เยอรมนี

รูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมัน (35×45 มม.)

ขนาดที่ต้องการ: 35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว) รูปถ่ายของคุณจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ

ไม่มีภาพถ่ายที่เลือก

อัปโหลดภาพบุคคลจากโทรศัพท์ หรือถ่ายภาพด้วยกล้อง

ยังไม่ได้เลือกภาพถ่าย

ข้อกำหนดของภาพถ่าย

  • ขนาด: 35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว)
  • ขนาดศีรษะ: 31.5–36 มม. จากคางถึงยอดศีรษะ
  • พื้นหลัง: สีขาว
  • ความเป็นส่วนตัว: ประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ โดยไม่มีการอัปโหลดภาพถ่าย

พื้นหลัง

เลือกสีพื้นหลังที่ยอมรับ การประมวลผลนี้เกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณ

ข้อกำหนดอย่างเป็นทางการ

ชื่อทางการReisepass
วิธีการส่งรูปถ่ายแบบพิมพ์หรืออัปโหลดแบบดิจิทัล
ขนาดรูปถ่าย35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว)
ความสูงของศีรษะ (จากคางถึงด้านบนสุดของศีรษะ)31.5–36 มม.
ฉากหลังสีขาว
แว่นตาถอดออก เว้นแต่จะไม่สามารถถอดได้ด้วยเหตุผลทางการแพทย์
การคลุมศีรษะเฉพาะเหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์เท่านั้น และต้องเห็นใบหน้าชัดเจน
สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก ลืมตา

คู่มือรูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมัน: ขนาดและกฎระเบียบ

ทำรูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมันของคุณให้ถูกต้องโดยปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เป็นทางการสำหรับขนาด ฉากหลัง และสีหน้า ใช้เครื่องมือด้านบนเพื่อเตรียมภาพของคุณให้ถูกต้อง

ขนาดที่เป็นทางการและวิธีการยื่น

รูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมัน (Reisepass) มักเตรียมไว้ที่ขนาด 35 คูณ 45 มิลลิเมตร หรือประมาณ 1.38 คูณ 1.77 นิ้ว นี่คือขนาดรูปถ่ายที่ใช้งานได้จริง ไม่ใช่ขนาดตามกฎหมายที่กำหนดโดยระเบียบที่อ้างถึง[3] การยื่นคำขอภายในประเทศเยอรมนีโดยทั่วไปต้องใช้ภาพดิจิทัลที่ส่งอย่างปลอดภัยหรือภาพที่ถ่ายในสถานที่จริงโดยหน่วยงานหนังสือเดินทาง[2]

ในทางตรงกันข้าม ที่สถานทูตเยอรมันในต่างประเทศ อาจยังคงยอมรับภาพพิมพ์ขนาด 35 คูณ 45 มิลลิเมตร หากสถานทูตแห่งนั้นไม่สามารถบันทึกภาพด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ได้[2] คุณสามารถใช้เครื่องมือด้านบนเพื่อครอบตัดรูปถ่ายของคุณให้มีขนาดที่ถูกต้องที่บ้านได้อย่างง่ายดายก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะส่งอย่างไร

ข้อกำหนดเกี่ยวกับฉากหลังและแสง

PassV Anlage 8 ระบุฉากหลังที่เป็นสีพื้นเดียวกัน สว่าง และเป็นกลาง สำหรับรูปถ่ายยื่นคำขอที่เป็นทางการของคุณ[1] ระเบียบไม่ได้กำหนดค่าสีที่เฉพาะเจาะจง แต่ฉากหลังต้องเรียบและสว่าง[1] หลีกเลี่ยงลวดลาย พื้นผิว สิ่งแขวนผนัง หรือเฉดสีเข้มใดๆ ด้านหลังคุณเมื่อถ่ายภาพ

หันหน้าเข้าหาหน้าต่างที่สว่างเพื่อให้ได้แสงธรรมชาติที่สม่ำเสมอทั่วใบหน้าโดยไม่มีเงาเข้ม หลีกเลี่ยงไม่ให้มีเงาบนฉากหลังเลย เพื่อให้แน่ใจว่ารูปถ่ายเป็นไปตามมาตรฐานพื้นฐานที่กฎหมายกำหนดและมีความชัดเจน

กฎเกี่ยวกับใบหน้า สีหน้า และแว่นตา

สำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางของผู้ใหญ่ ให้ทำสีหน้าเป็นกลางและปิดปากให้สนิท[1]

อนุญาตให้สวมแว่นตาภายใต้กฎเงื่อนไข แต่กรอบแว่นต้องไม่บังดวงตาของคุณเด็ดขาด และห้ามใช้เลนส์ย้อมสีโดยเด็ดขาด[1] ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีแสงแฟลชสะท้อนหรือเงาสะท้อนบนเลนส์หากคุณเลือกสวมแว่นตาถ่ายรูป ดวงตาของคุณต้องมองเห็นได้อย่างชัดเจนผ่านเลนส์โดยไม่มีสิ่งกีดขวางใดๆ

เครื่องประดับศีรษะและข้อยกเว้นทางศาสนา

เครื่องประดับศีรษะถูกจำกัดอย่างเคร่งครัดและอนุญาตเฉพาะด้วยเหตุผลทางศาสนาหรือทางการแพทย์เท่านั้น[1] หากคุณสวมผ้าคลุมศีรษะเพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนาหรือทางการแพทย์ ลักษณะใบหน้าของคุณต้องมองเห็นได้อย่างเต็มที่ตั้งแต่ปลายคางจนถึงส่วนบนของหน้าผาก และจากหูข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง

