চীন

চীনের বিদেশিদের বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবি (33×48 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 33×48 মিমি (1.3×1.89 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 33×48 মিমি (1.3×1.89 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নাম外国人居留证件
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ33×48 মিমি (1.3×1.89 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাকোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। চশমা খুলে ফেলাই সবচেয়ে নিরাপদ
মাথা ঢাকার পোশাককোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। মাথা না ঢাকাই সবচেয়ে নিরাপদ
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

চায়না ফরেনার্স রেসিডেন্স পারমিট ছবির প্রয়োজনীয়তা এবং নির্দেশিকা

আপনার চাইনিজ ফরেনার্স রেসিডেন্স পারমিট আবেদনের জন্য আপনার একটি স্পষ্ট এবং সঠিক ছবি প্রয়োজন। এই পৃষ্ঠায় অফিসিয়াল সাইজ, ব্যাকগ্রাউন্ডের নিয়ম এবং আপনার যে পদক্ষেপগুলো অনুসরণ করা দরকার তা বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হয়েছে।

প্রয়োজনীয় ছবির সাইজ বোঝা

NIA সার্ভিস গাইড আবেদনকারীদের ছবির নির্দেশিকা উল্লেখ করে তবে কোনো ছবির সাইজ বলে না[1]। চীনা বিদেশি বিনিয়োগ নির্দেশিকায় সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডে সাম্প্রতিক ৩৩ × ৪৮ মিলিমিটারের রঙিন ছবি চাওয়া হয়েছে[6]। আপনার আবেদনের জন্য স্থানীয় নির্দেশাবলী পরীক্ষা করুন।

পর্যালোচনা করা নির্দেশিকায় মাথার উচ্চতার কোনো পরিমাপ দেওয়া নেই[1][2]।

ব্যাকগ্রাউন্ড এবং আলোর বিশেষত্ব

সরকারি দপ্তরের পরিদর্শনে উত্তীর্ণ হতে আপনার পটভূমি অবশ্যই সরকারি মানদণ্ডের সঙ্গে মিলতে হবে। NIA-এর পরিষেবা নির্দেশিকায় ছবির মাপ উল্লেখ না থাকলেও এতে Exit-Entry Documents Photographs-এর নির্দেশিকা মেনে ছবি দিতে বলা হয়েছে[1]। চীনা বিদেশি বিনিয়োগ নির্দেশিকায় সাদা পটভূমিতে সাম্প্রতিক, সামনের দিক থেকে তোলা, মাথা অনাবৃত ও পুরো মুখ দেখা যায় এমন রঙিন ৩৩ × ৪৮ মিলিমিটারের ছবি চাওয়া হয়েছে[6]।

আপনার শরীর এবং ঘাড়ের পিছনে কড়া ছায়া এড়াতে একটি সাধারণ সাদা দেওয়াল থেকে প্রায় এক মিটার দূরে দাঁড়ান। আপনার ত্বকের পুরো পৃষ্ঠ জুড়ে উজ্জ্বল, সমান আলো পেতে ঘরের নরম আলো জ্বালান বা জানালার মুখোমুখি হন। ঘরের হলুদ বাল্ব এড়িয়ে চলুন যা আপনার ত্বকের স্বাভাবিক স্বন পরিবর্তন করে বা আপনার পিছনের দেয়ালে অন্ধকার দাগ তৈরি করে।

পোজ, অভিব্যক্তি এবং মুখের নির্দেশাবলী

বেইজিংয়ের নির্দেশিকায় সামনের দিকের ছবি চাওয়া হয়েছে[2]।

আপনার আবেদন পরিচালনা করা অফিস দ্বারা প্রদত্ত অভিব্যক্তির নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।

চশমা, চুল এবং মাথা ঢাকা সংক্রান্ত নিয়ম

প্রকাশিত নির্দেশনা চশমার জন্য কোনো নিয়ম নির্দিষ্ট করে না[1][2]। চশমা অনুমোদিত কিনা তা আপনার জানার প্রয়োজন হলে আপনার আবেদন পরিচালনা করা অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন।

বেইজিংয়ের নির্দেশিকায় মাথা খোলা, সম্পূর্ণ মুখের ছবি চাওয়া হয়েছে[2]। অন্যান্য ছবির প্রয়োজনীয়তার জন্য আপনার স্থানীয় অফিসের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।

শিশু ও নবজাতকদের জন্য বিশেষ নিয়ম

পর্যালোচনা করা নির্দেশিকায় শিশুর ছবির আলাদা কোনো মাপ দেওয়া নেই[1][2]। শিশুদের ছবির নির্দেশনার জন্য স্থানীয় অফিসের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

