আয়ারল্যান্ড

আয়ারল্যান্ডের পাসপোর্টের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা, হালকা ধূসর, ক্রিম
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামআইরিশ পাসপোর্টের ছবি
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
ফাইলের সাইজসর্বোচ্চ 9216 কেবি
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা, হালকা ধূসর, ক্রিম
চশমাঅনুমোদিত, পরিষ্কার লেন্স সহ এবং কোনো চকচকে ভাব (গ্লেয়ার) ছাড়াই
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

আয়ারল্যান্ডের পাসপোর্ট ছবির নির্দেশনা ও নিয়ম

মাপ, পটভূমি ও মুখভঙ্গির সরকারি নিয়ম মেনে আপনার আইরিশ পাসপোর্টের ছবিটি ঠিকভাবে তৈরি করুন। ছবি সঠিকভাবে প্রস্তুত করতে আপনি ওপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

সরকারি মাপ ও প্রিন্টের নিয়ম

আয়ারল্যান্ডের পাসপোর্টের ছবির মাপ হতে হবে 35 × 45 মিমি (প্রায় 1.38 × 1.77 ইঞ্চি)।[1] কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতা নির্ধারণ করেনি।[1] ছবিটি গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা হতে হবে।[1]

কাগজে আবেদন করলে একই রকম চারটি ছাপানো ছবি জমা দিতে হবে।[1] প্রতিটি ছবির মাপ কমপক্ষে 35 × 45 মিমি এবং সর্বোচ্চ 38 × 50 মিমি হতে পারে।[1]

অনলাইনে আবেদন করলে আপনি একটি ডিজিটাল ছবির ফাইল জমা দিতে পারেন[1]। ডিজিটাল ফাইলের আকার 9216 KB-এর বেশি হওয়া চলবে না[1]। ডিজিটাল আবেদনের জন্য অংশগ্রহণকারী ফটো বুথের কোডও ব্যবহার করতে পারেন[1]।

পটভূমি ও আলোর নিয়ম

পটভূমি সাদামাটা হালকা ধূসর, সাদা বা ক্রিম রঙের হতে হবে; নির্দেশনায় নির্দিষ্ট কোনো শেড বলা নেই[1]। নকশা করা দেয়াল, ওয়ালপেপার বা খসখসে পৃষ্ঠ এড়িয়ে চলুন।

ভালো আলো ছবিকে পরিষ্কার ও উজ্জ্বল করতে সাহায্য করে। জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান অথবা ঘরের ভেতরে সমান আলো ব্যবহার করুন, যাতে আপনার মুখে বা পেছনের পটভূমিতে ছায়া না পড়ে।

মুখভঙ্গি, চশমা ও মাথার আবরণ

মুখ বন্ধ রেখে হাসি ছাড়া নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি বজায় রাখুন।[1] চোখ খোলা ও স্পষ্ট দৃশ্যমান রেখে ক্যামেরার লেন্সের দিকে সোজা তাকান।

ফ্রেম চোখের কোনো অংশ ঢেকে না রাখলে এবং লেন্সে ঝলক না থাকলে চশমা পরতে পারেন। গাঢ় চশমা অনুমোদিত নয়[1]।

শুধু ধর্মীয় বা চিকিৎসাজনিত কারণে মাথা ঢাকার পোশাক পরার অনুমতি আছে।[1] থুতনির নিচ থেকে কপালের ওপর পর্যন্ত মুখের পুরো অংশ যেন ছায়া ছাড়া স্পষ্টভাবে দেখা যায়।

শিশু ও নবজাতকের জন্য নিয়ম

শিশু ও ছোটদের ছবি তোলার ক্ষেত্রে বিশেষ নিয়ম প্রযোজ্য। নবজাতক থেকে 36 মাস বয়সী শিশুর ক্ষেত্রে, শিশুর মুখ ফ্রেমে ঠিকভাবে বসাতে অভিভাবকেরা অনলাইন ক্রপিং টুল ব্যবহার করতে পারেন[1]।

