ข้อกำหนดรูปถ่ายบัตรประจำตัวประชาชนสวิส
คุณต้องมีรูปถ่ายที่ชัดเจนและถูกต้องสำหรับบัตรประจำตัวประชาชนสวิสของคุณ โปรดปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เป็นทางการเหล่านี้เพื่อเตรียมรูปภาพของคุณให้ถูกต้อง
ขนาดและสัดส่วนอย่างเป็นทางการ
ขนาดรูปถ่ายอย่างเป็นทางการคือ 35 × 45 มม. หรือประมาณ 1.38 × 1.77 นิ้ว[1]
สัดส่วนของศีรษะของคุณภายในกรอบมีความเข้มงวดไม่แพ้กัน ความสูงของศีรษะซึ่งวัดจากใต้คางถึงส่วนบนของศีรษะอย่างเคร่งครัด ต้องอยู่ระหว่าง 29 ถึง 34 มม.[1] คุณต้องตรวจสอบการวัดเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนส่งใบสมัคร
ข้อกำหนดด้านพื้นหลังและแสง
พื้นหลังด้านหลังคุณต้องเป็นไปตามมาตรฐานทางการที่กำหนด ต้องเป็นพื้นหลังที่เรียบ สม่ำเสมอ และเป็นกลางโดยไม่มีเงาใดๆ[1] แนวทางปฏิบัติระบุว่าไม่ได้กำหนดสีอย่างเป็นทางการ แต่ผนังสีเทาอ่อนหรือสีขาวนวลทึบมักจะใช้ได้ดีที่สุด[1] หลีกเลี่ยงวอลเปเปอร์ที่มีลวดลาย พื้นผิวที่มีลวดลาย หรือวัตถุในพื้นหลัง
แสงที่เหมาะสมช่วยให้คุณปฏิบัติตามกฎพื้นหลังที่เป็นกลางได้ หันหน้าเข้าหาหน้าต่างที่มีแสงเวลากลางวันธรรมชาติเพื่อให้แสงสว่างทั่วใบหน้าของคุณ ขอให้ผู้อื่นถ่ายภาพแทนที่จะลองถ่ายเซลฟี่ และรักษากล้องให้อยู่ในระดับสายตาของคุณห่างออกไปประมาณหนึ่งถึงหนึ่งเมตรครึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดเพี้ยน
สีหน้า แว่นตา และเครื่องประดับศีรษะ
ทำสีหน้าให้เป็นกลางโดยปิดปากให้สนิท และมองตรงไปที่กล้อง[1]
อนุญาตให้สวมแว่นตาได้หากกรอบแว่นไม่บังดวงตาและเลนส์ไม่สะท้อนแสง[1] อนุญาตให้สวมเครื่องประดับศีรษะได้ด้วยเหตุผลทางการแพทย์หรือทางศาสนาที่พิสูจน์ได้เท่านั้น หากคุณสวมเครื่องประดับศีรษะ ใบหน้าของคุณจะต้องมองเห็นได้ตั้งแต่ใต้คางจนถึงแนวไรผม โดยไม่มีเงา[1]
กฎพิเศษสำหรับเด็กและทารก
การถ่ายภาพทารกและเด็กเล็กสำหรับเอกสารราชการเกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนเฉพาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 11 ปี ความสูงของศีรษะที่กำหนดต้องมีขนาดอย่างน้อย 23 มม. จากใต้คางถึงส่วนบนของศีรษะ[1] ค่าขั้นต่ำที่ต่ำกว่านี้ช่วยรองรับสัดส่วนที่เล็กกว่าในขณะที่ยังคงความชัดเจน
ทารกและเด็กเล็กมากๆ อาจมีข้อกำหนดที่ผ่อนปรนมากขึ้นสำหรับการมอง การแสดงสีหน้า และขนาดศีรษะ[1] หากคุณกำลังถ่ายภาพทารก ให้วางพวกเขาลงบนผ้าปูพื้นผิวเรียบที่เป็นกลางบนพื้นหรือพยุงพวกเขาอย่างปลอดภัยในขณะที่หลีกเลี่ยงไม่ให้มีเงาตกกระทบบนใบหน้า
