যুক্তরাজ্য

যুক্তরাজ্যের পাসপোর্টের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: থুতনি থেকে মাথার উপর পর্যন্ত 29 - 34 মিমি
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: হালকা ধূসর, ক্রিম
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামএইচএম পাসপোর্ট অফিসের পাসপোর্টের ছবি
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
ফাইলের সাইজ50 - 10240 কেবি
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)29 - 34 মিমি
পটভূমিহালকা ধূসর, ক্রিম
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

যুক্তরাজ্যের পাসপোর্টের ছবির মাপ, নিয়ম ও তোলার পদ্ধতি

যুক্তরাজ্যের পাসপোর্টের ছবিতে আপনার স্পষ্ট ও সাম্প্রতিক প্রকৃত চেহারা ফুটে উঠতে হবে। অনলাইনে ডিজিটাল ছবি জমা দিতে পারেন অথবা কাগজে আবেদনের সঙ্গে ছাপানো ছবি পাঠাতে পারেন। আপনার ছবি নিয়ম মেনেছে কি না, HM Passport Office চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেয়।[1][2]

ছবির মাপ ও মুখের অবস্থান

প্রিন্ট করা UK পাসপোর্ট ছবির প্রয়োজনীয় মাপ হলো 45 মিমি উঁচু ও 35 মিমি চওড়া (প্রায় 1.77 × 1.38 ইঞ্চি)। মাথার চূড়া থেকে চিবুকের নিচ পর্যন্ত মাথার উচ্চতা 29-34 মিমি হতে হবে।[2]

ডিজিটাল ছবির প্রস্থ অন্তত 600 পিক্সেল ও উচ্চতা অন্তত 750 পিক্সেল হতে হবে বলে HM Passport Office জানায়। ঠিক 35 × 45 মিমি মাপের ক্রপের জন্য তারা নির্দিষ্ট পিক্সেল সংখ্যা প্রকাশ করেনি। চোখ ছবির ওপরের 40%-70% অংশে থাকা উচিত; 45 মিমি উঁচু ছবিতে এই অংশটি নিচ থেকে প্রায় 13.5-27 মিমি ওপরে।[1][2]

মাথা সোজা রেখে ক্যামেরার দিকে সরাসরি মুখ করুন; চিবুক ও মাথার চূড়া ছবিতে দৃশ্যমান থাকতে হবে। HM Passport Office আলাদা নিয়ম হিসেবে নিচ থেকে মাপা মাথার ওপরের ফাঁকা জায়গা বা চোখের উচ্চতার কোনো সংখ্যাগত মাপ দেয়নি।[2]

ব্যাকগ্রাউন্ড, আলো এবং অভিব্যক্তি

সাদামাটা, হালকা রঙের পটভূমি ব্যবহার করুন। HM Passport Office ক্রিম, আইভরি, ভ্যানিলা ও হালকা ধূসর রঙের উদাহরণ দিয়েছে। নকশাযুক্ত পটভূমির ছাপ ছবিতে দেখা গেলে ছবি প্রত্যাখ্যান হতে পারে। বাড়িতে ছবি তুলতে পেছনে কোনো বস্তু নেই এমন সাদামাটা দেয়াল বা চাদর ব্যবহার করা সুবিধাজনক।[1][2][3]

মুখ স্পষ্ট ও ফোকাসে থাকতে হবে এবং পটভূমির সঙ্গে যথেষ্ট বৈসাদৃশ্য থাকতে হবে। মুখে বা পেছনে ছায়া, আলোর প্রতিফলন ও চোখ লাল হয়ে দেখা যাওয়া এড়িয়ে চলুন। সুষম আলো ব্যবহার করুন। সরাসরি রোদে তীব্র ছায়া না পড়লে জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ানো কাজে লাগতে পারে।[1][2][3]

নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি রেখে মুখ বন্ধ করুন এবং সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাকান। দুই চোখ খোলা ও দৃশ্যমান রাখুন; চোখের ওপর থেকে চুল সরিয়ে নিন। হাসি, ভ্রু কুঁচকে থাকা, মাথা ঘোরানো বা কাত করা, কিংবা ঝাপসা বা খুব অন্ধকার ছবি প্রত্যাখ্যাত হতে পারে।[1][2][3]

