সাইপ্রাস

সাইপ্রাস রেসিডেন্স পারমিট ফটো (40×50 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 40×50 মিমি (1.57×1.97 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 40×50 মিমি (1.57×1.97 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামΆδεια Διαμονής
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ40×50 মিমি (1.57×1.97 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

সাইপ্রাসের রেসিডেন্স পারমিটের ছবির নিয়ম ও নির্দেশিকা

অফিশিয়াল মানের সঙ্গে মিল রেখে আপনার সাইপ্রাসের রেসিডেন্স পারমিটের ছবি তৈরি করুন। এই নির্দেশিকায় সঠিক মাপ, পটভূমি এবং বাড়িতে ছবি তোলার ধাপগুলো দেওয়া হয়েছে।

আপনার রেসিডেন্স পারমিটের জন্য নির্ধারিত মাপ

সাধারণ বায়োমেট্রিক ছবির নির্দেশনায় 40 × 50 মিমি মাপের কথা বলা হয়েছে, যা প্রায় 1.57 × 1.97 ইঞ্চি[1]। বিদেশি নাগরিকদের দেওয়া অস্থায়ী ও স্থায়ী রেসিডেন্স নথির ক্ষেত্রেও এই নিয়ম প্রযোজ্য।

ডেপুটি মিনিস্ট্রি অব মাইগ্রেশন অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল প্রোটেকশনের অধীন মাইগ্রেশন ডিপার্টমেন্ট আবেদন প্রক্রিয়ার সময় বায়োমেট্রিক তথ্য সংগ্রহ করে। তবে ছবিটি বায়োমেট্রিক শর্ত পূরণ করলে আবেদনকারীরা নিজের ছবি জমা দিতে পারেন[2]।

পটভূমি ও আলোর নিয়ম

সাধারণ বায়োমেট্রিক ছবির নির্দেশনায় একরঙা, হালকা রঙের পটভূমির কথা বলা হয়েছে, তবে অফিশিয়াল নিয়মে নির্দিষ্ট কোনো রঙের উল্লেখ নেই[1]।

ভালো আলো জরুরি, যাতে দপ্তরের কর্মীরা আপনার মুখ ও বৈশিষ্ট্য স্পষ্ট দেখতে পারেন। নরম, প্রাকৃতিক দিনের আলো পেতে বড় জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান, অথবা আপনার সামনে ভারসাম্যপূর্ণ আলো দেয় এমন দুটি বাতি রাখুন। চোখ, নাক ও থুতনির নিচে গাঢ় ছায়া তৈরি করে এমন তীব্র ওপরের আলো এড়িয়ে চলুন।

পটভূমিতে কোনো নকশা, টেক্সচার বা দেয়ালে ঝোলানো জিনিস রাখবেন না। মাথার পেছনে চোখে পড়ার মতো ছায়া পড়া ঠেকাতে পটভূমির দেয়াল থেকে কিছুটা দূরে দাঁড়ান।

মাথার উচ্চতা ও মুখের অবস্থান

প্রদত্ত নির্দেশিকাগুলোতে মাথার উচ্চতার পরিমাপ, অথবা চশমা এবং headwear সংক্রান্ত কোনো নিয়ম উল্লেখ করা নেই[1]। কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতাও নির্ধারণ করে দেয়নি[2]।

শিথিল ভঙ্গিতে থাকুন এবং সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান। ছবি তোলার একটি ব্যবহারিক টিপস হিসেবে আপনার মুখে কোনো প্রতিফলন বা আপনার বৈশিষ্ট্য ঢেকে ফেলে এমন কিছু এড়িয়ে চলুন।

শিশু এবং শিশুদের জন্য নিয়মাবলী

ছয় বছরের কম বয়সী আবেদনকারীদের আঙুলের ছাপ দেওয়ার প্রয়োজন নেই, তবে ছবি প্রয়োজন হবে[2][3]।

শিশু এবং ছোট বাচ্চাদের ক্ষেত্রে, আপনি তাদের মেঝের একটি সাধারণ হালকা চাদরের ওপর শুইয়ে রাখতে পারেন অথবা একটি কার সিট ব্যবহার করতে পারেন যা একটি ম্যাচিং হালকা কাপড় দিয়ে ঢাকা থাকবে। ফ্রেমের মধ্যে কোনো হাত বা অন্যান্য বস্তু যাতে না আসে তা নিশ্চিত করে সরাসরি উপর থেকে বা সামনে থেকে ছবি তুলুন।

শিশু যখন শান্ত এবং পর্যাপ্ত বিশ্রাম নিয়ে থাকে তখন ছবি তোলার চেষ্টা করুন। সম্ভব হলে শিশুর মুখ বন্ধ রাখুন এবং তাদের চোখ খোলা রেখে ক্যামেরার দিকে তাকানো নিশ্চিত করুন।

