المملكة المتحدة

صورة تصريح السفر الإلكتروني في المملكة المتحدة (ETA) (⁦35×45⁩ مم)

الحجم المطلوب: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة). تتم معالجة صورتك على جهازك.

لا تنشر الجهة المُصْدِرَة مقاساً واحداً للصورة لهذا المستند، لذا يستخدم الاستوديو المقاس الأكثر طلباً. تحقق من القواعد الحالية مع الجهة أو المنظومة التي تصدره قبل التقديم.

لم تُختر أي صورة

ارفع صورة شخصية من هاتفك أو التقط واحدة بكاميرتك.

لم تُختر أي صورة بعد.

متطلبات الصورة

  • الحجم: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
  • حجم الرأس: لم تحدده الجهة المختصة
  • الخلفية: أبيض
  • الخصوصية: تتم المعالجة على جهازك؛ ولا تُرفع الصورة

الخلفية

ضع لونًا مقبولًا خلفك. يتم هذا على جهازك.

المواصفات الرسمية

الاسم الرسميElectronic Travel Authorisation (ETA)
طريقة التقديمرفع رقمي
حجم الصورة⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
حجم الصورة بالبكسل⁦600×750⁩ بكسل
حجم الملف50–6144 كيلوبايت
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى أعلى الرأس)غير محدد من قبل الجهة
الخلفيةأبيض
النظاراتاخلعها، إلا إذا تعذر ذلك لأسباب طبية
غطاء الرأسللأسباب الدينية أو الطبية فقط، مع ظهور الوجه بالكامل
تعابير الوجهمحايدة، الفم مغلق، العينان مفتوحتان

تجهيز صورتك لتصريح السفر الإلكتروني إلى المملكة المتحدة

تحتاج إلى صورة رقمية واضحة لتقديم طلب تصريح السفر الإلكتروني إلى المملكة المتحدة. إليك كيفية إعداد صورتك بشكل صحيح قبل التقديم.

متطلبات الصورة الرقمية

تحدد إرشادات الصور الرقمية الصادرة عن UKVI الحد الأدنى لأبعاد البكسل، لكنها لا تحدد مقاسًا للطباعة[1]. إذا أردت نسخة مطبوعة للاحتفاظ بها، فإن ⁦35×45⁩ مم مقاس قص شائع، لكنه ليس مقاسًا رسميًا لصورة ETA.

يجب أن يكون الملف الرقمي بصيغة JPG أو JPEG، بعرض لا يقل عن 600 بكسل وارتفاع 750 بكسل، وألا يتجاوز حجمه 6 ميجابايت[1]. الحد الأدنى لحجم الملف هو 50 كيلوبايت[1]. يساعدك الحفاظ على ملفك ضمن هذه الحدود في تجنب أخطاء التحميل عند إرسال طلبك.

إعداد الخلفية والإضاءة

استخدم خلفية سادة فاتحة اللون تتباين بوضوح معك[1]. لا يحدد موقع GOV.UK لونًا بعينه. أبقِ الأشخاص والأشياء الأخرى خارج الصورة[1].

التقط الصورة في غرفة جيدة الإضاءة. وتجنب الظلال على وجهك أو خلفك[1].

تعبير الوجه، والعينان، والنظارات

حافظ على تعبير محايد، وأبقِ فمك مغلقًا، وانظر مباشرة إلى الكاميرا بعينين مفتوحتين وظاهرتين[1].

لا ترتدِ النظارات إلا إذا كنت مضطرًا. وإذا ارتديتها، فيجب ألا تكون شمسية أو ملونة، ويجب أن تكون عيناك ظاهرتين بوضوح من دون أن تحجبهما الإطارات أو الوهج أو الانعكاسات أو الظلال[1]. ويُسمح بتغطية الرأس لأسباب دينية أو طبية[1].

قواعد الأطفال والرضع

يتطلب التقاط صور للأطفال الصغار صبراً وبعض التعديلات. بالنسبة للأطفال دون سن 6 سنوات، لا يُشترط النظر المباشر وتعبير الوجه المحايد[2][1].

لا يلزم أن تكون عينا الأطفال دون سن السنة مفتوحتين. ويجب أن يستلقوا على ملاءة سادة فاتحة اللون، وأن تلتقط الصورة من الأعلى[1].

كيفية التقاط صورتك وإرسالها

تلتقط صورة للوجه ضمن تطبيق ETA أو الطلب عبر الإنترنت[2]. وتوصي UKVI بأن يطلب المتقدم من شخص آخر التقاط الصورة[1].

واجه الكاميرا وانظر إليها مباشرة. احرص على ظهور رأسك وكتفيك وجزءك العلوي من جسمك في الصورة[1].

الأسباب الشائعة لرفض الصور

يجب أن تكون الصورة واضحة ومركزة وملونة، وأن تكون قد التُقطت في غرفة جيدة الإضاءة. ويجب ألا تكون هناك ظلال على وجهك أو خلفك[1].

لا ترتدِ نظارات شمسية أو ملونة. وإذا كنت بحاجة إلى نظارات، فيجب أن تظل عيناك ظاهرتين من دون أن تحجبهما الإطارات أو الوهج أو الانعكاسات أو الظلال[1]. أبعد شعرك عن عينيك[1]. يجب ألا يقل حجم ملفك عن 50 كيلوبايت وألا يزيد على 6 ميجابايت[1].

التحقق من صورتك قبل التحميل

قبل إرسال الصورة، تأكد من أن وجهك واضح ومركز، وأن رأسك وكتفيك والجزء العلوي من جسمك ظاهرة[1].

تحقق من أن الصورة ملونة وأنها التُقطت في غرفة جيدة الإضاءة[1].

نصائح التقاط الصورة في المنزل

التقط الصورة في غرفة جيدة الإضاءة وتأكد من عدم وجود ظلال على وجهك أو خلفك[1].

يمكنك استخدام هاتفك أو جهازك اللوحي لالتقاط الصورة[1].

الأسئلة المتكررة

ما المقاس المطلوب لصورة تصريح السفر الإلكتروني البريطاني؟

لا تحدد إرشادات الصور الرقمية الصادرة عن UKVI مقاسًا للطباعة[1]. ويجب استيفاء متطلبات الصورة الرقمية المتعلقة بالبكسل وحجم الملف[1].

هل يمكنني ارتداء النظارات في صورة ETA؟

لا ترتدِ النظارات إلا إذا كنت مضطرًا. وإذا ارتديتها، فيجب ألا تكون شمسية أو ملونة، ويجب أن تكون عيناك ظاهرتين بوضوح[1].

ما هو لون الخلفية الذي أحتاجه؟

استخدم خلفية فاتحة اللون وبسيطة تتباين بوضوح معك. لا يحدد موقع GOV.UK لوناً دقيقاً[1].

ما هي حدود حجم الملف للتحميل الرقمي؟

يجب أن يكون ملف JPG أو JPEG الخاص بك بعرض لا يقل عن 600 بكسل وارتفاع 750 بكسل، وألا يزيد حجمه عن 6 ميجابايت[1].

هل يحتاج الأطفال الرضع إلى اتباع قواعد الكبار؟

بالنسبة للأطفال دون سن 6 سنوات، لا يُشترط النظر المباشر وتعبير الوجه المحايد[2][1]. وبالنسبة للأطفال دون سن سنة، لا يلزم أن تكون العيون مفتوحة[2][1].