Requisiti per la foto della carta d'identità nazionale svizzera
Ti serve una foto nitida e precisa per la tua carta d'identità nazionale svizzera. Segui queste regole ufficiali per preparare correttamente la tua foto.
Dimensioni ufficiali
Le dimensioni ufficiali della foto sono 35 × 45 mm, ovvero circa 1,38 × 1,77 pollici[1].
La proporzione della tua testa all'interno dell'inquadratura è altrettanto rigorosa. L'altezza della testa, misurata rigorosamente dalla base del mento alla sommità del capo, deve essere compresa tra 29 e 34 mm[1]. Devi controllare attentamente queste misurazioni prima di inviare la tua richiesta.
Requisiti per sfondo e illuminazione
Lo sfondo dietro di te deve seguire specifici standard ufficiali. Deve essere uno sfondo semplice, uniforme e neutro senza alcuna ombra[1]. Le linee guida notano che non viene specificato alcun colore ufficiale, ma una parete grigio chiaro uniforme o bianco sporco di solito funziona meglio[1]. Evita carta da parati con motivi, superfici strutturate o oggetti sullo sfondo.
Un'illuminazione adeguata ti aiuta a rispettare la regola dello sfondo neutro. Mettiti di fronte a una finestra con luce naturale del giorno per illuminare il viso in modo uniforme. Chiedi a qualcun altro di scattare la foto invece di provare a fare un selfie, e tieni la fotocamera all'altezza degli occhi a circa uno - un metro e mezzo di distanza per evitare distorsioni.
Espressione facciale, occhiali e copricapo
Mantieni un'espressione neutra con la bocca chiusa e guarda dritto verso la fotocamera[1].
Gli occhiali sono ammessi se le montature non coprono gli occhi e le lenti non riflettono la luce[1]. I copricapo sono ammessi solo per comprovati motivi medici o religiosi. Se ne indossi uno, il tuo viso deve essere visibile dalla base del mento all'attaccatura dei capelli, senza ombre[1].
Regole speciali per bambini e neonati
Fotografare neonati e bambini piccoli per documenti ufficiali comporta accorgimenti specifici. Per i bambini sotto gli undici anni, l'altezza della testa richiesta deve essere di almeno 23 mm dalla base del mento alla sommità del capo[1]. Questo minimo inferiore si adatta a proporzioni più piccole pur mantenendo la nitidezza.
Neonati e bambini molto piccoli possono avere requisiti più flessibili per quanto riguarda lo sguardo, l'espressione e le dimensioni della testa[1]. Se stai fotografando un neonato, stendilo su un lenzuolo semplice e neutro sul pavimento o tienilo in braccio in modo sicuro tenendo le ombre lontane dal suo viso.
Dove vengono scattate le foto e regole di presentazione
Il processo per scattare la tua foto dipende da dove presenti la tua richiesta. La carta d'identità è rilasciata dall'Ufficio federale di polizia, noto come fedpol, tramite gli uffici passaporti cantonali, i comuni e le rappresentanze svizzere all'estero[2].
Le foto vengono generalmente scattate dall'autorità cantonale o dalla rappresentanza svizzera durante la rilevazione dei dati biometrici, sebbene alcuni cantoni ti permettano di fornire la tua foto[2][1]. Per le richieste tramite i comuni, è richiesta una foto cartacea a meno che il comune non accetti foto digitali o ne scatti una in loco[2][1]. Dalle autorità sono accettate sia foto a colori che in bianco e nero[1].
Preparazione e stampa della foto a casa
Se il tuo ufficio locale ti permette di fornire una fotografia stampata, puoi prepararla facilmente sul tuo dispositivo. Mettiti a circa uno - un metro e mezzo di distanza dalla fotocamera all'altezza degli occhi e scatta una foto nitida seguendo le regole ufficiali di illuminazione e sfondo.
Puoi usare lo strumento qui sopra per ritagliare la tua immagine alle dimensioni corrette e disporla su un foglio standard da 4×6 pollici. Porta quel file digitale in un chiosco fotografico locale e stampalo come una normale foto 4×6 pollici da ritagliare a casa.
Domande frequenti
Posso indossare gli occhiali nella foto della mia carta d'identità svizzera?
Le regole per gli occhiali sono condizionali[1]. Se indossi gli occhiali, i tuoi occhi devono essere chiaramente visibili senza montature pesanti o riflessi sulle lenti.
Quale colore di sfondo è richiesto?
Lo sfondo deve essere semplice, uniforme e neutro, senza ombre, e non viene specificato alcun colore ufficiale[1].
Quali sono le dimensioni esatte per la foto?
La misura ufficiale è 35 × 45 mm, con un'altezza della testa compresa tra 29 e 34 mm misurata dal mento alla sommità del capo[1].
Sono accettate le foto in bianco e nero?
Sì, sono accettate sia fotografie a colori che in bianco e nero[1].
Ci sono regole diverse per i bambini?
Per i minori di 11 anni, l'altezza della testa deve essere di almeno 23 mm, mentre per i neonati i requisiti relativi allo sguardo e all'espressione possono essere meno rigidi[1].