オーストリア滞在許可証の写真ガイド
オーストリアの滞在許可証の申請に必要な正確な写真要件を確認しましょう。これらの公式規則に従って、印刷用の写真を正しく準備してください。
公式サイズと写真の要件
公式にはAufenthaltstitelと呼ばれるオーストリアの滞在許可証を申請する際は、現物の写真を提出する必要があります[1]。この滞在許可証写真の公式サイズは35×45 mmで、これは約1.38×1.77インチに相当します[1]。
頭部は写真全体の約3分の2を占める必要があり、あごから頭のてっぺんまでを測定して36 mmを超えてはなりません[2]。
頭部のサイズと表情
頭部の最大高さは36 mmです[2]。当局は頭部の最小高さを規定していません。
中立的な表情を保ち、口を閉じて、カメラをまっすぐ向いてください[2]。
背景と照明のガイドライン
無地で明るい背景、できれば灰色を使用し、模様がなく、顔や髪とのコントラストが十分に得られるようにしてください[2]。
凹凸のある壁、壁紙、色付きの背景は避けてください。良好な照明を得るには、日中に窓の方を向いて自然光が顔を均一に照らすようにします。腕の長さほどの距離での自撮りは顔の特徴がゆがむため避け、他の人に撮影を頼んでください。カメラを目の高さに保ち、レンズから約1〜1.5メートル離れて立ってください。
眼鏡と頭部装飾品
多くの申請者が眼鏡や頭部装飾品などの日常的なアイテムを着用していますが、それが許可されているかどうか疑問に思うことでしょう。眼鏡に関する規則には条件があり、目が完全に隠れず、レンズにぎらつきや反射が生じない場合にのみ着用できることを意味します[2]。
目を遮るような太いフレームは認められません。頭部覆いに関しては、宗教上および医療上の目的に限り許可されるという規則になっています[2]。宗教上または医療上の理由で頭部覆いを着用する場合、顔に影を落としてはならず、あごから額の生え際までの顔のパーツが完全に露出している必要があります。
乳幼児および子供に関する規則
幼い子供を連れて許可証を申請する家族は、特定のガイドラインに従う必要があります。誕生から6ヶ月以内の第三国籍の子供による初回申請は、渡航文書の例外の対象となる場合があります[1]。
滞在許可証には通常、引き続き写真が必要です[1]。引用された情報源には、乳幼児を撮影するための個別の子育ての指示は記載されていません。
写真の印刷と提出
申請者は写真を提供する必要があります[1]。フォーマットについては当局の指示に従ってください。
上のツールを使用して、画像を正しい35×45 mmの寸法にトリミングし、標準的な4×6インチのデジタル写真シートに配置できます。そのファイルを地元の印刷キオスクや写真プリンターに持っていき、通常のマットまたは光沢のある4×6インチの写真として印刷し、ハサミを使って縁に沿って写真を慎重に切り取ってください。
写真が却下される主な理由
写真は撮影から6ヶ月以内のものでなければなりません[1]。一般的な写真の基準では、均一な照明と適切な背景も規定されています[2]。
色付きレンズは許可されていませんが、宗教上または医療上の理由による頭部覆いは許可されています[2]。
よくある質問
オーストリアの居住許可証の写真のサイズはいくつですか？
公式のサイズは35×45 mm、または1.38×1.77インチです[1]。
写真で微笑んでもいいですか？
いいえ、無表情を保ち、口を閉じなければなりません[2]。
どのような背景色が必要ですか？
背景は無地で明るく、できれば灰色である必要があり、模様がなく、顔や髪と十分なコントラストが必要です[2]。
写真はどれくらい最近のものでなければなりませんか？
撮影から6ヶ月以内の一枚の写真を提供する必要があります[1]。
写真でメガネの着用は許可されていますか？
メガネは、目を隠さず、フラッシュの反射がない場合に限り、条件付きで許可されます[2]。