إسواتيني

صورة تصريح الدراسة في إسواتيني (⁦35×45⁩ مم)

الحجم المطلوب: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة). تتم معالجة صورتك على جهازك.

لا تنشر الجهة المُصْدِرَة مقاساً واحداً للصورة لهذا المستند، لذا يستخدم الاستوديو المقاس الأكثر طلباً. تحقق من القواعد الحالية مع الجهة أو المنظومة التي تصدره قبل التقديم.

لم تُختر أي صورة

ارفع صورة شخصية من هاتفك أو التقط واحدة بكاميرتك.

لم تُختر أي صورة بعد.

متطلبات الصورة

  • الحجم: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
  • حجم الرأس: من 29 إلى 34 مم من الذقن إلى أعلى الرأس
  • الخلفية: أبيض
  • الخصوصية: تتم المعالجة على جهازك؛ ولا تُرفع الصورة

الخلفية

ضع لونًا مقبولًا خلفك. يتم هذا على جهازك.

المواصفات الرسمية

الاسم الرسميTemporary Residence Permit — Students
طريقة التقديمصورة مطبوعة
حجم الصورة⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى أعلى الرأس)29–34 مم
الخلفيةأبيض
النظاراتاخلعها، إلا إذا تعذر ذلك لأسباب طبية
غطاء الرأسللأسباب الدينية أو الطبية فقط، مع ظهور الوجه بالكامل
تعابير الوجهمحايدة، الفم مغلق، العينان مفتوحتان

متطلبات وحجم صور تصريح الطالب في إيسواتيني

احصل على مقاس الصورة المناسب لطلب تصريح الإقامة المؤقتة للطلاب في إسواتيني. يمكنك إعداد صورتك والتحقق منها باستخدام الأداة أعلاه.

الحجم الرسمي والأبعاد

تطلب وزارة الداخلية صورًا بحجم جواز السفر لطلبات تصريح الإقامة المؤقتة للطلاب[1]. لا تنشر الجهة المختصة أبعادًا دقيقة أو حجمًا رسميًا واحدًا[1]. ويُعد مقاس ⁦35×45⁩ مم، الذي يعادل ⁦1.38×1.77⁩ بوصة، المقاس الأكثر طلبًا في الاستوديوهات كممارسة شائعة[1]. ونظرًا إلى أن هذه الأبعاد ممارسة شائعة وليست مواصفات رسمية صارمة، يجب عليك دائمًا تأكيد هذا المتطلب مع مكتب الإصدار أو الجهة المعنية قبل تقديم أوراقك[1].

عند إعداد طلبك، تذكر أن أبعاد الاستوديو تساعدك على ملاءمة القوالب القياسية المستخدمة محلياً. إذا قدمت نسخة رقمية أو مطبوعة، فإن الحصول على النسب الصحيحة يمنع الأسئلة غير الضرورية في المكتب. تحقق دائماً من قياساتك مع المكتب إذا شعرت بعدم اليقين بشأن ما يجب توفيره.

ارتفاع الرأس والموضع

يجب أن يشغل رأسك المساحة المناسبة داخل الإطار لتلبية المتطلبات. يجب أن يتراوح ارتفاع الرأس بين 29 و34 مم من أسفل الذقن إلى أعلى الرأس[1]. اجعل وجهك في المنتصف وانظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا مع الحفاظ على وضعية طبيعية. لا تمل رأسك إلى أعلى أو أسفل أو الجانب.

القياس من أسفل الذقن إلى أعلى الرأس يعني أن عليك تضمين شعرك إذا كان يشكل أعلى نقطة في رأسك، واستبعاد القبعات أو أغطية الرأس ما لم تُرتدَ لأسباب محددة. يساعد الحفاظ على مستوى عينيك بمحاذاة الكاميرا على إبقاء النسب صحيحة. التقط بضع صور تجريبية للتأكد من أن ارتفاع رأسك يقع ضمن النطاق من 29 إلى 34 مم[1].

الخلفية والإضاءة

تطلب الجهة المختصة صورًا بحجم جواز السفر، لكنها لا تحدد لون الخلفية أو أبعادها[1]. والاقتصاص الظاهر في الاستوديوهات ممارسة شائعة[1]. ابحث عن جدار أو خلفية بسيطة وخالية من الفوضى لتقف أمامها. تأكد من توزيع الإضاءة بالتساوي على وجهك ومن عدم وجود ظلال قاسية خلف أذنيك أو رقبتك. غالبًا ما يكون الضوء الطبيعي قرب نافذة مناسبًا.

تجنب ارتداء ملابس تمتزج مع لون الخلفية. التباين الجيد يوضح صورتك الظلية ويساعد المراجع على رؤية ملامحك بسهولة. أوقف تشغيل فلاش الكاميرا إذا كان يتسبب في ظهور بقعة بيضاء ساطعة على الجدار خلفك. قف بعيداً عن الجدار قليلاً لتقليل الظلال.

