Preparare la foto per la tua patente di guida svizzera
La patente di guida svizzera include una foto tessera. L'Ufficio federale delle strade non pubblica una dimensione specifica per questa foto[1].
Dimensioni e misure ufficiali
L'Ufficio federale delle strade conferma che la patente di guida svizzera reca una foto tessera, ma non ne pubblica una dimensione specifica[1]. Gli uffici cantonali gestiscono le richieste e i requisiti per la presentazione delle foto variano da un cantone all'altro.
Un ritaglio di 35 per 45 millimetri (da 1,38 per 1,77 pollici) è comunemente usato nella pratica per le foto d'identità svizzere. Verifica i requisiti del tuo cantone prima di fare richiesta.
Altezza della testa e inquadratura
Per il comune ritaglio descritto qui, l'altezza della testa suggerita va da 29 a 34 millimetri, dal mento alla sommità della testa.
Misura dalla base del mento alla sommità della testa, escludendo i capelli che si alzano sopra il cranio. Mantieni il viso vicino al centro dell'inquadratura.
Dettagli sullo sfondo
L'Ufficio federale delle strade conferma che la licenza contiene una foto tessera ma non fornisce dimensioni specifiche per la foto della patente[1]. Un ritaglio di 35 × 45 mm è un formato comune per le foto d'identità svizzere utilizzato nella pratica.
Usa uno sfondo semplice e di colore chiaro, se possibile, senza oggetti che possano distrarre o ombre forti.
Espressione, occhiali e copricapo
Mantieni un'espressione neutra e tieni la bocca chiusa.
Le informazioni federali fornite qui non specificano regole per gli occhiali o i copricapi. Chiedi all'ufficio della circolazione del tuo cantone quali siano i requisiti.
Presentazione e uffici cantonali
Gli uffici cantonali della circolazione gestiscono le richieste di patente di guida. Verifica con il tuo cantone come presentare la tua foto.
I requisiti per la presentazione della foto dipendono dal tuo cantone. Rivolgiti al tuo ufficio cantonale per scoprire se richiede una foto cartacea o se accetta una foto digitale.
Scattare e stampare la tua foto a casa
Per una foto fatta in casa, mettiti di fronte a una finestra luminosa per un'illuminazione uniforme. Chiedi a qualcuno di tenere la fotocamera all'altezza degli occhi, a circa uno - un metro e mezzo di distanza.
Puoi usare lo strumento qui sopra per ritagliare la tua immagine a 35 × 45 mm e posizionarla su un foglio da 4 × 6 pollici. Stampa il foglio come una stampa fotografica, quindi ritaglia la foto.
Prima di andare in ufficio
Prima di fare richiesta, controlla le istruzioni del tuo cantone per i documenti necessari e le modalità di presentazione della foto.
Se usi il comune ritaglio di 35 × 45 mm, controlla le sue dimensioni e l'inquadratura suggerita di 29–34 mm dal mento alla sommità della testa. Conferma i requisiti del tuo cantone prima di procedere all'invio.
Errori comuni da evitare
Per un ritratto semplice, tieni la testa dritta e le spalle alla stessa altezza.
Scegli abiti che non distraggano l'attenzione dal tuo viso e usa un'illuminazione uniforme per ridurre le ombre.
Domande frequenti
Qual è la dimensione ufficiale per una foto della patente di guida svizzera?
L'Ufficio federale delle strade conferma che la licenza ha una foto tessera ma non pubblica una dimensione specifica per essa[1]. Un ritaglio di 35 × 45 mm è comunemente usato per le foto d'identità svizzere.
Posso indossare gli occhiali nella foto della patente?
Gli occhiali sono ammessi a determinate condizioni. Verifica i requisiti con il tuo cantone.
Chi rilascia la patente di guida svizzera?
Gli uffici cantonali della circolazione rilasciano la patente e gestiscono le richieste. I requisiti per la presentazione delle foto variano da cantone a cantone.
Posso sorridere nella foto?
No, devi mantenere un'espressione neutra e tenere la bocca chiusa.
A che distanza deve trovarsi la fotocamera quando si scatta la foto?
Per una foto fatta in casa, posiziona la fotocamera all'altezza degli occhi a circa uno - un metro e mezzo di distanza.