Polsko

Fotografie na polskou kartu pobytu (35×45 mm)

Požadovaná velikost: 35×45 mm (1,38×1,77 palců). Vaše fotografie se zpracovává ve vašem zařízení.

Není vybrána žádná fotografie

Nahrajte portrét ze svého telefonu nebo si jej vyfoťte fotoaparátem.

Zatím nebyla vybrána žádná fotografie.

Požadavky na fotografii

  • Rozměr: 35×45 mm (1,38×1,77 palce)
  • Velikost hlavy: úřadem nestanoveno
  • Pozadí: Bílá
  • Soukromí: Zpracováno ve vašem zařízení; fotografie se nenahrává

Pozadí

Nastavte si za sebou schválenou barvu. To probíhá přímo ve vašem zařízení.

Stáhnout nebo vytisknout

Stáhněte si jednu fotografii nebo arch s několika kopiemi pro tisk ve fotokiosku.

💡 Tip pro tisk

Uložte arch do telefonu nebo na USB disk a objednejte si jej ve fotokiosku jako standardní tisk fotografie 4×6 palců.

Zvolte běžný tisk fotografií, nikoli službu pasové fotografie.

Oficiální specifikace

Oficiální názevKarta pobytu
Způsob odevzdáníVytištěná fotografie nebo digitální nahrání
Velikost fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palců)
Velikost souboruAž 2560 KB
Výška hlavy (od brady po vrcholek hlavy)Úřadem nestanoveno
PozadíBílá
BrýleSundejte si je, pokud tak nemůžete učinit ze zdravotních důvodů
Pokrývka hlavyPouze z náboženských nebo zdravotních důvodů, s plně viditelným obličejem
VýrazNeutrální, zavřená ústa, otevřené oči

Požadavky na fotografii na polskou pobytovou kartu

Při podávání žádosti o polskou pobytovou kartu, známou jako Karta pobytu, potřebujete konkrétní fotografii. Tato příručka popisuje oficiální pravidla stanovená úřady, která vám pomohou připravit snímek.

Oficiální velikost a rozměry

Fotografie na polskou pobytovou kartu měří 35 krát 45 milimetrů neboli přibližně 1,38 krát 1,77 palce[1][2]. Před přípravou tištěné nebo digitální fotografie si prostudujte pokyny pro svůj způsob podání žádosti.

Citovaný zdroj nespecifikuje rozměr výšky hlavy ani horního okraje[1].

Při tisku fotografií zkontrolujte, zda fyzické rozměry na papíře odpovídají 35 krát 45 mm. Tiskárny mohou někdy měřítko snímků upravit nesprávně, pokud je nastavení tisku přizpůsobeno stránce.

Pravidla pro pozadí a osvětlení

Použijte jednotné jasné nebo světlé pozadí. Úřad nestanovuje přesnou barvu[1].

Použijte rovnoměrné osvětlení, aby byl váš obličej zřetelný. Postavte se do krátké vzdálenosti od pozadí, abyste se vyhnuli ostrým stínům za hlavou. Přirozené světlo z okna proti vám funguje dobře, ale vyhněte se silnému slunečnímu světlu, které na kůži vytváří světlá místa.

Výraz v obličeji a brýle

Mějte neutrální výraz a zavřená ústa[1].

Brýle jsou povoleny za určitých podmínek[1]. Udržujte oči viditelné a vyhněte se odleskům na sklech.

Pokud mají vaše brýle tlusté obroučky zakrývající oči nebo pokud tónovaná skla skrývají zorničky, sundejte si je pro fotografii. Vaše oči musí být jasně otevřené a dívat se přímo do objektivu fotoaparátu.

Pokrývky hlavy a vlasy

Náboženské pokrývky hlavy jsou povoleny, pokud tvář zůstává plně viditelná[1].

Udržujte oči a obličej viditelné.

Ujistěte se, že vám vlasy nepadají do očí ani přes obočí. Zastrčte zatoulané vlasy za uši, aby osoba posuzující vaši žádost zřetelně viděla obrysy vašeho obličeje od brady po čelo.

Odevzdání a limity souborů

Standardní žádosti o pobytovou kartu obvykle vyžadují dvě tištěné fotografie[2]. Online žádost CUKR přijímá jednu digitální fotografii[3]. Před přípravou fotografie si prostudujte pokyny pro svůj způsob podání žádosti.

U digitálních podání nesmí velikost souboru překročit 2560 KB[3]. Nástroj výše můžete použít k přípravě snímku tak, aby splňoval tyto konkrétní limity velikosti.

Jak pořídit fotografii doma

Fotografii můžete pořídit doma fotoaparátem nebo chytrým telefonem. Při komponování záběru dodržujte oficiální požadavky na fotografii.

Požádejte přátele nebo členy rodiny o pořízení snímku místo focení selfie. Selfie často zkreslují rysy obličeje kvůli malé vzdálenosti objektivu fotoaparátu.

Postavte se asi jeden metr od pozadí a nechte dotyčnou osobu pořídit fotografii ve výšce hrudníku. Kolem ramen a hlavy nechte trochu místa, abyste mohli snímek později správně oříznout.

Ujistěte se, že se díváte přímo do objektivu s rameny zarovnanými dopředu. Nenaklánějte hlavu nahoru, dolů ani do strany.

Nástroj výše můžete použít k oříznutí fotografie na požadované rozměry před tiskem nebo odevzdáním.

Časté důvody pro odmítnutí fotografií

Použijte jasné, jednobarevné pozadí[1].

Mějte neutrální výraz a zavřená ústa[1].

Mezi další možné problémy patří špatné osvětlení nebo rozmazaný digitální snímek. Zkontrolujte pokyny k fotografii pro váš způsob podání žádosti.

Než odejdete

Zkontrolujte tištěné fotografie pravítkem a ověřte, že měří 35 krát 45 mm.

Udržujte tištěné fotografie čisté a bez ohnutí, záhybů nebo šmouh od inkoustu. Poškozené fotografie mohou být úřadem odmítnuty.

Pokud vaše žádost vyžaduje tištěné kopie, vystřihněte je opatrně pomocí řezáku na papír nebo nůžek s rovným okrajem, aby okraje zůstaly čisté a přesné.

Často kladené otázky

Jakou velikost musí mít fotografie na polskou pobytovou kartu?

Fotografie musí měřit 35 krát 45 milimetrů[1].

Můžu mít na fotografii na pobytovou kartu brýle?

Použijte jasné, jednobarevné pozadí[1]. Úřad nestanovuje přesnou barvu.

Jsou pro žádost akceptovány digitální fotografie?

Ano, online žádost o pobytovou kartu CUKR akceptuje jednu digitální fotografii o maximální velikosti souboru 2560 KB[3].

Kolik tištěných fotografií potřebuji pro standardní žádosti?

Standardní žádosti obvykle vyžadují dvě tištěné fotografie[2].

Můžu nosit náboženskou pokrývku hlavy?

Náboženská pokrývka hlavy je povolena, pokud váš obličej zůstane plně viditelný[1][2].

Můžu pro fotografii na polskou pobytovou kartu použít selfie?

Je lepší nechat si pořídit snímek někým jiným. Selfie mohou kvůli malé vzdálenosti fotoaparátu zkreslit rysy obličeje.