ভিয়েতনাম

ভিয়েতনামের পাসপোর্টের ছবি (40×60 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 40×60 মিমি (1.57×2.36 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 40×60 মিমি (1.57×2.36 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামভিয়েতনামী পাসপোর্টের ছবি
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ40×60 মিমি (1.57×2.36 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাঅনুমোদিত নয়
মাথা ঢাকার পোশাককোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। মাথা না ঢাকাই সবচেয়ে নিরাপদ
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

ভিয়েতনামিজ পাসপোর্ট ছবির নির্দেশিকা

সরকারি মাপ ও নিয়ম মেনে ভিয়েতনামের পাসপোর্টের ছবি প্রস্তুত করুন। সহজেই ছবি ক্রপ করতে ওপরের টুলটি ব্যবহার করুন।

অফিসিয়াল সাইজ ও জমা দেওয়ার নিয়ম

আপনার ভিয়েতনামের পাসপোর্টের ছবির মাপ হতে হবে 40x60 মিমি, যা 1.57x2.36 ইঞ্চি-এর সমান[1]। Guangzhou কনস্যুলার পোস্টে প্রথম পাসপোর্টের জন্য আবেদন করলে, আপনাকে একই রকম চারটি ছাপানো ছবি দিতে হবে[1]। একই পোস্টে পাসপোর্ট নবায়নের জন্য আবেদন করলে, আপনাকে একই রকম দুটি ছাপানো ছবি দিতে হবে[1]।

জমা দেওয়া প্রতিটি ছাপানো ছবি এক বছরের বেশি পুরোনো হওয়া যাবে না[1]। অন্য কোনো কনস্যুলার পোস্টে ইলেকট্রনিক পাসপোর্টের জন্য আবেদন করলে, নিয়মে ডিজিটাল পোর্ট্রেট আপলোডও চাওয়া হয়েছে[2]। এই ডিজিটাল আপলোডে JPEG 2000 ফরম্যাট এবং ন্যূনতম 300 dpi থাকতে হবে[2]। সরকারি নির্দেশিকায় ছবির মাথার উচ্চতার নির্দিষ্ট মাপ দেওয়া নেই[1][2]।

ব্যাকগ্রাউন্ড ও আলোর প্রয়োজনীয়তা

আপনার ছবির জন্য একটি সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার করতে হবে[1][2]। আপনার পিছনে কোনো প্যাটার্ন, টেক্সচার বা গাঢ় রঙ ব্যবহার করবেন না। ব্যাকগ্রাউন্ডটি পরিষ্কার এবং উজ্জ্বলভাবে আলোকিত রয়েছে তা নিশ্চিত করুন যাতে ছায়া দেখা না যায়।

ভালো আলো অফিসের কর্মীদের আপনার মুখের বৈশিষ্ট্যগুলো পরিষ্কারভাবে দেখতে সাহায্য করে। আপনার মুখে সমান আলো পাওয়ার জন্য দিনের বেলায় একটি বড় জানালার দিকে মুখ করুন। কড়া ওভারহেড আলোর নিচে দাঁড়ানো এড়িয়ে চলুন, কারণ তা আপনার চোখ ও নাকের নিচে গাঢ় ছায়া ফেলে।

ভঙ্গি, এক্সপ্রেশন এবং মুখের নিয়ম

আপনাকে সামনের দিকে মুখ করতে হবে এবং সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাকাতে হবে[1][2]। আপনার মাথা উপরে, নিচে বা পাশে কাত করবেন না। স্বাভাবিক ভঙ্গি বজায় রাখুন এবং সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান।

গুয়াংজুর নির্দেশিকায় সোজা ক্যামেরার দিকে তাকাতে বলা হয়েছে কিন্তু চশমা বা মাথা ঢাকার কোনো নিয়ম নির্দিষ্ট করা হয়নি[1]। ইয়েকাটেরিনবুর্গ ই-পাসপোর্ট নির্দেশিকায় আবেদনকারীদের মাথা খোলা রাখা এবং চশমা না পরার প্রয়োজন হয়[2]।

