الولايات المتحدة

صورة طلب التجنيس الأمريكي (⁦50.8×50.8⁩ مم)

الحجم المطلوب: ⁦50.8×50.8⁩ مم (⁦2×2⁩ بوصة). تتم معالجة صورتك على جهازك.

لم نتمكن من التأكد من وجود مقاس رسمي واحد للصورة لهذا المستند، لذا يستخدم الاستوديو مقاسًا عمليًا لقص الصورة. تحقق من القواعد الحالية لدى الجهة أو المؤسسة التي تصدره قبل التقديم.

لم تُختر أي صورة

ارفع صورة شخصية من هاتفك أو التقط واحدة بكاميرتك.

لم تُختر أي صورة بعد.

متطلبات الصورة

  • الحجم: ⁦50.8×50.8⁩ مم (⁦2×2⁩ بوصة)
  • حجم الرأس: من 25.4 إلى 34.9 مم من الذقن إلى أعلى الرأس
  • الخلفية: أبيض, أبيض مائل للصفرة
  • الخصوصية: تتم المعالجة على جهازك؛ ولا تُرفع الصورة

الخلفية

ضع لونًا مقبولًا خلفك. يتم هذا على جهازك.

لا يمكن لهذا المتصفح فصلك عن الخلفية، لذلك تم الاحتفاظ بالخلفية الأصلية. جرب متصفحًا آخر، أو التقط الصورة أمام جدار فاتح وبسيط.

يعدّل الإضاءة والألوان فقط - لا تسمح القواعد الرسمية بتغيير ملامح وجهك.

المواصفات الرسمية

الاسم الرسميApplication for Naturalization (Form N-400)
طريقة التقديمصورة مطبوعة أو رفع رقمي
حجم الصورة⁦50.8×50.8⁩ مم (⁦2×2⁩ بوصة)
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى أعلى الرأس)25.4 - 34.93 مم
الخلفيةأبيض, أبيض مائل للصفرة
النظاراتتعذّر علينا التأكد من وجود قاعدة رسمية. الأضمن خلعها
غطاء الرأسللأسباب الدينية أو الطبية فقط، مع ظهور الوجه بالكامل
تعابير الوجهمحايدة، الفم مغلق، العينان مفتوحتان

متطلبات صور طلب التجنيس الأمريكي

احصل على مقاس الصورة والشكل الصحيحين لطلب خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية الخاص بك. اتبع هذه القواعد الرسمية لإعداد صورك بالشكل المناسب.

حجم الصورة وقواعد التقديم

يجب على المتقدمين المقيمين خارج الولايات المتحدة تقديم صورتين على غرار صور جواز السفر[1]. لا تحدد الإرشادات المنشورة حجماً عالمياً منفصلاً للصور للنموذج N-400. يُستخدم القص بمقاس ⁦2×2⁩ بوصة بشكل شائع لصور جوازات السفر الأمريكية، لكنه غير محدد كمقاس للنموذج N-400 في الإرشادات.

قد تلتقط خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية صور المتقدمين داخل الولايات المتحدة أثناء إجراءات القياسات الحيوية[1][2]. احرص دائماً على تأكيد المتطلبات الحالية مع مكتب الإصدار قبل إرسال مواد طلبك. افحص كل كتيب تعليمات بعناية لمعرفة ما إذا كان لموقع تقديم طلبك المحدد قواعد خاصة.

الخلفية وإعداد الصورة

يجب على المتقدمين في الخارج تقديم صورتين على غرار صور جواز السفر[1]. وقد تلتقط خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية صور المتقدمين داخل الولايات المتحدة أثناء إجراءات القياسات الحيوية[1][2]. لا تحدد الإرشادات المنشورة لون خلفية منفصلاً لهذا الطلب.

عند التقاط صورة في المنزل، قِفْ مواجهاً لنافذة مضيئة للحصول على إضاءة متساوية على وجهك. حافظ على وضع الكاميرا على مستوى العين وقِفْ على مسافة تتراوح بين متر واحد ومتر ونصف تقريباً من العدسة. اطلب من شخص آخر التقاط الصورة لتجنب التشوه الناتج عن مد الذراع. تأكد من عدم وجود ظلال قاسية على الجدار خلفك.