ধাপে ধাপে ঘরে বসে ছবি তোলার পদ্ধতি

আপনি একটি ডিজিটাল ক্যামেরা বা আধুনিক স্মার্টফোন ব্যবহার করে সহজেই ঘরে বসে আপনার ছবি তুলতে পারেন। সেলফি তোলার চেষ্টা না করে, যা মুখের অনুপাত বিকৃত করে দেয়, বরং একজন বন্ধু, পরিবারের সদস্য বা সঙ্গীকে আপনার ছবি তোলার জন্য বলুন।

আপনার ক্যামেরাটি ঠিক চোখের উচ্চতায় রাখুন, যা আপনার মুখ থেকে প্রায় 1 থেকে 1.5 মিটার দূরে থাকবে। সোজা হয়ে দাঁড়ান অথবা একটি সাধারণ চেয়ারে বসুন এবং আপনার কাঁধ ক্যামেরার দিকে সোজা রাখুন।

একটি পরিষ্কার, অপরিবর্তিত ছবি ব্যবহার করুন এবং বায়োমেট্রিক ফটো নির্দেশিকায় দেখানো 40 × 50 মিমি সাইজে ক্রপ করুন[1]।

আপনার ফিজিক্যাল ছবি প্রিন্ট করা এবং জমা দেওয়া

আবেদনকারীরা একটি প্রিন্ট করা বায়োমেট্রিক ছবি প্রদান করতে পারেন যদি এটি নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণ করে[2]। বায়োমেট্রিক ফটো নির্দেশিকায় 40 × 50 মিমি সাইজ দেওয়া হয়েছে[1]।

আবেদনকারীরা একটি প্রিন্ট করা বায়োমেট্রিক ছবি জমা দিতে পারেন যদি এটি নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণ করে[2]।

সাধারণ ভুল যা এড়িয়ে চলা উচিত

অনেকেই ঘরে বসে তাদের পরিচয়পত্রের ছবি প্রস্তুত করার সময় সাধারণ ভুল করে থাকেন। আপনার স্বাভাবিক চেহারা পরিবর্তন করে এমন কোনো ডিজিটাল ফিল্টার, টাচ-আপ বা পোর্ট্রেট মোড ব্লার ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।

নিশ্চিত করুন যে ছবিটি পরিষ্কার এবং এর মাপ 40 × 50 মিমি[1]।

অফিসে যাওয়ার আগে

আপনার প্রিন্ট করা ছবি সংগ্রহ করুন এবং কাঁচি বা পেপার কাটার ব্যবহার করে নিশ্চিত করুন যে কাটার প্রান্তগুলো সোজা এবং পরিষ্কার আছে। ছবিগুলো একটি পরিষ্কার খামে রাখুন যাতে সেগুলো ভাঁজ না হয় বা আঁচড় না লাগে।

বিভাগ আবেদন প্রক্রিয়ার সময় বায়োমেট্রিক তথ্য সংগ্রহ করে এবং আবেদনকারীরা একটি মানসম্মত প্রিন্ট করা ছবি প্রদান করতে পারেন[2]।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

সাইপ্রাস রেসিডেন্স পারমিটের জন্য সঠিক ছবির মাপ কী?

বায়োমেট্রিক ফটো নির্দেশিকায় 40 × 50 মিমি, যা প্রায় 1.57 × 1.97 ইঞ্চি উল্লেখ করা হয়েছে[1]।

আমি কি আমার রেসিডেন্স পারমিট ছবিতে চশমা পরতে পারি?

প্রদত্ত নির্দেশিকাগুলোতে চশমা অনুমোদিত কি না তা নির্দিষ্ট করা নেই[1]।

সাইপ্রাস রেসিডেন্স পারমিটের জন্য শিশুদের কি ছবির প্রয়োজন?

হ্যাঁ। 6 বছরের কম বয়সী শিশুদের আঙুলের ছাপ দেওয়ার প্রয়োজন নেই, তবে একটি ছবি প্রয়োজন[3]।

আমি কি অনলাইনে ডিজিটাল ফাইল জমা দিতে পারি?

আবেদনকারীরা একটি প্রিন্ট করা বায়োমেট্রিক ছবি প্রদান করতে পারেন যদি এটি প্রয়োজনীয় মানদণ্ড পূরণ করে[2]।

কর্তৃপক্ষ কি মাথার উচ্চতার জন্য নির্দিষ্ট কোনো প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করে?

কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতা নির্ধারণ করে না[2], তাই আপনার মাথা ফ্রেমের মাঝখানে এবং ভারসাম্যপূর্ণ রাখুন।

সাইপ্রাস রেসিডেন্স পারমিট কে ইস্যু করে?

Migration Department, Deputy Ministry of Migration and International Protection সাময়িক এবং স্থায়ী রেসিডেন্স নথি ইস্যু করে[2]।