التقاط صورتك في المنزل

يمكنك التقاط صورتك في المنزل باستخدام كاميرا رقمية أو هاتف ذكي. اطلب من صديق أو فرد من العائلة التقاط الصورة بدلاً من التقاط صورة سيلفي، لأنها تشوه نسب الوجه. حافظ على مستوى الكاميرا في محاذاة العينين وعلى مسافة تتراوح بين متر واحد ومتر ونصف تقريباً من وجهك. تحقق من الإضاءة وتأكد من أن رأسك بالكامل وشعرك وأعلى كتفيك مرئية بوضوح في الإطار.

قف ثابتاً وحافظ على تعبير محايد أثناء التقاط الصورة. راجع الصورة على شاشة أكبر إن أمكن للتحقق من عدم وجود ضبابية أو سوء تركيز. يمنحك التقاط لقطات متعددة خيارات لاختيار الأوضح منها قبل تعديل الملف أو قصه.

طباعة صورتك لتقديمها

تتطلب طلبات تصريح الإقامة المؤقتة للطلاب صورتين مطبوعتين بحجم جواز السفر[1]. يمكنك تنسيق صورتك المقصوصة لتناسب ورقة صور عادية مقاس أربعة في ستة بوصات. اطبع هذه الورقة في كشك صور محلي أو متجر يقدم خدمات طباعة الصور. قص الصور بعناية إلى الحجم الصحيح باستخدام مقص نظيف أو أداة تشذيب الورق. لا تطوِ الصور المطبوعة أو تثنِها أبدًا.

حافظ على الورقة المطبوعة مسطحة داخل ظرف أثناء السفر إلى المكتب. تجنب لمس سطح الحبر بأصابعك لمنع لطخه. إذا كنت تستخدم الأداة أعلاه، فسوف تقوم بترتيب صورتك المقصوصة بدقة على تخطيط طباعة قياسي لتتمكن من الحصول على نتائج نظيفة في الكشك.

الأسباب الشائعة لرفض الصور

غالباً ما تواجه الطلبات تأخيرات إذا لم تطابق الصورة المعايير العملية. تحقق من أن ارتفاع رأسك يقع بدقة بين 29 و34 مم من أسفل الذقن إلى أعلى الرأس[1]. تأكد من أن المطبوعة حادة وواضحة وليست ضبابية. يمكنك استخدام الأداة أعلاه لقص صورتك بشكل صحيح قبل طباعة صورك.

تشمل المشكلات الشائعة الأخرى الإضاءة السيئة، والظلال على الوجه، والتأطير غير الصحيح الذي يقطع أعلى الشعر. راجع كل تفصيل بالرجوع إلى المتطلبات المدرجة قبل إكمال ملف طلبك. إن تخصيص الوقت لمرحلة الإعداد يجنبك الاضطرار إلى إعادة التقاط الصور لاحقًا.

الأطفال والمعالون

يجب على العائلات التي تقدم طلبات للحصول على تصاريح طلابية مع معالين ملاحظة عدم وجود قواعد منفصلة لصور الرضع منشورة من قبل الجهة المختصة[1]. تنطبق توقعات حجم جواز السفر القياسي على المتقدمين من جميع الأعمار عند تقديم الأوراق. إذا كنت تقوم بتصوير طفل صغيراً، فضعه على سطح مستوٍ أو ادعمه بحرص مع الحفاظ على وضوح الخلفية.

تأكد من أن الطفل ينظر نحو عدسة الكاميرا إن أمكن وأن فمه مغلق. الصبر أمر ضروري عند التعامل مع المعالين الصغار للحصول على لقطة واضحة وقابلة للاستخدام. يمكنك ضبط وقص الصورة بالأبعاد القياسية باستخدام الأداة أعلاه قبل الطباعة.

الأسئلة المتكررة

ما هو الحجم المطلوب لصورة تصريح الدراسة في إسواتيني؟

لا تنشر الجهة المختصة مقاسًا رسميًا واحدًا، لكن ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة) هو المقاس الأكثر طلبًا في الاستوديوهات كممارسة شائعة[1].

كم عدد الصور التي يجب عليّ تقديمها مع طلبي؟

يجب عليك تقديم صورتين بحجم صور جواز السفر مع طلب تصريح الإقامة المؤقتة للدراسة[1].

ما هي القواعد المتعلقة بارتفاع الرأس؟

يجب أن يتراوح ارتفاع رأسك بين 29 و34 مم من أسفل الذقن إلى أعلى الرأس[1].

هل تحدد الجهة لوناً معيناً للخلفية؟

تطلب الجهة صوراً بحجم جواز السفر ولكنها لا تحدد لوناً أو أبعاداً معينة، ويُعد الاقتصاص المعروض ممارسة شائعة[1].

هل توجد قواعد خاصة للصور تخص الرضع أو الأطفال؟

لا توجد قواعد منفصلة لصور الرضع تنشرها الجهة الرسمية[1].