สวิตเซอร์แลนด์

รูปถ่ายหนังสือเดินทางสวิตเซอร์แลนด์ (35×45 มม.)

ขนาดที่ต้องการ: 35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว) รูปถ่ายของคุณจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ

ไม่มีภาพถ่ายที่เลือก

อัปโหลดภาพบุคคลจากโทรศัพท์ หรือถ่ายภาพด้วยกล้อง

ยังไม่ได้เลือกภาพถ่าย

ข้อกำหนดของภาพถ่าย

  • ขนาด: 35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว)
  • ขนาดศีรษะ: 29–34 มม. จากคางถึงยอดศีรษะ
  • พื้นหลัง: สีขาว
  • ความเป็นส่วนตัว: ประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ โดยไม่มีการอัปโหลดภาพถ่าย

พื้นหลัง

เลือกสีพื้นหลังที่ยอมรับ การประมวลผลนี้เกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณ

ข้อกำหนดอย่างเป็นทางการ

ชื่อทางการSchweizer Pass (Reisepass)
วิธีการส่งรูปถ่ายแบบพิมพ์หรืออัปโหลดแบบดิจิทัล
ขนาดรูปถ่าย35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว)
ความสูงของศีรษะ (จากคางถึงด้านบนสุดของศีรษะ)29–34 มม.
ฉากหลังสีขาว
แว่นตาถอดออก เว้นแต่จะไม่สามารถถอดได้ด้วยเหตุผลทางการแพทย์
การคลุมศีรษะเฉพาะเหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์เท่านั้น และต้องเห็นใบหน้าชัดเจน
สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก ลืมตา

การเตรียมรูปถ่ายหนังสือเดินทางสวิสของคุณ

คุณต้องใช้รูปถ่ายที่ชัดเจนและถูกต้องสำหรับการสมัครขอหนังสือเดินทางสวิส โปรดปฏิบัติตามกฎระเบียบทางการอย่างเคร่งครัดเพื่อให้แน่ใจว่ารูปถ่ายของคุณเป็นไปตามมาตรฐานทั้งหมด[1][2]

ขนาดที่เป็นทางการและกฎการยื่น

ขนาดรูปถ่ายที่เป็นทางการคือ 35 × 45 มม. หรือประมาณ 1.38 × 1.77 นิ้ว[3] ในบางรัฐ คุณสามารถยื่นรูปถ่ายดิจิทัลได้ โปรดสอบถามสำนักงานประจำรัฐของคุณเกี่ยวกับกระบวนการดังกล่าว[2]

โดยทั่วไปแล้วรูปถ่ายหนังสือเดินทางจะถูกถ่ายโดยหน่วยงานประจำรัฐหรือตัวแทนของสวิสในระหว่างขั้นตอนการเก็บข้อมูลชีวมิติ[1][2] อย่างไรก็ตาม บางรัฐก็ยอมรับรูปถ่ายที่ผู้สมัครเตรียมมาเองเช่นกัน[1][2] คุณสามารถใช้เครื่องมือด้านบนเพื่อช่วยตรวจสอบและตัดต่อรูปถ่ายของคุณให้ถูกต้องก่อนที่คุณจะสมัคร

จำเป็นต้องใช้รูปถ่ายดิจิทัลสีสำหรับหนังสือเดินทางสวิส[2] เกณฑ์รูปถ่ายกำหนดไว้โดย fedpol[3]

ความสูงของศีรษะและขนาดที่แม่นยำ

ความสูงของศีรษะของคุณต้องอยู่ระหว่าง 29 ถึง 34 มม. วัดจากคางถึงส่วนบนสุดของศีรษะ[3]

สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 11 ปี ความสูงของศีรษะต้องมีอย่างน้อย 23 มม.[3] ทารกและเด็กเล็กอาจมีข้อกำหนดที่ผ่อนปรนสำหรับการมอง การแสดงสีหน้า และขนาดศีรษะ[3]

ตั้งศีรษะให้ตรงและอยู่ตรงกลางกรอบ อย่าเอียงศีรษะขึ้น ลง หรือไปด้านใดด้านหนึ่งในขณะที่ถ่ายภาพ

การตั้งค่าพื้นหลังและแสงสว่าง

รูปถ่ายของคุณต้องมีพื้นหลังที่เรียบ สม่ำเสมอ และเป็นกลางโดยไม่มีเงา และทางหน่วยงานไม่ได้กำหนดสีทางการไว้[3] การยืนหน้าผนังสีขาวหรือสีอ่อนที่ไม่มีลวดลายเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้

แสงที่ดีช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงเงาดำด้านหลังศีรษะและบนใบหน้าของคุณได้ ลองหันหน้าเข้าหาหน้าต่างที่สว่างเพื่อให้ได้แสงที่เป็นธรรมชาติและสม่ำเสมอบนผิวของคุณโดยไม่มีแสงจ้าที่รุนแรง

