সাইপ্রাস

সাইপ্রাস রিফিউজি ট্রাভেল ডকুমেন্ট ফটো (40×50 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 40×50 মিমি (1.57×1.97 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ নির্দিষ্ট কোনো ছবির আকার প্রকাশ করে না, তাই স্টুডিও সাধারণত সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত আকারটি ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার কাছ থেকে বর্তমান নিয়মগুলো যাচাই করে নিন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 40×50 মিমি (1.57×1.97 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামΤαξιδιωτικό Έγγραφο Πρόσφυγα
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ40×50 মিমি (1.57×1.97 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

সাইপ্রাসের শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবির নিয়ম

শরণার্থী ভ্রমণ নথির বায়োমেট্রিক ছবি সম্পর্কে সাইপ্রাস সরকার কী বলেছে তা জানুন[1][2]।

ছবির মাপ সম্পর্কে জানুন

সাইপ্রাস শরণার্থী ভ্রমণ নথিসহ বায়োমেট্রিক ভ্রমণ নথি ইস্যু করে[1]। বায়োমেট্রিক মুখের ছবি আবশ্যক[1]।

দেওয়া সূত্রগুলোতে শরণার্থী ভ্রমণ নথির জন্য নির্দিষ্ট ছবির মাপ প্রকাশ করা হয়নি। 40 × 50 মিমি ক্রপ সাইপ্রাসের বায়োমেট্রিক নথিতে প্রচলিত একটি মাপ, তবে আবেদন করার আগে ইস্যুকারী দপ্তরের কাছে মাপটি নিশ্চিত করুন।

আবেদন জমা দেওয়ার আগে ইস্যুকারী দপ্তরের কাছে ছবির প্রয়োজনীয় মাপ নিশ্চিত করুন। নিজে ছবি ক্রপ করলে, ছাপানোর আগে অনুপাত ঠিকভাবে নির্ধারণ করতে ডিজিটাল টুল ব্যবহার করুন।

মাথার উচ্চতা ও ফ্রেমে রাখার নির্দেশনা

দেওয়া সূত্রগুলোতে এই ভ্রমণ নথির জন্য মাথার উচ্চতার কোনো মাপ নির্দিষ্ট করা হয়নি।

ছবি তোলার সময় মুখটি ফ্রেমের মাঝখানে রাখুন।

কাঁধ সমান রাখুন এবং ক্যামেরার লেন্সের দিকে সোজা তাকান[1][2]। ছবিটি ভারসাম্যপূর্ণ ও স্বাভাবিক দেখানোর জন্য মাথার ওপর এবং কাঁধের চারপাশে সামান্য ফাঁকা জায়গা রাখুন।

পটভূমি ও আলোর নিয়ম

দেওয়া সূত্রগুলোতে এই ভ্রমণ নথির জন্য পটভূমির কোনো রঙ নির্দিষ্ট করা হয়নি।

আরও স্পষ্ট ছবি পেতে সমান আলো ব্যবহার করুন এবং তীব্র ছায়া এড়িয়ে চলুন। দেয়াল থেকে সামান্য দূরে দাঁড়ান, যাতে মাথার পেছনে গাঢ় ছায়া না পড়ে।

বড় জানালার মতো নরম আলোর উৎসের দিকে মুখ করুন, যাতে উজ্জ্বল দাগ না তৈরি করে মুখে সমান আলো পড়ে।

চশমা, মাথার আবরণ ও মুখের অভিব্যক্তি

দেওয়া সূত্রগুলোতে চশমা বা মাথার আবরণের নিয়ম নির্দিষ্ট করা হয়নি। ছবি তোলার সময় এমন ঝলক এড়িয়ে চলুন যাতে আপনার মুখ ঢাকা পড়ে।

এই ছবির জন্য মুখের অভিব্যক্তি বা ঠোঁটের অবস্থান দেওয়া সূত্রগুলোতে নির্দিষ্ট করা হয়নি। মুখ বন্ধ রেখে নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি রাখা সরকারি নথির জন্য একটি নিরাপদ পছন্দ।

শিশু ও অপ্রাপ্তবয়স্কদের নিয়ম

ভ্রমণ নথির জন্য 12 বছরের কম বয়সী আবেদনকারীদের আঙুলের ছাপ দিতে হয় না[1][2]।

ভ্রমণ নথির জন্য বায়োমেট্রিক মুখের ছবি আবশ্যক[1][2]।

ছোট শিশুর ছবি তোলার সময় একরঙা পটভূমি ব্যবহার করুন এবং ফ্রেমে অন্য মানুষ বা বস্তু রাখবেন না।

