ইউক্রেন

ইউক্রেনীয় অস্থায়ী রেসিডেন্স পারমিট (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ নির্দিষ্ট কোনো ছবির আকার প্রকাশ করে না, তাই স্টুডিও সাধারণত সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত আকারটি ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার কাছ থেকে বর্তমান নিয়মগুলো যাচাই করে নিন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামПосвідка на тимчасове проживання
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

ইউক্রেনীয় অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য ছবির প্রয়োজনীয়তা

ইউক্রেনীয় অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য আবেদন করার সাথে মাইগ্রেশন কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নির্দিষ্ট পদ্ধতিগুলো জড়িত। আপনার আবেদনপত্রের ছবি কীভাবে কর্তৃপক্ষ পরিচালনা করে সে সম্পর্কে আপনার যা জানা দরকার তা এখানে দেওয়া হলো।

মাইগ্রেশন কর্তৃপক্ষ যেভাবে আপনার ছবি তোলে

স্টেট মাইগ্রেশন সার্ভিস অব ইউক্রেন বিদেশীদের এবং রাষ্ট্রহীন ব্যক্তিদের জন্য বাসস্থানের নথিপত্র জারি করার বিষয়টি পরিচালনা করে[1][2]। আপনি যখন আপনার অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য আবেদন করেন, তখন এই প্রক্রিয়ায় অফিসিয়াল অফিসে নির্দিষ্ট পদক্ষেপগুলো জড়িত থাকে। আপনার কার্ড পাওয়ার অন্যতম প্রধান ধাপ হলো আপনার বায়োমেট্রিক প্রোফাইল তৈরি করা।

মাইগ্রেশন কর্তৃপক্ষ বায়োমেট্রিক রেসিডেন্স-পারমিট নথিভুক্তকরণের অংশ হিসেবে আবেদনকারীদের ছবি তোলে[1]।

উল্লিখিত পৃষ্ঠাগুলোতে আবেদন প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে ছবি তোলার কথা বলা হয়েছে[1][2]।

আকার এবং বৈশিষ্ট্যগুলো বোঝা

উল্লিখিত পৃষ্ঠাগুলোতে নাম নথিভুক্তকরণের সময় কর্তৃপক্ষের ছবি তোলার কথা বলা হয়েছে এবং জমা দেওয়া ছবির কোনো ক্রপ সাইজ দেওয়া হয়নি[1][2]।

উল্লিখিত পৃষ্ঠাগুলোতে জমা দেওয়া ছবির জন্য কোনো ক্রপ সাইজ বা মাথার উচ্চতার পরিমাপ নির্দিষ্ট করা নেই[1][2]।

আপনাকে যদি কখনো কোনো অতিরিক্ত কাগজের নথি বা বিকল্প ফরম্যাট সরবরাহ করতে বলা হয়, তবে আপনার সর্বদা সরাসরি আপনার স্থানীয় ইস্যুকারী অফিসের সাথে যোগাযোগ করা উচিত।

এই পৃষ্ঠার টুলের মাধ্যমে প্রস্তুতি নেওয়া

যদিও অফিসিয়াল ছবিটি মাইগ্রেশন অফিসে তোলা হয়, তবুও অন্যান্য ব্যক্তিগত বা প্রশাসনিক ব্যবহারের জন্য আপনার ডিজিটাল বা প্রিন্ট করা ছবির প্রয়োজন হতে পারে। সরাসরি আপনার ওয়েব ব্রাউজারে সহজেই ছবি ক্রপ এবং ফরম্যাট করতে আপনি এই পৃষ্ঠার টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

এই টুলটি আপনাকে ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য কোনো ছবি মহড়া দিতে বা প্রস্তুত করতে সাহায্য করতে পারে।

যদিও এই টুলটি আপনাকে আপনার নিজের দৈনন্দিন কাজের জন্য ছবি সাজাতে সাহায্য করে, তবে মনে রাখবেন যে আপনার অফিসিয়াল রেসিডেন্স কার্ডের জন্য রাষ্ট্র কর্তৃক তোলা ছবির প্রয়োজন হয়[1][2]।

আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় কী ঘটে

আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত ঝামেলা ছাড়াই দিনটিকে ভালোভাবে কাটাতে সাহায্য করে। আপনি যখন Державна міграційна служба України-এর অফিসে পৌঁছাবেন, তখন কর্মীরা আপনার আবেদনপত্রের প্রতিটি ধাপে আপনাকে গাইড করবেন[1][2]।

