Austria

Foto per carta d'identità nazionale austriaca (35×45 mm)

Dimensione richiesta: 35×45 mm (1,38×1,77 pollici). La tua foto viene elaborata sul tuo dispositivo.

Nessuna foto selezionata

Carica un ritratto dal tuo telefono o scattane uno con la tua fotocamera.

Nessuna foto ancora selezionata.

Requisiti della foto

  • Dimensioni: 35×45 mm (1,38×1,77 pollici)
  • Dimensioni della testa: al massimo 36 mm dal mento alla sommità della testa
  • Sfondo: Grigio chiaro
  • Privacy: Elaborato sul tuo dispositivo; la foto non viene caricata

Sfondo

Metti un colore accettato dietro di te. Questo avviene sul tuo dispositivo.

Specifiche ufficiali

Nome ufficialePersonalausweis
Modalità di presentazioneFoto stampata
Dimensione della foto35×45 mm (1,38×1,77 pollici)
Altezza della testa (dal mento alla sommità della testa)Al massimo 36 mm
SfondoGrigio chiaro
OcchialiToglili, a meno che tu non possa farlo per motivi medici
CopricapoSolo per motivi religiosi o medici, con il viso completamente visibile
EspressioneNeutra, bocca chiusa, occhi aperti

Requisiti per la Foto della Carta d'Identità Nazionale Austriaca

Prepara la tua foto per la richiesta del Personalausweis austriaco seguendo le regole ufficiali di dimensioni e aspetto.

Dimensioni e Misure Ufficiali

Quando richiedi una carta d'identità nazionale austriaca, devi presentare una foto fisica che soddisfi rigorose misure ufficiali[1]. La dimensione richiesta stabilita dall'autorità è 35×45 millimetri, che corrisponde a circa 1,38×1,77 pollici[1].

La tua testa dovrebbe occupare circa due terzi della foto e non deve superare i 36 millimetri, misurati dal mento alla sommità della testa[3].

Usa lo strumento qui sopra per ritagliare la tua foto alla dimensione richiesta.

Sfondo e Illuminazione

Usa uno sfondo neutro e chiaro, preferibilmente grigio, senza motivi e con un contrasto sufficiente rispetto al tuo viso e ai tuoi capelli[2].

Dovresti trovare una parete liscia in casa che corrisponda a questa tonalità chiara. Evita carta da parati con texture, tende con motivi o ombre scure dietro la testa.

Una buona illuminazione aiuta a creare il giusto contrasto con lo sfondo. Mettiti di fronte a una finestra luminosa o usa una morbida luce frontale per assicurarti che il viso e i capelli risaltino chiaramente senza ombre marcate.

Espressione facciale e occhiali

La tua espressione deve soddisfare standard chiari quando la fotocamera cattura il tuo viso[2]. Devi mantenere un'espressione neutra con la bocca chiusa durante lo scatto della foto[2].

Non sorridere, non aggrottare la fronte e non aprire la bocca. Tieni i muscoli facciali rilassati e guarda dritto nell'obiettivo della fotocamera.

Puoi indossare gli occhiali se i tuoi occhi rimangono visibili e le lenti non presentano riflessi o sfumature[2].

Copricapo ed eccezioni religiose

I copricapo sono consentiti per motivi religiosi o medici[2].

Se indossi un copricapo per scopi religiosi o medici, questo non deve proiettare ombre sul tuo viso. L'intero viso, dal mento alla sommità della fronte, deve rimanere completamente visibile.

I copricapo non sono consentiti al di fuori delle eccezioni religiose o mediche[2].

Regole speciali per i bambini

Richiedere una carta d'identità nazionale austriaca per un neonato o un bambino piccolo richiede molta attenzione a regole specifiche[2]. I bambini devono comparire da soli, con il viso completamente visibile e gli occhi aperti[2].

Nessuna mano, giocattolo o indumento da adulto deve comparire nell'inquadratura insieme al bambino. Se fotografi un neonato, stendilo su una coperta grigia chiara e unita che rispetti le regole dello sfondo.

Scatta più foto per cogliere il bambino con lo sguardo aperto e la bocca neutra. La pazienza è fondamentale quando si fotografano bambini piccoli per documenti ufficiali.

Requisiti di stampa e consegna

Consegna una recente foto a colori, non più vecchia di sei mesi[1][2].

Il richiedente fornisce la foto per la tessera[1].

Puoi usare lo strumento qui sopra per posizionare la tua foto ritagliata di 35 per 45 millimetri su un foglio fotografico standard da 4 per 6 pollici. Puoi quindi stampare questo foglio in un negozio locale o in un chiosco come una economica e comune stampa fotografica e ritagliarla a casa.

Consigli per scattare la foto a casa

Scattare la foto d'identità a casa fa risparmiare tempo e denaro se segui dei passaggi pratici. Chiedi a un amico o a un familiare di usare una fotocamera digitale o uno smartphone anziché scattare un selfie, perché i selfie distorcono le proporzioni del viso.

Tieni la fotocamera all'altezza degli occhi e allontanati abbastanza dalla parete per evitare le ombre.

Controlla la foto su uno schermo per verificare che l'illuminazione sia uniforme e che i tuoi occhi siano aperti. Una volta che sei soddisfatto dello scatto, passalo attraverso lo strumento di ritaglio per preparare la tua stampa.

Domande frequenti

Qual è la dimensione ufficiale per la foto della carta d'identità nazionale austriaca?

La dimensione ufficiale richiesta dall'autorità è 35 per 45 millimetri[1].

Posso indossare gli occhiali nella foto della mia carta d'identità austriaca?

Gli occhiali sono ammessi a determinate condizioni[2], il che significa che non devono coprire i tuoi occhi né proiettare ombre scure sul tuo viso.

Di che colore deve essere lo sfondo?

Lo sfondo deve essere neutro, chiaro, preferibilmente grigio; senza motivi e con un contrasto sufficiente rispetto al viso e ai capelli[2].

Quanto può essere vecchia la foto quando la consegno?

La foto deve essere recente e non più vecchia di sei mesi[1][2].

Devo presentare una foto stampata o un file digitale?

Devi presentare una foto stampata perché l'immagine viene inserita nella tessera fisica[1][2].