ไม่อนุญาตให้มีเงาจากเครื่องคลุมศีรษะพาดผ่านใบหน้าในทุกกรณี ห้ามสวมหมวกแก๊ป หมวก หมวกไหมพรม หรือที่คาดผมตกแต่งในรูปถ่ายหนังสือเดินทางอย่างเป็นทางการโดยเด็ดขาด[1] ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเสื้อผ้าชิ้นใดบดบังใบหน้า

กฎสำหรับเด็กและทารก

มีข้อยกเว้นสำหรับเด็กที่แยกต่างหากภายใต้ PassV Anlage 8 สำหรับผู้สมัครที่มีอายุน้อยกว่าและทารก[1] ตอนนี้เด็กแต่ละคนจำเป็นต้องมีหนังสือเดินทางของตนเอง เนื่องจากไม่มีการออก Kinderreisepass แบบเดิมอีกต่อไป[1][2]

PassV Anlage 8 อนุญาตให้มีความเบี่ยงเบนบางประการสำหรับเด็กได้[1] โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานหนังสือเดินทางของคุณเกี่ยวกับข้อกำหนดสำหรับรูปถ่ายของบุตรหลานของคุณ

การถ่ายรูปของคุณที่บ้าน

คุณสามารถถ่ายรูปที่บ้านโดยใช้กล้องดิจิทัลหรือสมาร์ตโฟนที่วางไว้อย่างมั่นคงในระดับสายตา ยืนห่างจากเลนส์กล้องประมาณ 1 ถึง 1.5 เมตร เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดเพี้ยนทางทัศนศาสตร์ของลักษณะใบหน้า ให้เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวช่วยจัดองค์ประกอบภาพเพื่อให้ศีรษะของคุณอยู่ตรงกลางเฟรมพอดี

สำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางของผู้ใหญ่ ใบหน้าควรมีขนาด 31.5 ถึง 36 มิลลิเมตรจากคางถึงส่วนบนของศีรษะ หรือคิดเป็น 70 ถึง 80% ของความสูงรูปถ่าย[3] โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานหนังสือเดินทางหรือผู้ให้บริการถ่ายภาพเกี่ยวกับวิธีการยื่นที่กำหนด

การหลีกเลี่ยงเหตุผลทั่วไปที่ทำให้ถูกปฏิเสธ

การทราบเหตุผลทั่วไปที่ทำให้ถูกปฏิเสธจะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงความล่าช้าโดยไม่จำเป็นในกระบวนการยื่นคำขอของคุณ รูปถ่ายมักจะถูกปฏิเสธหากฉากหลังมืดเกินไป มีลวดลาย หรือปรากฏเงาที่มองเห็นได้[1]

เหตุผลทั่วไปอื่นๆ ที่ทำให้ถูกปฏิเสธ ได้แก่ การยิ้ม การอ้าปาก ผมบังตา หรือแสงสะท้อนบนเลนส์แว่นตา[1] เนื่องจากกฎการยื่นแตกต่างกันระหว่างสำนักงานในประเทศและสถานทูตในต่างประเทศ โปรดตรวจสอบแนวทางของสำนักงานท้องถิ่นของคุณเสมอก่อนยื่นคำขอ[2] การตรวจสอบทุกรายละเอียดก่อนสรุปไฟล์รูปถ่ายจะช่วยป้องกันข้อผิดพลาดทั่วไปและช่วยให้การยื่นคำขอเป็นไปอย่างราบรื่น

คำถามที่พบบ่อย

ขนาดที่เป็นทางการสำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมันคือเท่าใด

35 คูณ 45 มิลลิเมตร หรือประมาณ 1.38 คูณ 1.77 นิ้ว เป็นขนาดที่ใช้งานได้จริงทั่วไปสำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมัน ระเบียบที่อ้างถึงไม่ได้กำหนดให้เป็นขนาดตามกฎหมาย[3]

ฉันสามารถสวมแว่นตาในรูปถ่ายหนังสือเดินทางเยอรมันของฉันได้หรือไม่

อนุญาตให้สวมแว่นตาได้ภายใต้กฎเงื่อนไข โดยต้องไม่บังดวงตาของคุณและต้องไม่มีเลนส์ย้อมสีหรือแสงสะท้อน[1]

เด็กจำเป็นต้องมีหนังสือเดินทางส่วนตัวของตนเองหรือไม่

ใช่ เด็กแต่ละคนจำเป็นต้องมีหนังสือเดินทางส่วนตัว เนื่องจากไม่มีการออก Kinderreisepass แบบเดิมอีกต่อไป[1][2]

ฉันต้องใช้ฉากหลังสีอะไร

PassV Anlage 8 กำหนดให้มีฉากหลังที่เป็นสีพื้นเดียวกัน สว่าง และเป็นกลาง แม้ว่าจะไม่มีการกำหนดค่าสีที่เฉพาะเจาะจงก็ตาม[1]

ฉันสามารถพิมพ์รูปถ่ายของฉันที่ร้านถ่ายรูปท้องถิ่นได้หรือไม่

ได้ หากสถานที่ยื่นคำขอของคุณยอมรับรูปถ่ายที่พิมพ์มา คุณสามารถพิมพ์แผ่นที่เตรียมไว้ลงบนกระดาษภาพถ่ายขนาด 4 คูณ 6 นิ้วธรรมดาได้[2]