আয়ারল্যান্ড

আইরিশ কর্মসংস্থান অনুমতিপত্রের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামCeadúnas fostaíochta
যেভাবে জমা দিতে হবেডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
ছবির রেজোলিউশন413×531 পিক্সেল
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাকোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। চশমা খুলে ফেলাই সবচেয়ে নিরাপদ
মাথা ঢাকার পোশাককোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। মাথা না ঢাকাই সবচেয়ে নিরাপদ
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

আয়ারল্যান্ডের কর্মসংস্থান পারমিটের ছবির নির্দেশিকা

আয়ারল্যান্ডের কর্মসংস্থান পারমিটের আবেদনের জন্য কীভাবে সরকারি মাপ ও ফরম্যাটের নিয়ম মেনে ডিজিটাল ছবি প্রস্তুত করবেন, তা জানুন।

সরকারি মাপ ও পিক্সেলের শর্ত

ডিপার্টমেন্ট অব এন্টারপ্রাইজ, ট্যুরিজম অ্যান্ড এমপ্লয়মেন্ট কর্মসংস্থান পারমিটের আবেদনের জন্য JPEG ফরম্যাটে ডিজিটাল পাসপোর্টের ছবি চায়।[1] কর্তৃপক্ষের নির্ধারিত মাপ 35 × 45 মিমি, যা প্রায় 1.38 × 1.77 ইঞ্চির সমান।[1] বিকল্প হিসেবে 38 × 50 মিমি পর্যন্ত মাপের ছবিও গ্রহণ করা হয়, যা প্রায় 1.50 × 1.97 ইঞ্চি।[1]

ছবি গ্রহণযোগ্য হতে হলে ডিজিটাল ফাইলের নির্দিষ্ট পিক্সেল মাপ পূরণ করতে হবে।[1] ফাইলের মাপ 413 × 531 থেকে 448 × 590 পিক্সেলের মধ্যে হতে হবে।[1] পিক্সেল মাপের পাশাপাশি ছবির রেজোলিউশনও খেয়াল করুন।[1] কর্তৃপক্ষের নিয়ম অনুযায়ী ছবির রেজোলিউশন 240 থেকে 300 dpi-এর মধ্যে হতে হবে।[1] এই প্রযুক্তিগত শর্তগুলো ঠিক রাখলে অনলাইনে আবেদন জমা দেওয়ার সময় সাধারণ ফরম্যাটজনিত ভুল এড়ানো যায়।

পটভূমি ও মাথার মাপের নির্দেশনা

আবেদনের ছবি তৈরির সময় পটভূমি ও মাথার মাপ সম্পর্কে কর্তৃপক্ষের নির্দেশনা জানা দরকার। ডিপার্টমেন্ট আবেদনকারীদের আইরিশ পাসপোর্টের মাপের ছবি ব্যবহার করতে বলে, তবে পারমিটের নির্দেশিকায় পটভূমি সম্পর্কে আলাদা কোনো শর্ত দেওয়া নেই।[1] সরকারি নিয়মে পটভূমির বিস্তারিত উল্লেখ না থাকায়, অন্যান্য সরকারি নথির মতো সাদামাটা ও নিরপেক্ষ পটভূমি বেছে নিন।

এ ছাড়া, এই ধরনের আবেদনের জন্য কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতা নির্ধারণ করেনি।[1] সরকারি নিয়মে চিবুক থেকে মাথার চূড়া পর্যন্ত কোনো বাধ্যতামূলক মাপ দেওয়া নেই।[1] মাথার উচ্চতার নির্দিষ্ট নিয়ম না থাকায়, ফ্রেমের মাঝখানে স্বাভাবিকভাবে মুখ রাখুন। সঠিক অনুপাতে ছবি ক্রপ করতে উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

ডিজিটাল আপলোড ও জমার নিয়ম

কর্মসংস্থান পারমিটের আবেদনের সঙ্গে ডিজিটাল ফাইল হিসেবে ছবি জমা দিতে হবে।[1] অনলাইন পোর্টালে সরাসরি আপলোড করা JPEG ফরম্যাটের ডিজিটাল পাসপোর্টের ছবি গ্রহণ করা হয়।[1] ডিজিটাল ফাইল তৈরির জন্য ছাপানো ছবি স্ক্যান করবেন না।[1] স্ক্যান করলে ছবির মান কমে যায় এবং পিক্সেলের অখণ্ডতা নষ্ট হয়।[1]