ارتفاع الرأس والقياسات

ينبغي أن يتراوح ارتفاع الرأس بين 25.4 و34.925 مليمترًا من الذقن إلى أعلى رأسك[3]. أبقِ رأسك في منتصف الإطار واترك مساحة متوازنة حول كتفيك وأعلى رأسك.

يمكنك استخدام الأداة أعلاه لقص صورتك بالمقاس ⁦50.8 × 50.8⁩ ملم بسرعة داخل متصفح الويب الخاص بك. يساعدك هذا في محاذاة صورتك قبل طباعتها أو حفظها دون إرسال ملف صورتك الخاص إلى أي خادم خارجي.

قواعد النظارات وأغطية الرأس

عند التقاط صورتك، تحقق من القواعد المتعلقة بما ترتديه على رأسك ووجهك. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية[1]. ويجب أن يكون رأسك مكشوفاً ما لم ترتدِ غطاء رأس تفرضه طائفتك الدينية[3].

لم نتمكن من التحقق من وجود قاعدة رسمية بشأن النظارات، لكن من الأفضل خلعها لتجنب الوهج والانعكاسات. أبقِ وجهك ظاهراً بوضوح حتى يتمكن مكتب الإصدار من التعرف عليك بسهولة. وانظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا بتعبير هادئ.

التقاط صورتك في المنزل خطوة بخطوة

إذا كانت تعليمات التقديم الخاصة بك تتطلب منك توفير صورة، فاتبع تعليمات صور جواز السفر الأمريكي ذات الصلة[1].

لا تحدد إرشادات النموذج N-400 قواعد التعبير أو الإضاءة بخلاف اشتراط صور على غرار صور جواز السفر للمتقدمين في الخارج[1].

إعداد الملفات وطباعتها

إذا كنت تعيش خارج الولايات المتحدة، فقدم صورتين على غرار صور جواز السفر[1]. لا تحدد الإرشادات تخطيط طباعة بحجم ⁦4 × 6⁩ بوصات.

قص الصور بعناية على طول الحواف لتطابق الأبعاد المطلوبة، باستخدام مقص حاد أو قاطعة ورق. تذكر أن خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية قد تلتقط صور المتقدمين داخل الولايات المتحدة أثناء إجراءات القياسات الحيوية[1][2]، لذا تحقق من التعليمات الخاصة بك قبل الطباعة.

تجنب أخطاء الصور الشائعة

لا تحدد الإرشادات المنشورة قواعد الملابس أو الوضعيات هذه لصورة النموذج N-400. اتبع تعليمات الصور التي تنطبق على موقع تقديم طلبك[1].

يجب على المتقدمين في الخارج تقديم صورتين على غرار صور جواز السفر[1]. اتبع تعليمات الصور الخاصة بموقع تقديم طلبك.

الأسئلة المتكررة

ما حجم الصورة الذي أحتاجه لطلب التجنيس الخاص بي؟

لا يوجد مقاس رسمي واحد للصورة؛ والمقاس الشائع هو ⁦50.8 × 50.8⁩ ملم أو ⁦2 × 2⁩ بوصة[1]. تحقق من المقاس المطلوب لدى مكتب الإصدار.

هل يمكنني ارتداء النظارات في صورة التجنيس الخاصة بي؟

لم نتمكن من التحقق من وجود قاعدة رسمية بشأن النظارات، لكن يُوصى بخلعها لمنع الوهج والمساعدة على إبقاء عينيك ظاهرتين بوضوح.

من الذي يحتاج إلى تقديم صور مطبوعة؟

مطلوب صورتان على غرار صور جواز السفر للمتقدمين المقيمين خارج الولايات المتحدة[1].

هل ستلتقط خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية صورتي نيابةً عني؟

قد تُلتقط صور للمتقدمين داخل الولايات المتحدة بواسطة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية أثناء أخذ القياسات الحيوية (البيمترية)[1][2].

هل يمكنني ارتداء قبعة في الصورة؟

يُسمح بأغطية الرأس لأسباب دينية أو طبية فقط، ويجب ألا تغطي أي جزء من وجهك[1].

صور جواز السفر والهوية في الولايات المتحدة

بطاقات الهوية الوطنية