Linee guida e requisiti per la foto del permesso di soggiorno svizzero
Scopri tutto ciò di cui hai bisogno per la foto del tuo permesso di soggiorno svizzero, comprese le dimensioni ufficiali e le modalità con cui le autorità cantonali acquisiscono i tuoi dati biometrici.
Dimensioni ufficiali e requisiti
La pagina informativa federale non pubblica una dimensione specifica per la foto del permesso di soggiorno biometrico svizzero[1]. Il ritaglio di 35 × 45 mm è una misura pratica utilizzata da questo studio e non un requisito ufficiale del permesso.
L'altezza della testa non è stabilita dall'autorità[1]. Poiché le linee guida federali ufficiali non specificano una misura fissa della testa per questo documento, le pratiche locali possono variare notevolmente. Devi sempre verificare con il tuo ufficio di competenza per confermare cosa si aspettano prima di presentare qualsiasi materiale di domanda[1].
Come il cantone acquisisce i tuoi dati biometrici
Il permesso di soggiorno biometrico include un'immagine del volto. La competente autorità cantonale acquisisce la foto e gli altri tuoi dati biometrici; le procedure variano a seconda del cantone[1].
La procedura di richiesta e rilascio è stabilita da ogni singolo cantone, e la competente autorità cantonale ottiene la tua foto e gli altri dati biometrici direttamente da te[1]. Comprendere questo processo ti aiuta ad evitare di perdere tempo cercando di presentare stampe indipendenti che l'ufficio della migrazione potrebbe rifiutare.
Uso dello strumento qui sopra
Se hai bisogno di ritagliare un'immagine per altri documenti personali, candidature di lavoro o per verificare come appari all'interno di una cornice di 35 per 45 millimetri, puoi utilizzare lo strumento qui sopra. Questo strumento gratuito per browser ti aiuta a ritagliare foto per passaporti, visti e documenti d'identità in modo rapido e semplice.
Lo strumento può disporre la tua foto ritagliata su un foglio per la stampa.
Dettagli su sfondo e illuminazione
Nella pagina informativa federale non sono specificate le dimensioni della foto o il colore dello sfondo, poiché l'immagine biometrica del viso viene acquisita dall'autorità cantonale[1]. Poiché le norme federali lasciano aperti i dettagli sullo sfondo, il tuo ufficio cantonale gestisce la configurazione fotografica durante l'appuntamento ufficiale per la rilevazione.
Se scatti foto di prova a casa per uso personale, una buona illuminazione fa una grande differenza. Mettiti di fronte a una finestra per un'illuminazione frontale morbida, tieni la fotocamera dritta all'altezza degli occhi e posizionati a circa un metro o un metro e mezzo di distanza dall'obiettivo per evitare distorsioni del viso.
Regole per bambini e famiglie
Le famiglie che si trasferiscono in Svizzera si chiedono spesso come si applicano le normative ai neonati e ai bambini piccoli. Per i neonati e i minori, la foto e gli altri dati biometrici vengono acquisiti dalla persona direttamente dall'autorità cantonale competente[1].
La procedura varia da cantone a cantone, quindi chiedi al tuo ufficio della migrazione locale come acquisisce i dati biometrici per i bambini[1].
Regole per occhiali e copricapo
Molte persone si chiedono se possono indossare occhiali da vista o copricapi nelle foto ufficiali per la domanda. Le norme federali non specificano nulla riguardo agli occhiali per questa foto del permesso[1].
Le informazioni federali fornite qui non specificano regole per i copricapi[1]. Chiedi alla tua autorità cantonale qual è la procedura da seguire.
Preparazione dei passaggi della domanda
La Segreteria di Stato della migrazione stabilisce l'ampio quadro federale, ma le autorità cantonali della migrazione gestiscono la concreta amministrazione quotidiana[1]. Questa suddivisione significa che il tuo cantone di riferimento detiene l'autorità finale sui passaggi della tua domanda[1].
L'autorità cantonale acquisisce i dati biometrici, inclusa l'immagine del volto; chiedi al tuo cantone informazioni sulla procedura di richiesta[1].
Domande frequenti
Quali sono le dimensioni della foto per il permesso di soggiorno svizzero?
L'autorità non pubblica una dimensione ufficiale unica; lo studio utilizza la misura richiesta più di frequente, che è tipicamente di 35 per 45 millimetri[1].
Posso presentare una mia foto stampata per il permesso di soggiorno svizzero?
No, il cantone acquisisce i dati biometrici direttamente, inclusa l'immagine del tuo viso, durante l'appuntamento con l'autorità cantonale competente[1].
Gli occhiali sono ammessi nella foto del permesso di soggiorno?
Le linee guida federali non specificano nulla riguardo agli occhiali[1], ma l'ufficio cantonale ti indicherà durante l'appuntamento di persona se devi toglierli.
Come vengono fotografati i bambini per il loro permesso di soggiorno?
La foto e gli altri dati biometrici dei neonati sono acquisiti dall'autorità cantonale competente e la procedura esatta varia a seconda del cantone[1].
Quali sono i requisiti per il colore dello sfondo?
Sulla pagina informativa federale non viene specificato alcun colore per lo sfondo, poiché l'immagine biometrica del viso viene acquisita dall'autorità cantonale[1].