เยอรมนี

รูปถ่ายเอกสารเดินทางสำหรับชาวต่างชาติของเยอรมัน (35×45 มม.)

ขนาดที่ต้องการ: 35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว) รูปถ่ายของคุณจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ

ไม่มีภาพถ่ายที่เลือก

อัปโหลดภาพบุคคลจากโทรศัพท์ หรือถ่ายภาพด้วยกล้อง

ยังไม่ได้เลือกภาพถ่าย

ข้อกำหนดของภาพถ่าย

  • ขนาด: 35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว)
  • ขนาดศีรษะ: 31.5–36 มม. จากคางถึงยอดศีรษะ
  • พื้นหลัง: สีขาว
  • ความเป็นส่วนตัว: ประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ โดยไม่มีการอัปโหลดภาพถ่าย

พื้นหลัง

เลือกสีพื้นหลังที่ยอมรับ การประมวลผลนี้เกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณ

ข้อกำหนดอย่างเป็นทางการ

ชื่อทางการReiseausweis für Ausländer
วิธีการส่งรูปถ่ายแบบพิมพ์หรืออัปโหลดแบบดิจิทัล
ขนาดรูปถ่าย35×45 มม. (1.38×1.77 นิ้ว)
ความสูงของศีรษะ (จากคางถึงด้านบนสุดของศีรษะ)31.5–36 มม.
ฉากหลังสีขาว
แว่นตาถอดออก เว้นแต่จะไม่สามารถถอดได้ด้วยเหตุผลทางการแพทย์
การคลุมศีรษะเฉพาะเหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์เท่านั้น และต้องเห็นใบหน้าชัดเจน
สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก ลืมตา

ข้อกำหนดรูปถ่ายสำหรับเอกสารเดินทางประเทศเยอรมนีสำหรับชาวต่างชาติ

เตรียมรูปถ่ายที่ถูกต้องสำหรับเอกสารเดินทางประเทศเยอรมนีสำหรับชาวต่างชาติของคุณ โดยปฏิบัติตามกฎระเบียบทางการและแนวทางเกี่ยวกับขนาด

ขนาดที่เป็นทางการและข้อมูลพื้นฐานของเอกสาร

Reiseausweis für Ausländer คือเอกสารเดินทางสำหรับชาวต่างชาติ เอกสารเดินทางที่เกี่ยวข้องจะออกให้กับผู้ลี้ภัยและบุคคลไร้รัฐ[1] หน่วยงานดูแลชาวต่างชาติในท้องถิ่นจะเป็นผู้จัดการเรื่องการยื่นคำขอ โดยสำนักงานตัวแทนทางการทูตของเยอรมนีสามารถออกเอกสารชั่วคราวในต่างประเทศได้[1]

สำหรับเอกสารทดแทนหนังสือเดินทางที่มีการติดรูปถ่าย ขนาดรูปถ่ายที่กำหนดคือ 35×45 มม. (ประมาณ 1.38×1.77 นิ้ว)[2] เอกสารอิเล็กทรอนิกส์จะใช้ภาพดิจิทัล[1]

หน่วยงานอาจขอรูปถ่ายปัจจุบันหรือให้คุณเข้าร่วมกระบวนการบันทึกภาพโดยตรง[1] การยื่นเอกสารอาจอยู่ในรูปแบบสิ่งพิมพ์หรือรูปแบบดิจิทัล ขึ้นอยู่กับการยื่นคำขอ[2][1]

กฎระเบียบเกี่ยวกับพื้นหลังและแสงสว่าง

รูปถ่ายต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของ PassV Anlage 8 ซึ่งรวมถึงพื้นหลังที่มีสีสว่าง เรียบเสมอกัน และเป็นกลาง[2]

ยืนห่างจากพื้นหลังเล็กน้อยเพื่อป้องกันเงา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแสงสว่างบนใบหน้าของคุณสม่ำเสมอและสว่างพอดี แสงธรรมชาติจากหน้าต่างที่หันออกด้านนอกใช้งานได้ดี ตราบใดที่ไม่ทำให้คุณต้องหยีตา

กฎระเบียบเกี่ยวกับสีหน้า ดวงตา และใบหน้า

รูปถ่ายต้องเป็นไปตามข้อกำหนดรูปถ่าย biometric ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึงความสูงของใบหน้าตั้งแต่ 31.5 ถึง 36 มิลลิเมตรจากคางถึงส่วนบนสุดของศีรษะ หรือคิดเป็น 70 ถึง 80% ของความสูงรูปถ่าย[3]

อนุญาตให้สวมแว่นตาได้ภายใต้เงื่อนไขตามข้อกำหนดรูปถ่ายที่เกี่ยวข้อง[2]

อนุญาตให้สวมเครื่องคลุมศีรษะด้วยเหตุผลทางศาสนาหรือทางการแพทย์เท่านั้นภายใต้ข้อกำหนดรูปถ่ายที่เกี่ยวข้อง[2]