মেঝেতে বা আরামদায়ক বিছানায় রাখা একটি সাদামাটা সাদা চাদরের ওপর শিশুকে চিৎ করে শুইয়ে দিন। নিরাপদ দূরত্ব বজায় রেখে একদম ওপর থেকে ছবি তুলতে শিশুর ঠিক ওপরে দাঁড়ান। নিশ্চিত করুন, শিশুটি চোখ খোলা ও মুখ বন্ধ রেখে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে।

আপনার ছবি প্রস্তুত করা, প্রিন্ট করা এবং জমা দেওয়া

NIA সার্ভিস গাইড তার ছবির নির্দেশিকা পূরণ করে এমন একটি ছবি চায়[1]। জমা দেওয়ার পদ্ধতি স্থানীয় প্রক্রিয়ার উপর নির্ভর করতে পারে; আপনার আবেদন পরিচালনা করা অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন।

আপনার ক্রপ করা ছবিটিকে একটি স্ট্যান্ডার্ড ডিজিটাল ফাইলে সংরক্ষণ করুন এবং এটিকে একটি 4 × 6-ইঞ্চি ছবির শীট লেআউটে রাখুন। গ্লসি ফটো পেপারে স্ট্যান্ডার্ড ফিজিক্যাল প্রিন্ট পেতে এই ডিজিটাল ফাইলটি স্থানীয় কোনো কিওস্ক বা প্রিন্ট শপে নিয়ে যান। আপনার শীট ফরম্যাট বা প্রিন্ট করার সময় ছবির অনুপাত প্রসারিত বা বিকৃত করবেন না।

ছবি প্রত্যাখ্যানের সাধারণ কারণ এড়ানো

খারাপ আলো, ঘাড়ের পিছনে অন্ধকার ছায়া এবং ঝাপসা বিবরণ এড়িয়ে চলুন। প্রিন্ট বা অফিসে জমা দেওয়ার আগে কম্পিউটারের স্ক্রিনে আপনার ছবিটি ঘনিষ্ঠভাবে পরীক্ষা করুন। নিশ্চিত করুন যে ব্যাকগ্রাউন্ডটি দাগ, টেক্সচার বা দৃশ্যমান দেয়ালের প্যাটার্ন ছাড়াই সম্পূর্ণ সাদা।

মনে রাখবেন যে ইস্যুকারী অফিস আপনার আবেদনের ছবি গ্রহণ করা হবে কিনা সে বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেয়। আপনি আপনার ব্রাউজারে নিরাপদে আপনার ছবির ফাইল প্রস্তুত করতে উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন যাতে আপনি আপনার আসন্ন সরকারি অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য প্রস্তুত থাকেন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

চাইনিজ ফরেনার্স রেসিডেন্স পারমিটের জন্য আমার ছবির সাইজ কত হওয়া উচিত?

NIA সার্ভিস গাইড কোনো ছবির সাইজ বলে না[1]। চীনা বিদেশি বিনিয়োগ নির্দেশিকায় সাম্প্রতিক ৩৩ × ৪৮ মিলিমিটারের রঙিন ছবি চাওয়া হয়েছে[6]। আপনার আবেদনের জন্য স্থানীয় নির্দেশাবলী পরীক্ষা করুন।

বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবিতে কি চশমা পরা যাবে?

চশমা সম্পর্কে কোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। ফ্ল্যাশের ঝলক ও সম্ভাব্য প্রত্যাখ্যান এড়াতে চশমা খুলে রাখাই নিরাপদ।

শিশু এবং বাচ্চাদের কি আলাদা ছবির সাইজ দরকার?

রেসিডেন্স পারমিটে বিদেশি শিশুরা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; শিশুর ছবির কোনো আলাদা মাত্রা পাওয়া যায়নি[1][2]। শিশুদের জন্য আপনার স্ট্যান্ডার্ড ছবির সাইজ ব্যবহার করা উচিত।

আমি কীভাবে আমার রেসিডেন্স পারমিটের ছবি জমা দেব?

আপনি কাগজ ফরম্যাটে বা অন-সাইটে তোলার মাধ্যমে আপনার ছবি জমা দিতে পারেন[1][2]।

কোন ব্যাকগ্রাউন্ড রঙ প্রয়োজন?

NIA-এর সার্ভিস গাইডে মাপ নির্দিষ্ট না করেই Exit-Entry Documents Photographs-এর নির্দেশিকা মেনে ছবি দিতে বলা হয়েছে[1]। চীনা বিদেশি বিনিয়োগ নির্দেশিকায় সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডে সাম্প্রতিক, সামনের দিক থেকে তোলা, মাথা অনাবৃত ও পুরো মুখ দেখা যায় এমন রঙিন ৩৩ × ৪৮ মিলিমিটারের ছবি চাওয়া হয়েছে[6]।

চীন পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

বসবাসের অনুমতিপত্র ও গ্রিন কার্ড