الرأس الأخضر

صورة تصريح الإقامة للرأس الأخضر (⁦35×45⁩ مم)

الحجم المطلوب: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة). تتم معالجة صورتك على جهازك.

لم نتمكن من التأكد من وجود مقاس رسمي واحد للصورة لهذا المستند، لذا يستخدم الاستوديو مقاسًا عمليًا لقص الصورة. تحقق من القواعد الحالية لدى الجهة أو المؤسسة التي تصدره قبل التقديم.

لم تُختر أي صورة

ارفع صورة شخصية من هاتفك أو التقط واحدة بكاميرتك.

لم تُختر أي صورة بعد.

متطلبات الصورة

  • الحجم: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
  • حجم الرأس: غير محدد من الجهة
  • الخلفية: أبيض
  • الخصوصية: تتم المعالجة على جهازك؛ ولا تُرفع الصورة

الخلفية

ضع لونًا مقبولًا خلفك. يتم هذا على جهازك.

لا يمكن لهذا المتصفح فصلك عن الخلفية، لذلك تم الاحتفاظ بالخلفية الأصلية. جرب متصفحًا آخر، أو التقط الصورة أمام جدار فاتح وبسيط.

يعدّل الإضاءة والألوان فقط - لا تسمح القواعد الرسمية بتغيير ملامح وجهك.

المواصفات الرسمية

الاسم الرسميAutorização de Residência / Título de Residência de Estrangeiros (TRE)
طريقة التقديمصورة مطبوعة أو رفع رقمي
حجم الصورة⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى أعلى الرأس)غير محدد من قبل الجهة
الخلفيةأبيض
النظاراتتعذّر علينا التأكد من وجود قاعدة رسمية. الأضمن خلعها
غطاء الرأسللأسباب الدينية أو الطبية فقط، مع ظهور الوجه بالكامل
تعابير الوجهمحايدة، الفم مغلق، العينان مفتوحتان

تجهيز صورتك للحصول على تصريح إقامة في الرأس الأخضر

يتطلب التقدم للحصول على تصريح إقامة في الرأس الأخضر مستندات محددة، من بينها صورة مناسبة. إليك ما تحتاج إلى معرفته لإعداد صورتك على النحو الصحيح.

الحجم والمتطلبات

تتضمن طلبات الإقامة وبطاقات إقامة الأجانب DEF وSNIAC [1][2]. ولا تحدد اللوائح مقاساً للصورة. والاقتصاص بمقاس ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة) اقتراح عملي، لا قياس رسمي.

تحقق دائماً من المقاس الدقيق المطلوب لدى مكتب الإصدار قبل تقديم أوراقك[1][2]. ولم تحدد الجهة المختصة ارتفاع الرأس، أي إن القواعد لا تفرض قياساً بين الذقن وأعلى الرأس[1][2]. وتوضح لوائح مثل المرسوم بقانون رقم 13/2025 الإجراءات العامة التي يتبعها المواطنون الأجانب للتقدم بطلب الإقامة القانونية[1].

متطلبات الخلفية والإضاءة

عند طلب الصور، تشترط اللائحة صوراً حديثة وملونة بحجم صور جواز السفر، وبحالة جيدة تسمح بالتعرف على الهوية[1]. استخدم خلفية بيضاء للصورة.

تجنب الوقوف تحت الأضواء العلوية القوية التي تلقي ظلالاً عميقة تحت عينيك وأنفك. اجعل كتفيك مستقيمين في مواجهة الكاميرا وحافظ على وضعية محايدة أثناء التقاط الصورة. تأكد من أن الخلفية خالية تماماً من الأنماط أو الأنسجة أو الأشياء التي قد تشتت الانتباه عن وجهك.

النظارات وأغطية الرأس والمظهر الشخصي

تعذّر علينا التأكد من وجود قاعدة رسمية بشأن النظارات أو أغطية الرأس.

حافظ على تعبير محايد. وتُسمح أغطية الرأس لأسباب دينية أو طبية في صورة تصريح الإقامة[1][2].

قواعد الأطفال والقصر المعالين

لا تذكر الإرشادات المنشورة متطلبات منفصلة لصور الرضع. ويخضع القصر المعالون لإجراءات طلب الإقامة العامة [1][2].

لا تقدم الإرشادات المنشورة تعليمات منفصلة لصور الرضع. اتبع أي تعليمات من المكتب المسؤول عن معالجة الطلب.

التقديم الرقمي والمعالجة البيومترية

تُقدّم الطلبات عادةً عبر منصة رقمية. وتشترط لائحة عام 2025 صورتين عند الحاجة، وتسمح بالتقاط البيانات البيومترية بديلاً عنهما[1].

تذكر SNIAC أن إصدار بطاقة الإقامة المؤقتة يتضمن التقاط صورة وجه رقمية، وبصمات الأصابع، والتوقيع، والطول[2].

التقاط وطباعة صورتك في المنزل

يمكنك إعداد صورة تصريح الإقامة في المنزل بسهولة باتباع بضع خطوات عملية. ضع الكاميرا أو الهاتف الذكي على مستوى العين وعلى مسافة تتراوح بين متر ومتر ونصف من وجهك. واطلب دائماً من صديق أو فرد من العائلة التقاط الصورة بدلاً من التقاط صورة ذاتية، لأن ذلك يشوه تناسب ملامح الوجه.

بعد اقتصاص الصورة بالمقاس القياسي ⁦35 × 45⁩ مم، يمكنك استخدام الأداة أعلاه لتنسيقها. وإذا احتجت إلى نسخة ورقية، فضع الصورة المنسقة على ورقة طباعة قياسية بمقاس ⁦4 × 6⁩ بوصات واطبعها في كشك طباعة صور محلي.

تجنب أخطاء الصور الشائعة

تأكد من أن صورتك حديثة وتشبه مظهرك الحالي حقاً.

تجنب ارتداء الزي الرسمي أو الملابس التي تندمج مع الخلفية. تحقق من أن عينيك مفتوحتان بالكامل وتنظران مباشرة إلى العدسة من دون إمالة رأسك إلى الجانب. ويساعد التحقق من هذه التفاصيل قبل تقديم الملف على تفادي أي عراقيل إدارية.

الأسئلة المتكررة

ما المقاس الرسمي لصورة تصريح الإقامة في الرأس الأخضر؟

لا تحدد الإرشادات المنشورة مقاساً للصورة. والاقتصاص بمقاس ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة) اقتراح عملي، لا قياس رسمي.

هل تضع الجهة المختصة قاعدة محددة لارتفاع الرأس؟

لا تحدد اللوائح الرسمية ارتفاع الرأس[1][2].

ما هو لون الخلفية الذي يجب أن استخدمه؟

تشترط القواعد خلفية سادة وفاتحة تساعد على وضوح الصورة للتعرف على صاحبها، لكنها لا تحدد لوناً بعينه[1][2].

هل النظارات وأغطية الرأس مسموح بها في الصورة؟

لم نتمكن من التحقق من وجود قاعدة رسمية بشأن النظارات أو أغطية الرأس. من الأفضل تجنب الوهج على العدسات والتأكد من بقاء وجهك ظاهراً بالكامل من الذقن إلى الجبهة.

هل توجد قواعد خاصة لصورة الرضع؟

لا توجد متطلبات منفصلة لصور الرضع في المصادر الرسمية؛ بل يخضع القصر المعالون لإجراءات طلب الإقامة العامة[1][2].

صور جواز السفر والهوية في الرأس الأخضر

تصاريح الإقامة والبطاقات الخضراء