Zypern

Foto für den zyprischen Personalausweis (40×50 mm)

Erforderliche Größe: 40×50 mm (1,57×1,97 Zoll). Ihr Foto wird auf Ihrem Gerät verarbeitet.

Kein Foto ausgewählt

Laden Sie ein Porträt von Ihrem Telefon hoch oder nehmen Sie eines mit Ihrer Kamera auf.

Noch kein Foto ausgewählt.

Fotoanforderungen

  • Größe: 40×50 mm (1,57×1,97 Zoll)
  • Kopfgröße: 27 - 40 mm vom Kinn bis zum Scheitel
  • Hintergrund: Weiß
  • Datenschutz: Wird auf Ihrem Gerät verarbeitet; das Foto wird nicht hochgeladen

Hintergrund

Ersetzen Sie den Hintergrund auf Ihrem Gerät durch eine zulässige Farbe.

Dieser Browser kann Sie nicht vom Hintergrund trennen, daher wird der Originalhintergrund beibehalten. Versuchen Sie einen anderen Browser oder nehmen Sie das Foto vor einer schlichten, hellen Wand auf.

Passt nur Licht und Farbe an - offizielle Bestimmungen erlauben keine Veränderung Ihres Gesichts.

Offizielle Spezifikation

Offizieller NameΔελτίο Ταυτότητας
EinreichungsartGedrucktes Foto
Fotogröße40×50 mm (1,57×1,97 Zoll)
Kopfhöhe (Kinn bis Scheitel)27 - 40 mm
HintergrundWeiß
BrilleWir konnten keine offizielle Regel bestätigen. Am sichersten ist es, sie abzunehmen
KopfbedeckungWir konnten keine offizielle Regel bestätigen. Am sichersten ist es, darauf zu verzichten
GesichtsausdruckNeutral, Mund geschlossen, Augen geöffnet

Fotoanleitung für den zyprischen Personalausweis

Damit Ihr Foto für den zyprischen Personalausweis den Vorgaben entspricht, beachten Sie die Fotohinweise. Mit dem Tool oben können Sie Ihr Bild einfach zuschneiden.

Offizielle Größenanforderungen

Die offizielle Fotogröße beträgt 40 × 50 mm, etwa 1,57 × 1,97 Zoll. Das Innenministerium erklärt, dass Antragstellende ein eigenes Foto einreichen dürfen, sofern es die geforderten Spezifikationen erfüllt[2].

Das Gesicht sollte, gemessen vom Kinn bis zum Scheitel, 27 bis 40 mm hoch sein[6]. Bereiten Sie das Foto vor einem einfarbigen, hellen Hintergrund vor.

Mit dem Tool oben können Sie Ihr Bild direkt und sicher in Ihrem Webbrowser auf eine gängige praktische Größe zuschneiden.

Aufnahme durch die Behörde und Einreichung

Die Behörde erfasst Ihre biometrischen Daten persönlich, wenn Sie zur Beantragung Ihres Dokuments vorsprechen[1]. Sie können jedoch auch ein regelkonformes biometrisches Foto in gedruckter Form mitbringen[1].

Wenn Sie ein eigenes Foto einreichen, muss es den Vorgaben für biometrische Fotos entsprechen[2].

Hintergrund und Beleuchtung

Ihr Foto muss vor einem schlichten, hellen Hintergrund aufgenommen sein[1].

Achten Sie darauf, dass bei der Aufnahme weder auf dem Hintergrund noch auf Ihrem Gesicht störende Muster, Gegenstände oder Schatten zu sehen sind. Gute Beleuchtung hilft der digitalen oder analogen Kamera, Ihre Gesichtszüge klar und ohne harte Schatten abzubilden. Stellen Sie sich vor eine sanfte Lichtquelle, zum Beispiel ein großes Fenster, damit Ihr Gesicht gleichmäßig beleuchtet wird.

Vorgaben für Kinder und Minderjährige

Kinder unter 12 Jahren geben bei der Beantragung ihres Personalausweises keine Fingerabdrücke ab[1]. Auch wenn bei jungen Antragstellenden die Fingerabdrücke entfallen, ist für die Antragsunterlagen weiterhin ein geeignetes Foto erforderlich[1].

Für Kinder unter 12 Jahren ist ein Foto erforderlich. Die Behörde kann es während der Antragstellung aufnehmen. Alternativ können Sie ein Foto einreichen, das den Vorgaben entspricht[2][1].

Foto zu Hause aufnehmen

Stellen Sie sich etwa ein bis eineinhalb Meter vom Kameraobjektiv entfernt auf, damit Kopf und Schultern gut zu sehen sind. Halten Sie die Kamera genau auf Augenhöhe, damit Sie nicht nach oben oder unten in das Objektiv schauen.

Bitten Sie eine befreundete oder verwandte Person, das Foto aufzunehmen, statt die Kamera selbst zu halten. So vermeiden Sie Verzerrungen. Achten Sie auf eine gerade Haltung, entspannen Sie Ihre Schultern und schauen Sie direkt in das Kameraobjektiv.

Mit dem Tool oben können Sie Ihren Bildausschnitt prüfen und sicherstellen, dass er vor dem Drucken den erforderlichen Maßen entspricht.

Foto richtig drucken

Antragstellende dürfen ein gedrucktes biometrisches Foto einreichen, das den Vorgaben entspricht[2]. Sie können das zugeschnittene Bild zum Drucken auf einem 4 × 6-Zoll-Bogen platzieren.

Achten Sie darauf, dass der Ausdruck die richtigen Proportionen beibehält und die Bilddetails weder gestreckt noch gestaucht oder unscharf werden. Verwenden Sie Papier mit einer üblichen Oberfläche, die unter der Beleuchtung in der Behörde nicht stark glänzt.

Achten Sie darauf, dass der Fotobogen sauber und frei von Knicken, Falten und Fingerabdrücken ist, bevor Sie ihn einreichen.

Prüfungen vor dem Einreichen

Die Vorgaben für biometrische Fotos verlangen einen schlichten, hellen Hintergrund[1]. Beachten Sie bei der Vorbereitung Ihres Fotos die Qualitätsvorgaben.

Bereiten Sie ein klares Foto in der offiziellen Größe von 40 × 50 mm vor und beachten Sie die Vorgaben für biometrische Fotos[1].

Häufig gestellte Fragen

Welche Größe muss ein Foto für den zyprischen Personalausweis haben?

Die offizielle Größe beträgt 40 × 50 Millimeter, etwa 1,57 × 1,97 Zoll[2].

Benötigen Kinder ein Foto für den Personalausweis?

Ja. Für Kinder ist ein Foto erforderlich. Es kann während des Antragstermins aufgenommen oder als regelkonformer Ausdruck mitgebracht werden[1].

Kann ich das Foto zu Hause aufnehmen?

Sie können Ihr Foto zu Hause aufnehmen und zuschneiden, um einen Ausdruck vorzubereiten. Die Behörde erfasst biometrische Daten und Fotos jedoch auch persönlich[1].

Welchen Hintergrund brauche ich?

Sie benötigen einen schlichten, hellen Hintergrund[1].

Geben Kinder Fingerabdrücke für den Personalausweis ab?

Kinder unter 12 Jahren geben für ihren Personalausweis keine Fingerabdrücke ab[1].

Pass- und Ausweisfotos für Zypern

Nationale Ausweise