หลีกเลี่ยงการใช้ไฟเพดานที่ทำให้เกิดเงาดำใต้จมูกหรือคางของคุณ รักษาพื้นหลังให้สะอาดและปราศจากวัตถุหรือลวดลายใดๆ

ใบหน้า การแสดงสีหน้า และแว่นตา

คุณต้องแสดงสีหน้าเป็นกลางในรูปถ่ายของคุณ[3] ปิดปากให้สนิทและห้ามยิ้ม ยิ้มมุมปาก หรือทำหน้าบึ้ง[3]

มองตรงไปที่เลนส์กล้องโดยลืมตาให้กว้าง ดวงตาของคุณต้องมองเห็นได้อย่างชัดเจนและไม่ถูกบังด้วยเส้นผม ปอยผม หรือกรอบแว่นหนา

อนุญาตให้สวมแว่นตาได้หากกรอบแว่นไม่บังดวงตาและเลนส์ไม่มีแสงสะท้อน ไม่อนุญาตให้ใช้เลนส์ย้อมสีและแว่นตากันแดด ยกเว้นเลนส์สีเข้มที่อนุญาตสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น[3]

การคลุมศีรษะและเด็ก

อนุญาตให้มีการคลุมศีรษะได้ด้วยเหตุผลทางการแพทย์หรือทางศาสนาที่พิสูจน์ได้เท่านั้น หากคุณสวมใส่ ใบหน้าของคุณต้องมองเห็นได้ตั้งแต่ใต้คางจนถึงไรผมโดยไม่มีเงา[3]

ไม่อนุญาตให้สวมหมวก หมวกแก๊ป และที่คาดผมแฟชั่นในรูปถ่ายประจำตัวทางการ เส้นผมของคุณควรถูกปัดไปด้านหลังเพื่อไม่ให้บังใบหน้าหรือดวงตาของคุณ

เด็กและทารกมีข้อยกเว้นพิเศษเนื่องจากจัดท่าทางได้ยาก แม้ว่าทารกอาจมีกฎระเบียบที่ผ่อนปรนสำหรับการมองและการแสดงสีหน้า แต่คุณควรพยายามให้พวกเขาหันหน้าเข้าหากล้องพร้อมกับลืมตาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้[3]

การถ่ายและการพิมพ์รูปถ่ายของคุณที่บ้าน

คุณสามารถถ่ายรูปที่บ้านโดยใช้กล้องดิจิทัลหรือสมาร์ทโฟน ขอให้เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวถ่ายรูปให้ในขณะที่คุณยืนห่างจากเลนส์ประมาณ 1 ถึง 1.5 เมตร

อัปโหลดรูปภาพของคุณไปยังเครื่องมือด้านบนเพื่อครอบตัดให้ได้ขนาดที่ถูกต้อง เครื่องมือนี้จะจัดรูปแบบรูปถ่ายของคุณลงบนกระดาษขนาด 4×6 นิ้วมาตรฐาน เพื่อให้คุณพิมพ์ออกมาเป็นรูปถ่ายธรรมดาที่ตู้คีออสในท้องถิ่นได้อย่างง่ายดาย

ตรวจสอบรูปถ่ายที่พิมพ์ออกมาด้วยไม้บรรทัดเพื่อยืนยันว่าความสูงของศีรษะตรงตามกฎระเบียบทางการก่อนที่คุณจะยื่นเอกสารการสมัคร

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถยิ้มในรูปถ่ายหนังสือเดินทางสวิสของฉันได้หรือไม่

ไม่ได้ คุณต้องมีสีหน้าเป็นกลางและปิดปากให้สนิท[3]

ฉันต้องใช้พื้นหลังสีอะไร

พื้นหลังต้องเป็นพื้นหลังสีเดียว สม่ำเสมอ และเป็นกลางโดยไม่มีเงา และไม่มีการกำหนดสีทางการไว้[3]

ฉันสามารถสวมแว่นตาในรูปถ่ายได้หรือไม่

การสวมแว่นตาขึ้นอยู่กับเงื่อนไข[3] อนุญาตให้สวมได้เฉพาะเมื่อกรอบแว่นไม่บังดวงตาและเลนส์ไม่มีแสงสะท้อนเท่านั้น

ข้อกำหนดเรื่องขนาดที่แน่นอนคืออะไร

ขนาดที่เป็นทางการคือ 35×45 มม. โดยมีความสูงของศีรษะ 29 ถึง 34 มม. วัดจากใต้คางถึงส่วนบนสุดของศีรษะ[3]

มีกฎระเบียบพิเศษสำหรับรูปถ่ายของทารกและเด็กหรือไม่

ใช่ ทารกและเด็กเล็กอาจมีข้อกำหนดที่ผ่อนปรนสำหรับการมอง การแสดงสีหน้า และขนาดศีรษะ และเด็กอายุต่ำกว่า 11 ปีต้องมีความสูงของศีรษะอย่างน้อย 23 มม.[3]