オーストリア

オーストリアのパスポート用写真(35×45 mm)

必要なサイズ:35×45 mm(1.38×1.77 インチ)。写真はすべてお使いのデバイス上で処理されます。

写真が選択されていません

スマートフォンからポートレートをアップロードするか、カメラで撮影してください。

写真がまだ選択されていません。

写真の要件

  • サイズ: 35×45 mm (1.38×1.77 インチ)
  • 頭部のサイズ: あごから頭頂部まで最大 36 mm
  • 背景: ライトグレー
  • プライバシー: お使いのデバイスで処理されます。写真はアップロードされません

背景

許可された色を背後に配置します。これはお使いのデバイス上で処理されます。

公式仕様

正式名称Reisepass
提出方法印刷した写真
写真サイズ35×45 mm(1.38×1.77 インチ)
頭部の高さ(あごから頭頂部まで)36 mm以下
背景ライトグレー
眼鏡医療上の理由で外せない場合を除き、外してください
頭を覆うもの宗教上または医療上の理由によるもので、顔全体が完全に見える場合に限ります
表情無表情で、口を閉じ、目を開けてください

オーストリアのパスポート写真の準備

公式のサイズと外見の規則に従って、オーストリアのパスポート写真の準備をしましょう。印刷する前に、上のツールを使用して写真を正しくトリミングしてください。

公式サイズと頭部の寸法

公式にはReisepassと呼ばれるオーストリアのパスポートを申請する際は、厳格な政府基準を満たした現物の写真を提出する必要があります[1]。この書類の公式サイズは35×45 mmで、これは約1.38×1.77インチに相当します[1]。撮影後6ヶ月以内の最近のカラー写真を1枚提供する必要があります[2]。窓口での申請遅延を防ぐため、これらの寸法を正確に合わせることが重要です。

頭部は写真全体の約3分の2を占める必要があり、あごから頭頂部までを測定して36 mmを超えてはなりません[2]。

背景の要件と照明

背景は、当局が定める正確な視覚的要件を満たしている必要があります。公式の規則では、背景は無地で明るい色、できれば灰色で、模様がなく、顔や髪との十分なコントラストが必要であると規定されています[3]。肌や衣類に溶け込んでしまうような、凹凸のある壁、壁紙、色付きの背景は避けてください。

良好な照明を使用すると、強い影を作らずに、適切な背景と肌のトーンを実現できます。均一な照明を得る簡単な方法は、日中に大きな窓の方を向くことです。頭の後ろに濃い影ができる場合は、直接フラッシュを使用しないでください。カメラから約1〜1.5メートル離れた場所に座るか立ち、他の人に写真を撮ってもらってください。

表情と目の位置

中立的な表情を保ち、口を閉じてください[3]。

目は開いており、カメラのレンズからはっきりと見えている必要があります[3]。横を向かずに、カメラのレンズをまっすぐ見つめてください。髪が目を覆ったり、顔の一部を隠したりしないように注意してください。

眼鏡と頭部装飾品の規則

目がはっきりと見える状態であれば、眼鏡をかけても構いません。光の反射、色付きレンズ、サングラスは許可されていません[3]。

身分証明書の写真において、頭部を覆うものの着用は原則として認められていません。頭部装飾品の着用は、宗教上または医療上の理由に限り許可されます[3]。宗教上または医療上の頭部覆いが認められている場合でも、あごの下から額の生え際まで顔が完全に露出しており、顔の輪郭がはっきりしていなければなりません。

乳幼児および子供の写真に関する規則

赤ちゃんや幼い子供のパスポート写真を撮影するには、より一層の忍耐が必要です。子供は写真に一人で写っており、顔が完全に見え、目が開いている必要があります[3]。子供と一緒に、おもちゃ、手、その他の人がフレーム内に写り込んではいけません。

子供の発達段階や身体的状況により必要な場合、標準的な基準から一部逸脱することが認められることがあります[3]。

印刷と提出のガイドライン

申請用に最近撮影されたカラーのパスポート写真を提供する必要があります[1]。提出にあたっては、パスポート発行当局の指示に従ってください。

デジタルプリントシートをお近くの写真プリントキオスクに持って行き、通常の4×6インチの光沢またはマットの写真として印刷してください。トリミング線に沿って、1枚ずつの写真を慎重に切り取ります。この印刷した写真を持参して予約にお越しください。そこで当局が申請の生体認証を行います[1][2]。

よくある質問

オーストリアのパスポート写真で眼鏡を着用してもよいですか?

眼鏡は条件付きの規則でのみ許可されます[3]。目を遮ってはならず、レンズにぎらつきや色が入っていてはいけません。

正しい写真のサイズは何ですか?

オーストリアのパスポート写真の公式サイズは35×45 mmです[1]。

写真はどれくらい新しいものでなければなりませんか?

撮影後6ヶ月以内の最近のカラー写真を1枚提供する必要があります[2]。

オンラインでデジタルファイルを提出できますか?

申請には印刷された写真が必要であり、当局は対面で申請の生体認証を行います[1][2]。

正確な背景の規則は何ですか?

背景は無地で明るい色、できれば灰色で、模様がなく、顔や髪との十分なコントラストが必要です[3]。