উল্লিখিত পৃষ্ঠাগুলোতে বলা হয়েছে যে কর্তৃপক্ষ নাম নথিভুক্তকরণের সময় আবেদনকারীদের ছবি তোলে[1]।

উল্লিখিত পৃষ্ঠাগুলোতে ছবি কোথায় বসানো হবে সে সম্পর্কে কোনো বিবরণ দেওয়া হয়নি[1]।

ব্যক্তিগত ছবির জন্য সাধারণ টিপস

আপনি যদি অন্য কোনো দৈনন্দিন নথির জন্য বাড়িতে পোট্রেট ছবি তোলার অনুশীলন করতে চান, তবে কিছু সহজ পদক্ষেপ আপনাকে একটি দুর্দান্ত ফলাফল পেতে সাহায্য করতে পারে। আপনার নাক বা থুতনির নিচে কঠোর ছায়া সৃষ্টি না করে আপনার মুখে সমান, প্রাকৃতিক আলো পেতে একটি উজ্জ্বল জানালার মুখোমুখি হন।

হাতে ধরে সেলফি তোলার চেষ্টা করার পরিবর্তে কোনো বিশ্বস্ত বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে ছবিটি তুলতে বলুন। ক্যামেরা লেন্সটিকে আপনার সঠিক চোখের স্তরে রাখুন, যা আপনার থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে পজিশন করা থাকবে।

ভিজ্যুয়াল ফোকাসটি সম্পূর্ণ আপনার মুখের উপর রাখতে একটি সাধারণ, নিরপেক্ষ ব্যাকগ্রাউন্ডের সামনে দাঁড়ান।

নথি প্রক্রিয়াকরণ সংক্রান্ত প্রশ্নগুলোর সাধারণ কারণ

আবেদন প্রক্রিয়াটি কীভাবে কাজ করে তা বোঝা আপনার সময় বাঁচায় এবং আপনার সাক্ষাতের আগে বিভ্রান্তি রোধ করে। অনেক আবেদনকারী অনলাইনে স্ট্যান্ডার্ড ছবির মাত্রা খোঁজেন, তবে অফিসিয়াল নিয়মগুলো নথির ধরন এবং দেশ অনুযায়ী ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়।

এই নির্দিষ্ট ইউক্রেনীয় অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য, এজেন্সি ঘটনাস্থলেই ছবি তোলার সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেয়[1][2]। আপনার নির্দিষ্ট কেস বা প্রয়োজনীয় নথি সম্পর্কে আপনার যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, তবে সরাসরি স্থানীয় অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন বা মাইগ্রেশন সার্ভিসের অফিসিয়াল আপডেটগুলো চেক করুন।

আপনার আবেদন সম্পর্কে বিবরণের জন্য মাইগ্রেশন কর্তৃপক্ষের নির্দেশাবলী চেক করুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমার ইউক্রেনীয় অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য কি প্রিন্ট করা ছবি আনতে হবে?

না, মাইগ্রেশন কর্তৃপক্ষ বায়োমেট্রিক রেসিডেন্স-পারমিট নথিভুক্তকরণের অংশ হিসেবে আবেদনকারীদের ছবি তোলে[1][2]।

অন্য কোথাও যদি শারীরিক ছবির অনুরোধ করা হয় তবে সাধারণত কোন আকার ব্যবহার করা হয়?

স্টুডিওতে সবচেয়ে বেশি চাওয়া আকারটি ব্যবহার করা হয়, যা হলো 35 বাই 45 মিলিমিটার, যদিও কর্তৃপক্ষ কোনো একক অফিসিয়াল আকার প্রকাশ করে না[1][2]।

আমি কি আমার অফিসিয়াল আবেদনের জন্য এই পৃষ্ঠার টুলটি ব্যবহার করতে পারি?

এই টুলটি আপনাকে মহড়া দিতে, ছবি যাচাই করতে বা অন্যান্য ব্যবহারের জন্য একটি অনুলিপি প্রস্তুত করতে সাহায্য করতে পারে, তবে অফিসিয়াল ছবি অবশ্যই কর্তৃপক্ষ কর্তৃক তুলতে হবে।

অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্র কে জারি করে?

নথিটি স্টেট মাইগ্রেশন সার্ভিস অব ইউক্রেন (Державна міграційна служба України) দ্বারা জারি করা হয়[1][2]।

কর্তৃপক্ষ কি জমা দেওয়া ছবির জন্য মাথার উচ্চতার প্রয়োজনীয়তা নির্দিষ্ট করে?

মাথার উচ্চতা কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত হয় না কারণ তারা আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় ছবি তোলার বিষয়টি পরিচালনা করে[1][2]।