陰影的背景[3]。站在素白牆面前，是符合此規定最簡單的方式。
良好的光線有助於避免頭後方或臉上出現深色陰影。面向明亮窗戶，讓自然光均勻照亮肌膚，避免強烈反光。
避免使用會在鼻子或下巴下方造成深色陰影的頂燈。保持背景整潔，不要出現物品或圖案。
臉部、表情與眼鏡
您的照片必須呈現中性表情[3]。保持嘴巴完全閉上，且不要微笑、假笑或皺眉[3]。
雙眼睜開並直視相機鏡頭。頭髮、散落髮絲或粗框眼鏡都不可遮住眼睛。
只要鏡框沒有遮住雙眼且鏡片不反光，就可以配戴眼鏡[3]。不允許配戴有色鏡片和太陽眼鏡，但視覺障礙者可以使用深色鏡片[3]。
頭部遮蓋物與兒童
只有經證明的醫療或宗教原因才允許配戴頭部遮蓋物[3]。若有配戴，從下巴底部到髮際線的臉部必須清晰可見，且沒有陰影[3]。
官方證件照通常不允許配戴頭部遮蓋物[3]。請將頭髮往後梳，避免遮住臉部或眼睛。
兒童與嬰兒較難擺好姿勢，因此有些規定可採較寬鬆的標準。嬰兒的視線與表情規定可能較寬鬆，但如情況允許，仍請盡量讓他們面對相機並睜開眼睛[3]。
在家拍攝與列印您的照片
您可以使用數位相機或智慧型手機在家拍照。請朋友或家人幫您拍照，而您則站在距離鏡頭約 1 到 1.5 公尺的位置。
將照片上傳至上方工具，裁切為正確尺寸。工具會將照片排在標準 4×6 英吋版面上，方便您在當地自助照片列印機列印成一般照片。
在送出您的申請資料之前，請用尺檢查列印出來的照片，以確認頭部高度符合官方規定。
常見問題
我的瑞士護照照片可以微笑嗎？
不行，您必須保持中性表情且嘴巴完全閉上[3]。
我需要什麼背景顏色？
背景必須為素白、顏色均勻且沒有陰影[3]。
拍照時我可以戴眼鏡嗎？
只要鏡框沒有遮住雙眼且鏡片不反光，就可以配戴眼鏡[3]。僅當鏡框不遮住雙眼且鏡片沒有眩光或反光時才允許配戴。
確切的尺寸規定是什麼？
官方尺寸為 35×45 公釐，從下巴底部到頭頂量起的頭部高度為 29 到 34 公釐[3]。
嬰幼兒照片有特殊規定嗎？
可以。嬰幼兒的視線、表情與頭部大小規定可能較寬鬆；11 歲以下兒童的頭部高度至少須為 23 公釐[3]。