পোল্যান্ড

পোলিশ আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: অফ-হোয়াইট
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামMiędzynarodowe prawo jazdy
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিঅফ-হোয়াইট
চশমাঅনুমোদিত, পরিষ্কার লেন্স সহ এবং কোনো চকচকে ভাব (গ্লেয়ার) ছাড়াই
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

পোল্যান্ডের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবির শর্ত

সরকারি নিয়ম মেনে পোল্যান্ডের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবি প্রস্তুত করুন। ছাপানোর আগে ছবিটি ঠিকভাবে সাজাতে ওপরের টুল ব্যবহার করতে পারেন।

অফিসিয়াল মাপ এবং জমা দেওয়ার নিয়ম

পোল্যান্ডের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের আবেদনের সঙ্গে ছাপানো ছবি দিতে হবে[1][2]। ছবির সরকারি মাপ 35×45 মিলিমিটার, অর্থাৎ প্রায় 1.38×1.77 ইঞ্চি[1][2]। চাওয়া প্রতিটি পারমিটের জন্য একটি করে ছাপানো ছবি দিতে হবে[1][2]। দুটি পারমিটের জন্য আবেদন করলে দুটি আলাদা ছবি জমা দিন[1][2]।

পারমিটটি Starosta বা কাউন্টি অধিকারসহ শহরের প্রেসিডেন্ট দিয়ে থাকেন[1]। পোলিশ ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির শর্ত মেনে চলুন[1]।

পটভূমি ও আলোর নিয়ম

ছবির শর্ত পোলিশ ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির মান অনুসরণ করে, যেখানে একরঙা হালকা পটভূমি চাওয়া হয়েছে[1]।

মুখ স্পষ্ট দেখাতে সমান আলো ব্যবহার করুন[1]। মুখে নরম প্রাকৃতিক আলো পেতে জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। চোখ, নাক ও চিবুকের নিচে গাঢ় ছায়া ফেলতে পারে এমন তীব্র ওপরের বাতির নিচে দাঁড়াবেন না। মাথার পেছনে ছায়া এড়াতে পটভূমির দেয়াল থেকে কিছুটা দূরে দাঁড়ান।

মুখের অভিব্যক্তি এবং ভঙ্গি

স্বাভাবিক মুখভঙ্গি বজায় রেখে মুখ বন্ধ রাখুন[1]।

চোখ খোলা রেখে সামনে সোজা তাকান[1]।

চশমা ও মাথা ঢাকার পোশাকের নিয়ম

দৃষ্টিশক্তিজনিত সমস্যা থাকলে এবং প্রয়োজনীয় নথি দিলে গাঢ় কাচের চশমা পরা যায়[1]। সাধারণ পাওয়ার চশমার বিষয়ে প্রকাশিত নির্দেশনায় কোনো নিয়ম বলা নেই।

প্রয়োজনীয় নথি দিলে এবং মুখ দৃশ্যমান থাকলে ধর্মীয় কারণে মাথা ঢাকার পোশাক পরা যায়[1]।

বাড়িতে ছবি তোলা

ছবি তোলার সময় সরকারি ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির শর্ত মেনে চলুন[1]। ডিজিটাল ক্যামেরা বা স্মার্টফোনে ছবি তুলতে বন্ধু বা পরিবারের কাউকে বলতে পারেন।

ক্যামেরাটি চোখের সমতলে রাখুন। খুব উঁচু বা নিচু কোণ থেকে ছবি তুলবেন না, এতে মুখের অনুপাত বিকৃত হয়। মুখ স্বাভাবিক দেখাতে ও বিকৃতি এড়াতে ক্যামেরা থেকে প্রায় দুই মিটার দূরে দাঁড়ান।

ছবিটি 35×45 মিমি মাপে ক্রপ করতে ওপরের টুল ব্যবহার করতে পারেন[1]।

আপনার ছবি পরীক্ষা করা

ছবি ছাপানোর আগে খুঁটিনাটি ভালো করে দেখুন। পুরো মুখে আলো উজ্জ্বল ও সমান আছে কি না যাচাই করুন।

চুল যেন চোখ বা ভ্রু ঢেকে না রাখে। পটভূমি একরঙা ও হালকা রাখুন, পেছনে অগোছালো কিছু যেন না থাকে।

আপনার নথি প্রিন্ট করা এবং জমা দেওয়া

চাওয়া প্রতিটি পারমিটের জন্য একটি করে ছাপানো ছবি জমা দিন[1]।

ছাপানো ছবির মাপ 35×45 মিমি হয়েছে কি না নিশ্চিত করুন[1]। বাড়িতে ছবি ছাপালে ম্যাট বা চকচকে ফিনিশের ভালো মানের ফটো পেপার ব্যবহার করুন। সাধারণ অফিসের প্রিন্টার পেপার ব্যবহার করবেন না। সরকারি মাপের সঙ্গে মেলাতে ধারালো পেপার কাটার বা কাঁচি দিয়ে ছবিটি ঠিক প্রান্ত বরাবর কাটুন। অফিসে সঙ্গে কী কী নথি আনতে হবে, তা আবেদনের নির্দেশনায় দেখে নিন।

এড়িয়ে চলার মতো সাধারণ ভুলসমূহ

হালকা পটভূমির রঙের সঙ্গে মিলে যায় এমন পোশাক পরা এড়িয়ে চলুন, কারণ তাতে কাঁধ দেয়ালের সঙ্গে মিশে যাবে। আপনার স্বাভাবিক চেহারা বদলে দেয় এমন ভারী মেকআপ করবেন না।

ত্বক মসৃণ করতে কোনো ডিজিটাল ফিল্টার বা সম্পাদনার টুল ব্যবহার করেননি কি না যাচাই করুন। কর্তৃপক্ষ আপনার স্বাভাবিক মুখ স্পষ্ট দেখতে চায়[1]।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

পোল্যান্ডের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবির সঠিক মাপ কত?

ছবির সরকারি মাপ 35×45 মিলিমিটার, অর্থাৎ 1.38×1.77 ইঞ্চি[1][2]।

আমাকে কতটি ছবি জমা দিতে হবে?

চাওয়া প্রতিটি পারমিটের জন্য একটি করে ছাপানো ছবি দিতে হবে[1][2]। দুটি পারমিট চাইলে দুটি ছবি লাগবে[1][2]।

আমি কি আমার ফটোতে চশমা পরতে পারি?

দৃষ্টিশক্তিজনিত সমস্যা নথিপত্রে প্রমাণিত হলে এবং প্রকাশিত নির্দেশনার অন্য শর্ত পূরণ করলে গাঢ় কাচের চশমা পরা যায়[1]। সাধারণ পাওয়ার চশমার বিষয়ে প্রকাশিত নির্দেশনায় কোনো নিয়ম নেই।

পটভূমির রং কেমন হতে হবে?

ছবির পটভূমি একরঙা হালকা ধূসর হতে হবে[1][2]।

পোল্যান্ডের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট কে দেয়?

Starosta বা কাউন্টি অধিকারসহ শহরের প্রেসিডেন্ট পারমিটটি দেন[1][2]।

ছবি ছাপাতে কি সাধারণ প্রিন্টার পেপার ব্যবহার করতে পারি?

না, ছাপানো ছবির মান বজায় রাখতে চকচকে বা ম্যাট ফিনিশের উপযুক্ত ফটো পেপার ব্যবহার করুন।

পোল্যান্ড পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

ড্রাইভিং লাইসেন্স