Austria

Foto per permesso di soggiorno austriaco (35×45 mm)

Dimensione richiesta: 35×45 mm (1,38×1,77 pollici). La tua foto viene elaborata sul tuo dispositivo.

Nessuna foto selezionata

Carica un ritratto dal tuo telefono o scattane uno con la tua fotocamera.

Nessuna foto ancora selezionata.

Requisiti della foto

  • Dimensioni: 35×45 mm (1,38×1,77 pollici)
  • Dimensioni della testa: al massimo 36 mm dal mento alla sommità della testa
  • Sfondo: Grigio chiaro
  • Privacy: Elaborato sul tuo dispositivo; la foto non viene caricata

Sfondo

Metti un colore accettato dietro di te. Questo avviene sul tuo dispositivo.

Specifiche ufficiali

Nome ufficialeAufenthaltstitel
Modalità di presentazioneFoto stampata
Dimensione della foto35×45 mm (1,38×1,77 pollici)
Altezza della testa (dal mento alla sommità della testa)Al massimo 36 mm
SfondoGrigio chiaro
OcchialiToglili, a meno che tu non possa farlo per motivi medici
CopricapoSolo per motivi religiosi o medici, con il viso completamente visibile
EspressioneNeutra, bocca chiusa, occhi aperti

Guida alla foto per il permesso di soggiorno austriaco

Ottieni i requisiti esatti per la foto della tua richiesta di permesso di soggiorno austriaco. Segui queste regole ufficiali per preparare correttamente la tua foto pronta per la stampa.

Dimensioni ufficiali e requisiti della foto

Quando richiedi un permesso di soggiorno austriaco, noto ufficialmente come Aufenthaltstitel, devi fornire una foto fisica[1]. La dimensione ufficiale per questa foto del permesso di soggiorno è 35 per 45 mm, che corrisponde a circa 1,38 per 1,77 pollici[1].

La tua testa dovrebbe occupare circa due terzi della foto e non deve superare i 36 mm, misurati dal mento alla sommità della testa[2].

Dimensioni della testa ed espressioni facciali

L'altezza massima della testa è 36 mm[2]. L'autorità non stabilisce un'altezza minima della testa.

Mettiti di fronte alla fotocamera, con un'espressione neutra e la bocca chiusa[2].

Linee guida per sfondo e illuminazione

Usa uno sfondo neutro e chiaro, preferibilmente grigio, senza motivi e con un contrasto sufficiente rispetto al tuo viso e ai tuoi capelli[2].

Evita pareti con texture, carta da parati o sfondi colorati. Per ottenere una buona illuminazione, mettiti di fronte a una finestra durante le ore diurne per lasciare che la luce naturale illumini il tuo viso in modo uniforme. Chiedi a qualcun altro di scattare la foto invece di usare autoritratti a braccio, che distorcono i tratti del viso. Tieni la fotocamera all'altezza degli occhi e posizionati a circa uno o un metro e mezzo di distanza dall'obiettivo.

Occhiali e copricapo

Molti richiedenti indossano oggetti di uso quotidiano come occhiali o copricapo e si chiedono se siano consentiti. Le regole sugli occhiali sono condizionate, il che significa che puoi indossarli solo se i tuoi occhi rimangono completamente visibili e le lenti non producono abbagliamenti o riflessi[2].

Montature pesanti che coprono gli occhi non sono accettate. Per quanto riguarda i copricapo, la regola stabilisce che sono consentiti esclusivamente per motivi religiosi o medici[2]. Se indossi un copricapo per motivi religiosi o medici, questo non deve proiettare alcuna ombra sul tuo viso e i tuoi tratti somatici dal mento alla sommità della fronte devono rimanere completamente scoperti.

Regole per neonati e bambini

Le famiglie che richiedono permessi con bambini piccoli devono seguire linee guida specifiche. Una prima richiesta per un bambino di paese terzo entro sei mesi dalla nascita può beneficiare di un'eccezione per il documento di viaggio[1].

Di norma è comunque richiesta una foto per il permesso di soggiorno[1]. La fonte citata non fornisce istruzioni separate per fotografare i neonati.

Stampa e consegna della foto

Il richiedente deve fornire una foto[1]. Segui le istruzioni dell'autorità per quanto riguarda il formato.

Puoi usare lo strumento qui sopra per ritagliare la tua immagine alle corrette dimensioni di 35 per 45 mm e disporla su un foglio di foto digitali standard da 4 per 6 pollici. Porta quel file in un chiosco di stampa locale o da un fotografo, stampalo come una normale foto opaca o lucida da 4 per 6 pollici e usa le forbici per ritagliare con attenzione le tue foto lungo i bordi.

Motivi Comuni di Rifiuto delle Foto

La foto non deve essere più vecchia di sei mesi[1]. I criteri generali delle foto specificano anche un'illuminazione uniforme e uno sfondo adatto[2].

Le lenti colorate non sono ammesse, mentre i copricapi sono permessi per motivi religiosi o medici[2].

Domande frequenti

Qual è la dimensione della foto per il permesso di soggiorno austriaco?

La dimensione ufficiale è 35 per 45 mm, ovvero 1,38 per 1,77 pollici[1].

Posso sorridere nella foto?

No, devi mantenere un'espressione neutra e tenere la bocca chiusa[2].

Di quale colore serve lo sfondo?

Lo sfondo deve essere tinta unita, chiaro, preferibilmente grigio; senza motivi e con un contrasto sufficiente rispetto al viso e ai capelli[2].

Quanto può essere vecchia la foto?

Devi fornire una foto non più vecchia di sei mesi[1].

Gli occhiali sono ammessi nella foto?

Gli occhiali sono ammessi a condizione che non coprano gli occhi e non presentino riflessi del flash[2].