กฎระเบียบสำหรับเด็กและทารก

เด็กและทารกที่ต้องการเอกสารเดินทางจะต้องมีรูปถ่ายเดี่ยวของตนเอง[1] คำขอไม่สามารถใช้รูปถ่ายที่มีพ่อแม่หรือพี่น้องรวมอยู่ด้วยได้

การผ่อนปรนสำหรับเด็กเป็นไปตามกฎรูปถ่ายชีวมิติที่เกี่ยวข้อง[1] สำหรับทารกตัวเล็กมาก คุณสามารถให้ทารกนอนราบบนผ้าสีอ่อนเรียบๆ หรือให้นั่งในคาร์ซีทเรียบๆ ที่คลุมด้วยผ้าสีกลาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทารกหันหน้าไปทางกล้อง ลืมตาและปิดปาก โดยคำนึงว่าเจ้าหน้าที่อาจผ่อนปรนให้ทารกแรกเกิดตามความเหมาะสม

การถ่ายรูปของคุณที่บ้าน

คุณสามารถถ่ายรูปที่บ้านโดยใช้กล้องดิจิทัลหรือสมาร์ทโฟนได้ ขอให้เพื่อนหรือคนในครอบครัวช่วยถ่ายภาพให้ เพื่อไม่ให้สัดส่วนใบหน้าผิดเพี้ยนจากมุมกล้องที่ถ่ายด้วยตัวเอง ถือกล้องให้อยู่ในระดับสายตาพอดี และห่างจากใบหน้าประมาณ 1 ถึง 1.5 เมตร

ถ่ายภาพหลายๆ ภาพในแสงเวลากลางวันที่สว่างเพื่อให้คุณสามารถเลือกภาพที่ดีที่สุดได้ ตรวจสอบว่าไหล่ของคุณตั้งตรงและศีรษะตั้งตรง เมื่อคุณได้ภาพที่ชัดเจนแล้ว เครื่องมือด้านบนจะช่วยให้คุณครอบตัดภาพให้เป็นขนาด 35 คูณ 45 มิลลิเมตรที่ถูกต้อง

การพิมพ์และการยื่นรูปถ่ายของคุณ

คำขอนี้อนุญาตให้ยื่นได้ทั้งแบบพิมพ์และแบบดิจิทัล ขึ้นอยู่กับคำแนะนำของสำนักงาน[2][1] เอกสารอิเล็กทรอนิกส์จะใช้ภาพดิจิทัล ในขณะที่เอกสารทดแทนหนังสือเดินทางต้องติดรูปถ่ายจริง[1]

หากคุณต้องการสำเนาจริงสำหรับการยื่นคำขอแบบกระดาษ ให้จัดเรียงรูปถ่ายที่ครอบตัดแล้วลงบนเลย์เอาต์แผ่นรูปถ่ายขนาดมาตรฐาน 4 คูณ 6 นิ้ว คุณสามารถพิมพ์แผ่นรูปถ่ายนี้ได้ที่ตู้คีออสถ่ายภาพท้องถิ่นเสมือนภาพพิมพ์ทั่วไป และตัดออกอย่างระมัดระวังด้วยกรรไกรหรือเครื่องตัดกระดาษเพื่อให้ตรงกับขนาด 35 คูณ 45 มิลลิเมตร

คำถามที่พบบ่อย

ขนาดรูปถ่ายที่ถูกต้องสำหรับเอกสารเดินทางประเทศเยอรมนีสำหรับชาวต่างชาติคือเท่าใด

ขนาดที่เป็นทางการคือ 35 คูณ 45 มิลลิเมตร หรือ 1.38 คูณ 1.77 นิ้ว[2][1]

ฉันสามารถสวมแว่นตาในรูปถ่ายได้หรือไม่

อนุญาตให้สวมแว่นตาได้ภายใต้กฎระเบียบที่มีเงื่อนไข โดยต้องไม่บังดวงตาของคุณและไม่มีแสงสะท้อนบนเลนส์แว่นตา[2][1] ห้ามสวมแว่นกันแดดและเลนส์ย้อมสี

ฉันต้องใช้สีพื้นหลังใด

รูปถ่ายต้องใช้พื้นหลังที่มีสีสว่าง เรียบเสมอกัน และเป็นกลาง ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดของ PassV Anlage 8[2][1]

อนุญาตให้สวมเครื่องคลุมศีรษะหรือไม่

จำกัดให้สวมเครื่องแต่งกายศีรษะเฉพาะด้วยเหตุผลทางศาสนาหรือเหตุผลทางการแพทย์เท่านั้น และใบหน้าของคุณต้องมองเห็นได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีเงาบัง[2][1]

ทารกจำเป็นต้องมีรูปถ่ายของตนเองหรือไม่

ใช่ เอกสารเดินทางสำหรับทารกจะออกเป็นรายบุคคลและต้องใช้รูปถ่ายแยกต่างหากที่เป็นไปตามกฎการถ่ายภาพชีวมิติ[1]