বাড়িতে আপনার ছবি তোলা

আপনি ক্যামেরা বা স্মার্টফোন দিয়ে বাড়িতে একটি অনুশীলনের ছবি তুলতে পারেন। প্রকাশিত নির্দেশনায় সেলফি তোলার কারণে ছবি বাতিল হয় এমন কথা বলা হয়নি।

আপনার মুখ থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে আপনার চোখের ঠিক সমান স্তরে ক্যামেরাটি রাখুন। আপনার পিছনের দেওয়ালে ছায়া পড়া রোধ করতে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে অল্প দূরত্বে দাঁড়ান। পরিষ্কার ফোকাস এবং সঠিক আলোযুক্ত ছবি না পাওয়া পর্যন্ত বেশ কয়েকটি টেস্ট শট নিন।

এই পৃষ্ঠার টুল ব্যবহার

উপরের টুলটি ব্যবহার করে আপনি ছবিটি 40×60 মিমি মাপে কাটতে পারেন, যা Guangzhou কনস্যুলার পোস্টের নির্ধারিত মাপ[1]।

প্রয়োজন হলে অনুশীলনী ছবি ক্রপ করতে টুলটি ব্যবহার করুন। আপনার আবেদনের ছবি প্রস্তুত করার আগে আপনি যে কনস্যুলার পোস্টে আবেদন করছেন সেখানকার প্রয়োজনীয়তাগুলো যাচাই করে নিন।

আপনার ফাইল প্রিন্ট ও প্রস্তুত করা

যদি আপনার প্রিন্ট করা কপির প্রয়োজন হয়, তবে আপনি আপনার ক্রপ করা ছবিটি একটি স্ট্যান্ডার্ড 4x6 ইঞ্চির টেমপ্লেটে রাখতে পারেন। এই ইমেজ ফাইলটি যেকোনো স্থানীয় ছবি প্রিন্ট করার কিওসকে নিয়ে যান এবং এটি একটি স্বাভাবিক 4x6 ইঞ্চির ছবি হিসেবে প্রিন্ট করুন। কাঁচি বা পেপার কাটার ব্যবহার করে প্রিন্ট করা ছবিগুলো সাবধানে কেটে নিন।

Guangzhou পোস্টের নির্দেশিকায় প্রথমবার পাসপোর্ট দেওয়ার জন্য চারটি এবং নবায়নের জন্য দুটি ছবি চাওয়া হয়েছে[1]। Ekaterinburg ই-পাসপোর্টের নির্দেশনায় ন্যূনতম 300 dpi-সহ JPEG 2000 ফরম্যাটে অনলাইনে পোর্ট্রেট আপলোড করতে বলা হয়েছে, তবে আবেদনকারীদের কাগজপত্র সশরীরে জমা দিতেও বলা হয়েছে[2]।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমি কি আমার ভিয়েতনামিজ পাসপোর্ট ছবিতে চশমা পরতে পারি?

না, ছবিতে চশমা পরা অনুমোদিত নয়[1][2]।

অফিসিয়াল ছবির সাইজ কত?

সরকারি মাপ হলো 40x60 মিমি, বা 1.57x2.36 ইঞ্চি[1]।

আমার কতটি প্রিন্ট করা ছবি জমা দেওয়া প্রয়োজন?

প্রথম পাসপোর্ট ইস্যুর জন্য আপনার চারটি একই রকম প্রিন্ট করা ছবি প্রয়োজন, এবং গুয়াংজু পোস্টে নবায়নের জন্য দুটি প্রয়োজন[1]।

আমি কি একটি ডিজিটাল ছবি আপলোড করতে পারি?

হ্যাঁ, নির্দিষ্ট কিছু কনস্যুলার পোস্টের ইলেকট্রনিক পাসপোর্টের নির্দেশনায় ন্যূনতম 300 dpi-সহ JPEG 2000 ফরম্যাটে ডিজিটাল পোর্ট্রেট আপলোড করতে বলা হয়েছে[2]।

শিশুদের জন্য কি কোনো বিশেষ ছবির নিয়ম আছে?

অফিসিয়াল নির্দেশিকায় শিশুদের ছবির কোনো আলাদা নিয়ম পাওয়া যায়নি[1][2]।

ভিয়েতনাম পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

পাসপোর্ট