জমা দেওয়া ও কে ছবি তুলবেন

বায়োমেট্রিক মুখের ছবি আবশ্যক, আর আবেদনকারীরা উল্লেখিত শর্ত পূরণ করে এমন ছাপানো ছবি জমা দিতে পারেন[1][2]।

ছবি ক্রপ করার আগে ইস্যুকারী দপ্তরের কাছে প্রয়োজনীয় মাপ নিশ্চিত করুন।

বাড়িতে বা কিয়স্কে ছবি ছাপানো

ইস্যুকারী দপ্তর 40 × 50 মিমি ছবির মাপ নিশ্চিত করলে, ছাপানোর জন্য সেটি একটি শিটে বসাতে পারেন।

প্রিন্টারের স্কেলিং 100 percent-এ সেট করা আছে কি না দেখুন, যাতে ছাপানোর সময় ছবির মাপ বড় বা ছোট না হয়। অ্যাপয়েন্টমেন্টে যাওয়ার আগে ছাপানো ছবির মাপ নিতে একটি আসল রুলার সঙ্গে রাখুন।

সোজা প্রান্ত পেতে ধারালো কাঁচি বা পেপার কাটার দিয়ে ছবির কিনারা বরাবর পরিষ্কারভাবে কাটুন।

বাড়িতে ছবি তোলা

বাড়িতে নিজে ছবি তুললে দপ্তরে যাওয়ার আগে বিভিন্ন কোণ ও আলোর ব্যবস্থা পরীক্ষা করে নিতে পারেন।

পটভূমি মসৃণ ও পরিষ্কার রাখতে দেয়াল থেকে প্রায় এক মিটার দূরে দাঁড়ান। হাত বাড়িয়ে সেলফি তোলার বদলে কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে ক্যামেরা চালাতে বলুন।

মুখের গড়ন বিকৃত হওয়া এড়াতে ক্যামেরাটি আপনার চোখের ঠিক সমান উচ্চতায় রাখুন।

যাওয়ার আগে

অ্যাপয়েন্টমেন্টে যাওয়ার আগে আপনার সব কাগজপত্র, পরিচয়পত্র এবং ছাপানো ছবি গুছিয়ে নিন।

স্বচ্ছ প্লাস্টিকের রুলার দিয়ে আপনার ছাপানো ছবির মাপ প্রয়োজনীয় মাপের সঙ্গে মিলিয়ে নিন। কর্তৃপক্ষ যদি ডেস্কে সরাসরি ছবি তুলতে চায়, তাহলে সেদিন তাদের নির্দেশনা মেনে চলার জন্য প্রস্তুত থাকুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

সাইপ্রাসের শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবির মাপ কত?

দেওয়া সূত্রগুলোতে এই নথির জন্য নির্দিষ্ট ছবির মাপ দেওয়া নেই। ইস্যুকারী দপ্তরের কাছে প্রয়োজনীয় মাপ নিশ্চিত করুন।

ভ্রমণ নথির জন্য শিশুদের কি ছবি দরকার?

বায়োমেট্রিক ছবি আবশ্যক। 12 বছরের কম বয়সী আবেদনকারীদের আঙুলের ছাপ দিতে হয় না[1]।

আমি কি বাড়িতে ছবি তুলতে পারি?

বায়োমেট্রিক মুখের ছবি আবশ্যক, আর নির্ধারিত শর্ত পূরণ করা ছাপানো ছবি আপনি জমা দিতে পারেন[1][2]।

পটভূমির জন্য কোন রঙ দরকার?

দেওয়া সূত্রগুলোতে এই ভ্রমণ নথির জন্য পটভূমির কোনো নির্দিষ্ট রঙের কথা বলা হয়নি।

ছবিতে কি চশমা পরা যাবে?

চশমা পরা যাবে কি না, তা দেওয়া সূত্রগুলোতে নির্দিষ্ট করা হয়নি।

ছাপানো ছবির মাপ কীভাবে যাচাই করব?

অ্যাপয়েন্টমেন্টের আগে একটি আসল রুলার দিয়ে ছাপানো ছবির এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত মাপুন, যাতে সেটি প্রয়োজনীয় মাপের সঙ্গে মেলে কি না যাচাই করতে পারেন।