চশমা ও মাথা ঢাকার পোশাক

পাসপোর্টের ছবির নির্দেশনায় বলা হয়েছে, প্রয়োজন না হলে চশমা পরা যাবে না[1]। চশমা পরা জরুরি হলে, চোখ দৃশ্যমান থাকতে হবে এবং ঝলক, প্রতিফলন বা ছায়ায় চোখ ঢাকা পড়া চলবে না। সানগ্লাস ও রঙিন চশমা পরা যাবে না[1]।

মুখ ঢাকবেন না। ধর্মীয় বা চিকিৎসাজনিত কারণ ছাড়া মাথা ঢেকে রাখার পোশাক পরা যাবে না[1]। মাথা ঢেকে রাখলে মুখ পুরোপুরি দৃশ্যমান রাখুন এবং পটভূমি থেকে স্পষ্টভাবে আলাদা রাখুন[1][2][3]।

হেডফোন বা ইয়ারবাড পরবেন না। HM Passport Office এগুলো দেখা যায় এমন ছবি গ্রহণ করে না। ছবিতে অন্য ব্যক্তি বা বস্তু রাখবেন না।[1][2]

শিশুদের ছবি

ছবিতে শিশুকে একা থাকতে হবে। শিশুর হাতে খেলনা বা মুখে প্যাসিফায়ার থাকা চলবে না। 6 বছরের কম বয়সী শিশুদের সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাকানো বা নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি রাখা বাধ্যতামূলক নয়। 1 বছরের কম বয়সী শিশুর চোখ খোলা রাখারও প্রয়োজন নেই।[1]

1 বছরের কম বয়সী শিশুর জন্য HM Passport Office বলেছে, শিশুকে সাদামাটা হালকা রঙের চাদরের ওপর শুইয়ে ওপর থেকে ছবি তুলতে। হাত দিয়ে শিশুর মাথা ঠেস দিয়ে রাখতে পারেন, তবে হাত যেন ছবিতে দেখা না যায়।[1][2]

শিশুর ছবিতেও তার প্রকৃত চেহারা ফুটে উঠতে হবে। 6 বছরের কম বয়সীদের ক্ষেত্রে মুখভঙ্গি ও ক্যামেরার দিকে তাকানোর নিয়মে ছাড় রয়েছে; 1 বছরের কম বয়সীদের চোখ খোলা রাখার নিয়মেও ছাড় আছে। অন্য ছবির মানদণ্ডগুলো বহাল থাকে।[1][2]

বাড়িতে ছবি তুলুন

1. একটি সাদামাটা, হালকা রঙের দেয়াল বেছে নিন অথবা মসৃণ, হালকা রঙের চাদর ঝুলিয়ে দিন। পটভূমি থেকে জিনিসপত্র সরিয়ে ফেলুন। ছায়া কমাতে পটভূমি থেকে প্রায় 50 cm দূরে দাঁড়ান।[2][3]

2. কাউকে ফোন বা ক্যামেরা দিয়ে ছবি তুলতে বলুন। তাঁকে আপনার চোখের সমতলে, প্রায় 1.5 m দূরে দাঁড়াতে বলুন। জানালা দিয়ে আসা নরম দিনের আলোর মতো সমান আলো ব্যবহার করুন।[3]

3. সামনের দিকে মুখ করে মাথা সোজা রাখুন। চোখের ওপর থেকে চুল সরান, সম্ভব হলে চশমা খুলে ফেলুন এবং পুরো মুখ দেখা যাচ্ছে কি না পরীক্ষা করুন। মুখ বন্ধ রেখে নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি বজায় রাখুন।[1][2][3]

4. মূল ডিজিটাল ছবিতে মাথা, কাঁধ ও শরীরের ওপরের অংশ রাখুন। অনলাইন আবেদনের আগে ছবিটি ক্রপ করবেন না; আবেদন প্রক্রিয়ায় এটি ক্রপ করা হবে। কয়েকটি ছবি তুলে এমন একটি বেছে নিন যা স্পষ্ট ও ফোকাসে আছে এবং যাতে ছায়া, আলোর প্রতিফলন বা চোখ লাল হয়ে দেখা যায় না।[1][3]

