হাঙ্গেরীয় শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবির নির্দেশিকা
কর্তৃপক্ষের নিয়ম অনুযায়ী 35 × 45 মিমি মাপের একটি সাম্প্রতিক, রঙিন, সামনের দিক থেকে তোলা ছবি দিতে হবে[1]।
অফিসিয়াল মাপ ও বিন্যাস
আপনার ছবিটি অবশ্যই রঙিন, সামনের দিক থেকে তোলা এবং 35 × 45 মিমি (প্রায় 1.38 × 1.77 ইঞ্চি) মাপের হতে হবে; ছবিটি আগের ছয় মাসের মধ্যে তোলা হতে হবে[1]।
আবেদনের সঙ্গে একটি ছাপানো ছবি জমা দিতে হবে[1]। সূত্রে মাথার উচ্চতার মাপ নির্দিষ্ট করা নেই[1]। ন্যাশনাল ডিরেক্টরেট-জেনারেল ফর অ্যালিয়েনস পোলিসিং বিশেষভাবে শরণার্থী ও সাবসিডিয়ারি প্রোটেকশনের সুবিধাভোগীদের জন্য এই স্বতন্ত্র ভ্রমণ নথি ইস্যু করে[1]।
পটভূমি ও আলো
নির্দেশনায় রঙিন, সামনের দিক থেকে তোলা ছবি চাওয়া হয়েছে, তবে পটভূমির রং নির্দিষ্ট করা হয়নি[1]।
মুখে সমান প্রাকৃতিক আলো পাওয়ার জন্য উজ্জ্বল জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। দেয়াল থেকে সামান্য দূরে সরে দাঁড়িয়ে মাথার পেছনে বা থুতনির নিচে তীব্র ছায়া এড়িয়ে চলুন। উজ্জ্বল প্রতিফলন ও রেড-আই এড়াতে ক্যামেরার ফ্ল্যাশ বন্ধ করুন।
মুখ, চশমা ও মাথার পোশাক
উদ্ধৃত নির্দেশনায় চশমা বা মাথার পোশাকের নিয়ম নির্দিষ্ট করা হয়নি[1]। আপনি সাধারণ পাওয়ার চশমা পরতে চাইলে খেয়াল রাখুন যেন ফ্রেমে চোখ ঢাকা না পড়ে এবং লেন্সে বিরক্তিকর ঝলক না থাকে।
সামনের দিক থেকে তোলা ছবির জন্য ক্যামেরার দিকে সোজা তাকান এবং মাথা সোজা রাখুন।
শিশু ও অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য নিয়ম
অপ্রাপ্তবয়স্ক আবেদনকারীদের বাবা-মা বা আইনগত অভিভাবকের মতো আইনগত প্রতিনিধির মাধ্যমে আবেদন করতে হয়[1]। শিশু, ছোট বাচ্চা ও নবজাতকের ক্ষেত্রেও কর্তৃপক্ষ একই 35 বাই 45 মিলিমিটার মাপের ছবি নির্দিষ্ট করেছে[1]।
শিশুর ছবি তোলার সময় তাকে একটি সাধারণ চাদরের ওপর চিৎ করে শুইয়ে দিন, অথবা একরঙা কাপড়ে ঢাকা নিরাপদ গাড়ির সিটে বসান। শিশুর দৃষ্টি আকর্ষণ করে চোখ খোলা রেখে সামনে তাকাতে সাহায্য করার জন্য কাউকে ক্যামেরার ঠিক পেছনে দাঁড়াতে বলুন।
বাড়িতে ছবি তোলা
সাধারণ ডিজিটাল ক্যামেরা বা আধুনিক স্মার্টফোন দিয়ে আপনি বাড়িতেই পরিচয়পত্রের ছবি তুলতে পারেন। সেলফি তোলার চেষ্টা না করে কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে আপনার ছবি তুলে দিতে বলুন। ক্যামেরা মুখের খুব কাছে থাকায় সেলফিতে প্রায়ই মুখের বৈশিষ্ট্য বিকৃত দেখায়।
ক্যামেরার বিকৃতি এড়াতে লেন্স থেকে প্রায় এক থেকে দুই মিটার দূরে দাঁড়ান। কাঁধ সমান রাখুন এবং দুই হাত শরীরের পাশে স্বাভাবিকভাবে রাখুন। ক্যামেরার ফ্রেমে আপনার পুরো মাথা, মুখ ও কাঁধের ওপরের অংশ যেন স্পষ্টভাবে দেখা যায় তা নিশ্চিত করুন।
ছবি প্রস্তুত ও প্রিন্ট করা
35 × 45 মিমি মাপের একটি ছাপানো ছবি জমা দিতে হবে[1]।
চূড়ান্ত ছবিটি চকচকে বা ম্যাট ফিনিশের ভালো মানের ফটো পেপারে প্রিন্ট করুন। প্রিন্টের রেজোলিউশন যেন বেশি হয় এবং তাতে কালির দাগ, ঝাপসাভাব বা পিক্সেল ভাঙা যেন না থাকে তা দেখে নিন। ধারালো কাঁচি বা পেপার কাটার দিয়ে প্রান্তগুলো পরিষ্কারভাবে কাটুন।
যাওয়ার আগে
বাস্তব রুলার দিয়ে আপনার ছাপানো ছবিটি মেপে নিশ্চিত করুন যে এর মাপ 35 বাই 45 মিলিমিটার। জমা দেওয়ার আগে কাগজটি পরিষ্কার আছে এবং কোথাও বাঁকা, ভাঁজ করা, আঁচড়ানো বা দাগযুক্ত নয় তা দেখে নিন।
মনে রাখবেন, ন্যাশনাল ডিরেক্টরেট-জেনারেল ফর অ্যালিয়েনস পোলিসিং এই আবেদনগুলো পরিচালনা করে[1]। অ্যাপয়েন্টমেন্টে অফিসে যাওয়ার সময় ছাপানো ছবির সঙ্গে আবেদনের জন্য প্রয়োজনীয় বাকি সব কাগজপত্র নিয়ে যান।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
ছবির সঠিক মাপ কত হওয়া দরকার?
কর্তৃপক্ষ 35 বাই 45 মিলিমিটার মাপের ছবি চায়, যা প্রায় 1.38 বাই 1.77 ইঞ্চি[1]।
ছবিটি কত দিনের মধ্যে তোলা হতে হবে?
আগের ছয় মাসের মধ্যে তোলা ছবি জমা দিতে হবে[1]।
পটভূমির রং কী হওয়া দরকার?
উদ্ধৃত নির্দেশনায় পটভূমির রং নির্দিষ্ট করা নেই, তবে আপনার স্পষ্ট রঙিন, সামনের দিক থেকে তোলা পরিচয়পত্রের ছবি প্রয়োজন[1]।
শিশুদের জন্য কি ছবি দরকার?
হ্যাঁ, অপ্রাপ্তবয়স্ক আবেদনকারীদের আইনগত প্রতিনিধির মাধ্যমে আবেদন করতে হয় এবং একই 35 বাই 45 মিলিমিটার মাপের ছবি দিতে হয়[1]।
আমাকে কতটি ছবি জমা দিতে হবে?
আবেদনের সঙ্গে একটি ছাপানো ছবি জমা দিতে হবে[1]।