オーストリア

オーストリアの国民身分証明書用写真(35×45 mm)

必要なサイズ:35×45 mm(1.38×1.77 インチ)。写真はすべてお使いのデバイス上で処理されます。

写真が選択されていません

スマートフォンからポートレートをアップロードするか、カメラで撮影してください。

写真がまだ選択されていません。

写真の要件

  • サイズ: 35×45 mm (1.38×1.77 インチ)
  • 頭部のサイズ: あごから頭頂部まで最大 36 mm
  • 背景: ライトグレー
  • プライバシー: お使いのデバイスで処理されます。写真はアップロードされません

背景

許可された色を背後に配置します。これはお使いのデバイス上で処理されます。

公式仕様

正式名称Personalausweis
提出方法印刷した写真
写真サイズ35×45 mm(1.38×1.77 インチ)
頭部の高さ(あごから頭頂部まで)36 mm以下
背景ライトグレー
眼鏡医療上の理由で外せない場合を除き、外してください
頭を覆うもの宗教上または医療上の理由によるもので、顔全体が完全に見える場合に限ります
表情無表情で、口を閉じ、目を開けてください

オーストリア国民身分証明書の写真要件

公式のサイズと外観のルールに従って、オーストリアのPersonalausweis(国民身分証明書)の申請用に写真を準備してください。

公式サイズと寸法

オーストリアの国民身分証明書を申請する際は、厳格な公式寸法を満たす物理的な写真を提出する必要があります[1]。当局によって設定された必要なサイズは35×45ミリメートルであり、これは約1.38×1.77インチに相当します[1]。

頭部は写真全体の約3分の2を占める必要があり、あごから頭のてっぺんまでの高さが36ミリメートルを超えてはなりません[3]。

上記のツールを使用して、画像を必要なサイズにトリミングしてください。

背景と照明

無地で明るい背景、できれば灰色を使用し、模様がなく、顔や髪とのコントラストが十分に得られるようにしてください[2]。

ご自宅で、この明るい色調に合う無地の壁を探してください。凹凸のある壁紙、柄のあるカーテン、頭の後ろに落ちる濃い影などは避けてください。

適切な照明を使うと、背景とのコントラストがきれいに出ます。明るい窓の方を向くか、柔らかいフロントライトを使用して、顔や髪が濃い影を作らずに鮮明に浮き立つようにしてください。

表情と眼鏡

カメラで顔を撮影する際、表情は明確な基準を満たしている必要があります[2]。撮影時は、口を閉じた自然な表情を保ってください[2]。

微笑んだり、眉をひそめたり、口を開けたりしないでください。顔の筋肉をリラックスさせ、カメラのレンズをまっすぐ見つめてください。

目がはっきりと見え、レンズに反射や色が入っていなければ、眼鏡を着用しても構いません[2]。

頭部装飾品と宗教上の例外

宗教上または医療上の理由による頭部覆いの着用は認められています[2]。

宗教上または医療上の目的で頭部を覆うものを着用する場合、顔に影が落ちないようにする必要があります。あごの先端から額の生え際まで、顔全体が完全に見える状態でなければなりません。

宗教上または医療上の例外を除き、頭部覆いの着用は認められていません[2]。

子供に関する特別な規則

赤ちゃんや幼い子供のオーストリアの国民身分証明書を申請する際は、特定の規則に十分注意する必要があります[2]。子供は一人で写っており、顔が完全に見え、目が開いている必要があります[2]。

子供と一緒に、手、おもちゃ、大人の衣類などがフレーム内に写り込んではいけません。乳幼児を撮影する場合は、背景の規則に適合する無地の薄い灰色の毛布の上に寝かせてください。

子供が目をしっかり開き、口を閉じている瞬間をとらえるために、写真を複数枚撮影してください。公式書類用の幼い子供を撮影する際は、根気強さがカギとなります。

印刷と提出の要件

最近撮影されたカラー写真を1枚提出してください(撮影後6ヶ月以内)[1][2]。

カード用の写真は申請者が用意します[1]。

上のツールを使用して、35×45ミリメートルにトリミングした写真を標準的な4×6インチの写真用紙に配置できます。その後、お近くのお店やキオスクで安価な普通の写真プリントとして印刷し、ご自宅で切り取ることができます。

ご自宅で写真を撮影するためのヒント

実践的な手順に従えば、自宅でID写真を撮影することで時間と費用を節約できます。自分撮りは顔のプロポーションがゆがむため、自撮りではなく、友人や家族に頼んでデジタルカメラやスマートフォンで撮影してもらいましょう。

カメラを目の高さに維持し、影を避けるために壁から十分に離れて立ってください。

画面で写真を確認し、照明が均一であること、目が開いていることを確かめてください。撮影に満足したら、トリミングツールに通して印刷の準備をします。

よくある質問

オーストリアの国民ID写真の公式サイズは何ですか?

当局が要求する公式サイズは35×45ミリメートルです[1]。

オーストリアのID写真で眼鏡を着用してもよいですか?

眼鏡の着用には条件があります[2]。つまり、目を隠したり、顔に濃い影を落としたりしてはならないということです。

背景は何色にすべきですか?

背景は無地で明るい色、できれば灰色である必要があり、模様がなく、顔や髪との十分なコントラストが必要です[2]。

提出する写真はどれくらい新しいものでなければなりませんか?

写真は最近撮影されたもので、6ヶ月以内のものでなければなりません[1][2]。

印刷された写真とデジタルファイルのどちらを提出する必要がありますか?

写真は物理的なカードに組み込まれるため、印刷された写真を提出する必要があります[1][2]。