কর্তৃপক্ষ নির্দিষ্ট পিক্সেল মাপ ও 240 থেকে 300 dpi রেজোলিউশন চাইলেও, কিলোবাইটে ফাইলের সর্বনিম্ন বা সর্বোচ্চ আকার নির্ধারণ করেনি।[1] ফাইলটি JPEG ফরম্যাটে রাখুন এবং আপলোডের আগে পিক্সেল মাপ যাচাই করুন।[1] এভাবে জমা দিলে প্রযুক্তিগত সতর্কতা ছাড়াই ফাইলটি সঠিকভাবে আপলোড হবে।

বাড়িতে ছবি তোলার নিয়ম

বাড়িতে ছবি তুলতে আলো ও ক্যামেরার অবস্থানের দিকে খেয়াল রাখা দরকার। মুখের দুই পাশে নরম ও সমান আলো পেতে বড় জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। নিজে ক্যামেরা ধরে ছবি না তুলে বন্ধু বা পরিবারের কাউকে দিয়ে তুলুন। হাত বাড়িয়ে ক্যামেরা ধরলে মুখের বৈশিষ্ট্য বিকৃত হয় এবং মুখের অনুপাত ঠিক থাকে না।

ক্যামেরার লেন্সটি আপনার চোখের ঠিক সমতলে এবং আপনার থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে রাখুন। স্বচ্ছন্দ ভঙ্গিতে থেকে সরাসরি লেন্সের দিকে তাকান এবং সম্ভব হলে মুখ বন্ধ রাখুন। মাথা ঢাকার পোশাক সম্পর্কে কোনো আনুষ্ঠানিক নিয়ম নিশ্চিত করা যায়নি।

ছবি প্রত্যাখ্যাত হওয়ার সাধারণ কারণ

পুরোনো ছাপানো ছবি স্ক্যান করবেন না। নতুন করে ডিজিটাল ছবি তুলুন[1]। 413×531 থেকে 448×590 পিক্সেলের সীমার মধ্যে ছবি জমা দিন[1]।

240 dpi-এর কম বা 300 dpi-এর বেশি রেজোলিউশন থাকলেও ছবি প্রত্যাখ্যাত হতে পারে।[1] ছবি ঝাপসা হলে, তীব্র ছায়া পড়লে বা আলো ঠিক না হলে বিভাগ থেকে আবার আপলোড করতে বলা হবে। আবেদন চূড়ান্ত করার আগে প্রতিটি মাপ সরকারি নিয়মের সঙ্গে মেলে কি না, ফাইলের বিবরণ দেখে নিশ্চিত হন।

টুল দিয়ে আপনার ফাইল প্রস্তুত করা

উপরের টুলটি ব্যবহার করে সরাসরি ব্রাউজারেই ছবি প্রস্তুত করতে পারেন। এটি 35 × 45 মিমি মাপের অনুপাতে ছবি ক্রপ করতে সাহায্য করে। ছবিটি ব্রাউজারেই প্রক্রিয়াকরণ করা হয়, তাই সার্ভারে আপলোড হয় না। চূড়ান্ত ফাইল সংরক্ষণের আগে ফ্রেম ও মার্জিন সহজেই যাচাই ও ঠিক করে নিতে পারেন।

সম্পাদনা শেষ হলে পিক্সেল মাপ ও রেজোলিউশন বিভাগের দেওয়া সরকারি শর্তের সঙ্গে মেলে কি না যাচাই করুন।[1] এভাবে প্রস্তুত করলে কর্মসংস্থান পারমিটের জন্য ডিজিটাল ছবিটি সব প্রযুক্তিগত শর্ত পূরণ করবে।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আয়ারল্যান্ডের কর্মসংস্থান পারমিটের ছবির মাপ কত?

সরকারি মাপ 35 × 45 মিমি (413 × 531 পিক্সেল); 38 × 50 মিমি (448 × 590 পিক্সেল) পর্যন্ত মাপও গ্রহণযোগ্য।[1]

আমি কীভাবে ছবি জমা দেব?

কর্মসংস্থান পারমিটের আবেদনের সঙ্গে অনলাইনে JPEG ফরম্যাটের ডিজিটাল পাসপোর্টের ছবি আপলোড করতে হয়।[1]

আমি কি প্রিন্ট করা ছবি স্ক্যান করতে পারি?

না, ছবি স্ক্যান করা যাবে না।[1] আপনাকে উপযুক্ত ডিজিটাল ছবি জমা দিতে হবে।

রেজোলিউশনের প্রয়োজনীয়তা কী?

রেজোলিউশন 240 থেকে 300 dpi-এর মধ্যে হতে হবে।[1]

কর্তৃপক্ষ কি মাথার উচ্চতার কোনো নিয়ম নির্ধারণ করে?

না, এই পারমিটের জন্য কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতা নির্ধারণ করেনি।[1]

আয়ারল্যান্ড পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

কাজের অনুমতিপত্র ও পেশাগত কার্ড