ছবিতে প্যাসিফায়ার ব্যবহার করবেন না।[1] শিশুর মুখভঙ্গি স্বাভাবিক রাখার চেষ্টা করুন, হাসি যেন না থাকে এবং মুখ বন্ধ রাখুন।[1] শিশুকে সাদামাটা হালকা রঙের চাদরের ওপর শুইয়ে বা সাদামাটা চাদর দিয়ে ঢাকা গাড়ির সিটে বসিয়ে স্পষ্ট ছবি তুলতে পারেন।

বাড়িতে ধাপে ধাপে আপনার ছবি তুলুন

ডিজিটাল ক্যামেরা বা স্মার্টফোন ব্যবহার করে আপনি বাড়িতে পাসপোর্টের ছবি তুলতে পারেন। সেলফি না তুলে কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে ছবি তুলতে বলুন, কারণ সেলফিতে মুখের বৈশিষ্ট্য বিকৃত হয়।

ক্যামেরা থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে দাঁড়ান। ক্যামেরার লেন্স আপনার চোখের ঠিক সমান উচ্চতায় রাখুন। মাথা ও কাঁধ যেন ফ্রেমের মধ্যে স্বচ্ছন্দে থাকে এবং চারপাশে কিছুটা ফাঁকা জায়গা থাকে, তা দেখে নিন।

আপনার ছবি প্রস্তুত ও প্রিন্ট করুন

ভালো ছবি তোলার পর সঠিক মাপে ক্রপ করতে আপনি ওপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। টুলটি সরাসরি আপনার ব্রাউজারে চলে, তাই আপনার ছবি আপনার ডিভাইসেই ব্যক্তিগত থাকে।

কাগজের ফর্মের জন্য ছাপানো কপি লাগলে, ক্রপ করা ছবিটি সাধারণ 4 × 6 ইঞ্চি ফটো শিটে সাজিয়ে নিতে পারেন। প্রয়োজনীয় কপিগুলো কম খরচে পেতে শিটটি স্থানীয় প্রিন্ট কিয়স্কে সাধারণ ছবি হিসেবে প্রিন্ট করান।

ছবি প্রত্যাখ্যাত হওয়ার সাধারণ কারণ

মুখ বন্ধ রেখে, হাসি ছাড়া নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি রাখুন[1]।

মুখে ছায়া পড়া, কম আলো, চোখ ঢেকে যায় এমন মোটা ফ্রেম পরা অথবা ছয় মাসের বেশি পুরোনো ছবি জমা দেওয়াও সাধারণ সমস্যা[1]। আবেদন জমা দেওয়ার আগে সবকিছু ভালোভাবে দেখে নিন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আইরিশ পাসপোর্টের ছবির মাপ কত হওয়া দরকার?

সরকারি মাপ 35 × 45 মিমি, অর্থাৎ 1.38 × 1.77 ইঞ্চি।[1]

আইরিশ পাসপোর্টের ছবিতে কি আমি চশমা পরতে পারি?

ফ্রেম যেন চোখের কোনো অংশ ঢেকে না রাখে এবং লেন্সে যেন ঝলক না থাকে, সে ক্ষেত্রে চশমা পরা যেতে পারে। গাঢ় রঙের চশমা অনুমোদিত নয়[1]। ছাপানো ছবির মাপ কমপক্ষে 35 মিমি × 45 মিমি এবং সর্বোচ্চ 38 মিমি × 50 মিমি হতে হবে[1]।

পটভূমির রঙের নিয়ম কী?

আপনাকে সাদামাটা হালকা ধূসর, সাদা বা ক্রিম রঙের পটভূমি ব্যবহার করতে হবে; নির্দেশনায় নির্দিষ্ট কোনো শেড বলা নেই[1]।

কাগজে আবেদন করলে প্রিন্ট করা কয়টি ছবি লাগবে?

একই রকম চারটি ছাপানো ছবি জমা দিতে হবে,[1] প্রতিটির মাপ 35 × 45 মিমি থেকে 38 × 50 মিমির মধ্যে হতে হবে।[1]

ডিজিটাল ছবির ফাইলের সর্বোচ্চ আকার কত?

ডিজিটাল ছবির ফাইলের আকার 9216 KB-এর বেশি হওয়া চলবে না[1]।

আয়ারল্যান্ড পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

পাসপোর্ট