আপনার ছবি জমা দিন বা প্রিন্ট করুন

অনলাইন পাসপোর্ট আবেদনে ডিজিটাল ছবি আপলোড করুন অথবা বুথ বা দোকান থেকে পাওয়া ছবির কোড দিন। ছবিটি রঙিন, স্পষ্ট ও ফোকাসে থাকতে হবে; কম্পিউটার সফটওয়্যার দিয়ে বদলানো যাবে না; এর মাপ অন্তত 600 × 750 পিক্সেল এবং ফাইলের আকার 50 KB থেকে 10 MB-এর মধ্যে হতে হবে। ছবিটি গত 1 মাসের মধ্যে তোলা হতে হবে।[1]

কাগজে আবেদন করলে সাধারণত 45 × 35 মিমি মাপের দুটি ছাপানো ছবি পাঠাতে হয়। কাগজে রেফারি ছাড়া করা কিছু নবায়নসহ কিছু আবেদনে একটি ছবিই যথেষ্ট। নতুন ডিজিটাল ছবি জমা দিতে পারেন না এমন কিছু অনলাইন আবেদনকারীর কাছ থেকেও HM Passport Office কাগজে ছাপানো ছবি গ্রহণ করে।[2]

কাগজে পাসপোর্টের আবেদনে বুথ বা স্টুডিও থেকে তোলা প্রচলিত 45 × 35 মিমি পাসপোর্টের ছবি ব্যবহার করুন। HM Passport Office-এর নিয়মে ছবির কিনারা ছেঁটে ফেলা বা বড় ছবি কেটে ছোট করা নিষিদ্ধ[2]। ওপরের টুলটি দিয়ে ছবির ফ্রেমিং অনুশীলন করতে পারেন, তবে আবেদনের জন্য বড় ছবি থেকে ক্রপ করে প্রিন্ট করা ছবি ব্যবহার করবেন না।

ছাপানো ছবি ভালো মানের ফটো পেপারে হতে হবে এবং এতে ভাঁজ, ক্ষতি, কালির দাগ বা দৃশ্যমান ওয়াটারমার্ক থাকা চলবে না। HM Passport Office চকচকে বা বুনটযুক্ত কাগজ গ্রহণ করে না। বাড়িতে বা কিয়স্কে প্রিন্ট করা ছবিসহ জমা দেওয়া ছবি মানদণ্ড পূরণ করেছে কি না, তা কর্তৃপক্ষ নির্ধারণ করে।[2]

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

যুক্তরাজ্যের পাসপোর্টের ছবির মাপ ইঞ্চিতে কত?

ছাপানো ছবির মাপ 35 × 45 মিমি, অর্থাৎ প্রায় 1.38 × 1.77 ইঞ্চি। মাথার চূড়া থেকে চিবুকের নিচ পর্যন্ত মাথার উচ্চতা 29-34 মিমি হতে হবে।[2]

যুক্তরাজ্যের ডিজিটাল পাসপোর্টের ছবির জন্য কত পিক্সেল দরকার?

ছবির প্রস্থ অন্তত 600 পিক্সেল ও উচ্চতা অন্তত 750 পিক্সেল হতে হবে। ফাইলের আকার অন্তত 50 KB এবং সর্বোচ্চ 10 MB হতে হবে।[1]

যুক্তরাজ্যের পাসপোর্টের ছবিতে কি চশমা পরতে পারি?

সম্ভব হলে চশমা খুলে ফেলুন। পরা জরুরি হলে চোখ দৃশ্যমান থাকতে হবে এবং তাতে আলোর প্রতিফলন থাকা চলবে না। সানগ্লাস ও রঙিন লেন্সের চশমা অনুমোদিত নয়।[1][2][3]

আমি কি মাথায় কোনো কাপড় বা টুপি পরতে পারি?

ধর্মীয় বা চিকিৎসাজনিত কারণে মাথা ঢাকার পোশাক পরলে, তা আপনার মুখ ঢেকে না রাখলে HM Passport Office সেটি গ্রহণ করতে পারে।[1][2][3]

বাড়িতে কি যুক্তরাজ্যের পাসপোর্টের ছবি তুলতে পারি?

হ্যাঁ। অনলাইন আবেদনের জন্য পিক্সেল ও ফাইলের আকারের সীমা মেনে চলে এমন সাম্প্রতিক, অপরিবর্তিত ডিজিটাল ছবি ব্যবহার করুন। ছবিতে আপনার মাথা, কাঁধ ও শরীরের ওপরের অংশ রাখুন এবং আপলোডের আগে মূল ছবিটি ক্রপ করবেন না।[1]

যুক্তরাজ্য পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

পাসপোর্ট