สถานที่ถ่ายภาพและกฎการยื่น
กระบวนการถ่ายภาพของคุณขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณส่งใบสมัคร บัตรประจำตัวประชาชนออกโดยสำนักงานตำรวจสหพันธรัฐ หรือที่เรียกว่า fedpol ผ่านสำนักงานหนังสือเดินทางประจำแคนตัน เทศบาล และตัวแทนของสวิสในต่างประเทศ[2]
โดยทั่วไปแล้วรูปถ่ายจะถูกถ่ายโดยหน่วยงานประจำแคนตันหรือตัวแทนของสวิสในระหว่างการเก็บข้อมูลชีวมิติของคุณ แม้ว่าบางแคนตันจะอนุญาตให้คุณจัดหารูปถ่ายของคุณเองได้ก็ตาม[2][1] สำหรับการยื่นคำขอที่เทศบาล จำเป็นต้องใช้รูปถ่ายกระดาษ เว้นแต่เทศบาลจะยอมรับรูปถ่ายดิจิทัลหรือถ่ายภาพให้ที่หน้างาน[2][1] ทางการยอมรับทั้งรูปถ่ายสีและรูปถ่ายขาวดำ[1]
การเตรียมและการพิมพ์รูปถ่ายของคุณที่บ้าน
หากสำนักงานท้องถิ่นของคุณอนุญาตให้จัดหารูปถ่ายที่พิมพ์แล้ว คุณสามารถเตรียมรูปถ่ายนั้นได้อย่างง่ายดายบนอุปกรณ์ของคุณเอง ยืนห่างจากกล้องประมาณหนึ่งถึงหนึ่งเมตรครึ่งในระดับสายตา และถ่ายภาพที่ชัดเจนตามกฎแสงและพื้นหลังอย่างเป็นทางการ
คุณสามารถใช้เครื่องมือด้านบนเพื่อครอบตัดรูปภาพของคุณให้มีขนาดที่ถูกต้องและจัดวางลงบนกระดาษขนาดมาตรฐาน 4×6 นิ้ว นำไฟล์ดิจิทัลนั้นไปที่ร้านถ่ายรูปท้องถิ่นและพิมพ์ออกมาเป็นรูปถ่ายขนาด 4×6 นิ้วธรรมดาเพื่อนำมาตัดที่บ้าน
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถสวมแว่นตาในรูปถ่ายบัตรประชาชนสวิสของฉันได้หรือไม่
กฎระเบียบเรื่องแว่นตาขึ้นอยู่กับเงื่อนไข[1] หากท่านสวมแว่นตา ดวงตาของท่านจะต้องมองเห็นได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีกรอบแว่นที่หนาจนเกินไปหรือมีแสงสะท้อนบนเลนส์
ต้องใช้พื้นหลังสีอะไร
พื้นหลังต้องเป็นพื้นหลังสีเดียว สม่ำเสมอ และเป็นกลางโดยไม่มีเงา และไม่มีการกำหนดสีที่เป็นทางการไว้อย่างเจาะจง[1]
ขนาดที่แน่นอนสำหรับรูปถ่ายคือเท่าใด
ขนาดที่เป็นทางการคือ 35 × 45 มม. โดยมีความสูงของศีรษะ 29 ถึง 34 มม. วัดจากใต้คางถึงส่วนบนสุดของศีรษะ[1]
สามารถใช้รูปถ่ายขาวดำได้หรือไม่
ได้ สามารถใช้ได้ทั้งรูปถ่ายสีและรูปถ่ายขาวดำ[1]
มีกฎระเบียบที่แตกต่างออกไปสำหรับเด็กหรือไม่
สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 11 ปี ความสูงของศีรษะต้องมีอย่างน้อย 23 มม. และทารกอาจมีข้อกำหนดที่ผ่อนปรนลงสำหรับทิศทางการมองและการแสดงสีหน้า[1]