Fotografias para passaporte e identificação de Suíça

Formatos de fotografia para passaportes, cartões de identidade, vistos e cartas de condução de Suíça. A página de cada documento inclui um estúdio para criar a sua fotografia.

Documentos de Suíça

Requisitos para fotografias suíças de passaporte, visto e cartão de identidade

Saiba os tamanhos e as regras exatos de que precisa para os seus documentos de identificação suíços antes de apresentar o pedido.

Documentos suíços abrangidos

Esta página abrange sete documentos suíços específicos que exigem fotografias do tipo passe. Pode preparar fotografias para o passaporte suíço, o passaporte suíço para bebés e o cartão de identidade nacional suíço[1].

As páginas publicadas abrangem uma autorização de residência, um visto de visitante, uma carta de condução e uma caderneta de marítimo[2][3][4][5]. Não estabelecem que todas as fotografias tenham de medir 35×45 mm.

Tirar a fotografia em casa

Pode tirar facilmente em casa uma fotografia para documento de identificação com uma câmara digital ou um telemóvel. Escolha uma divisão com bastante luz natural, por exemplo junto a uma janela grande, e fique de frente para a fonte de luz. Isto ajuda a evitar sombras escuras por baixo do nariz ou do queixo.

Fique em frente a uma parede lisa e de cor clara para que nada distraia do seu rosto. Evite papel de parede com padrões ou fundos escuros. Peça a um amigo ou familiar que lhe tire a fotografia em vez de usar a câmara frontal para uma selfie, que pode distorcer os traços do rosto.

Mantenha a câmara exatamente ao nível dos seus olhos. Peça à pessoa que tira a fotografia que se afaste cerca de um metro a um metro e meio de si. Certifique-se de que a cabeça e os ombros ficam totalmente visíveis no enquadramento, deixando algum espaço à volta para poder recortar a imagem.

Tamanhos oficiais e altura da cabeça

As instruções para as fotografias do passaporte suíço e do cartão de identidade nacional especificam uma altura da cabeça entre 29 e 34 mm[1]. As orientações para a carta de condução não estabelecem a mesma medida para a fotografia da carta[4].

As orientações publicadas não estabelecem regras para a altura da cabeça em autorizações de residência, vistos de visitante ou cadernetas de marítimo[2][3][5]. Para fotografias de passaporte suíço para bebés, as crianças com menos de 11 anos têm de ter uma altura da cabeça de, pelo menos, 23 mm, medida do queixo ao topo da cabeça[6]. Consulte as instruções para a fotografia do pedido relevante.

Regras para tamanhos oficiais e comuns

Os tamanhos indicados de 35×45 mm para passaportes suíços, cartões de identidade nacionais e vistos de visitante são oficiais[1][3]. Para passaportes para bebés, 35×45 mm é um tamanho prático comum, mas a autoridade não o especifica como oficial.

Outros documentos usam um tamanho comum, em vez de terem um único tamanho oficial obrigatório. Entre eles estão a autorização de residência suíça, a carta de condução suíça e a cédula marítima suíça[2][4][5].

Entregas digitais e impressas

Os formatos de entrega indicados para passaportes, passaportes para bebés, cartões de identidade nacionais, vistos de visitante e cartas de condução são tanto impressos como digitais[1][3][4]. As fotografias para autorizações de residência são indicadas como digitais e as fotografias para cédulas marítimas, como impressas[2][5]. Siga as instruções do pedido relevante.

Verificar o recorte e o tamanho de impressão

Depois de tirar a fotografia, pode carregá-la para a ferramenta deste site e recortá-la nas dimensões corretas. Verifique se os seus olhos estão alinhados e se a boca está fechada, com uma expressão neutra. Se precisar de cópias impressas, coloque a imagem recortada numa folha fotográfica de tamanho normalizado antes de a enviar para impressão.

Meça a fotografia impressa com uma régua para confirmar que o resultado final corresponde às dimensões exigidas. Um pequeno erro de escala pode alterar as dimensões finais, por isso verifique as medidas.

Dicas práticas para tirar a sua fotografia

Pode usar a ferramenta acima para recortar a sua fotografia nas proporções corretas diretamente no navegador. Fique de frente para uma janela luminosa para iluminar o rosto de forma uniforme e evitar sombras fortes.

Peça a um amigo que lhe tire a fotografia em vez de tirar uma selfie e mantenha a câmara ao nível dos seus olhos, a cerca de um metro a um metro e meio do rosto.

Perguntas frequentes

Que tamanho devem ter as fotografias suíças para passaporte e cartão de identidade?

As fotografias para passaportes suíços e cartões de identidade nacionais têm de medir 35×45 mm, com uma altura da cabeça entre 29 e 34 mm[1].

Posso usar uma fotografia digital para uma autorização de residência suíça?

O formato de entrega indicado para a fotografia de uma autorização de residência suíça é digital[2].

As fotografias de passaporte para bebés têm um requisito específico para a altura da cabeça na Suíça?

Para crianças com menos de 11 anos, a cabeça tem de medir pelo menos 23 mm do queixo ao topo da cabeça[6].

O tamanho das fotografias para cartas de condução está oficialmente regulamentado na Suíça?

A fotografia para a carta de condução suíça usa o tamanho comum de 35x45 mm, mas as orientações publicadas não estabelecem uma medida para a altura da cabeça[4].

Como preparo a minha fotografia para impressão?

Pode carregar a sua fotografia para a ferramenta acima, recortá-la nas dimensões corretas e organizá-la numa folha normalizada de 4x6 polegadas para a imprimir num quiosque fotográfico local.