منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، الصين

صورة تصريح العودة إلى هونغ كونغ (⁦40×50⁩ مم)

الحجم المطلوب: ⁦40×50⁩ مم (⁦1.57×1.97⁩ بوصة). تتم معالجة صورتك على جهازك.

لم تُختر أي صورة

ارفع صورة شخصية من هاتفك أو التقط واحدة بكاميرتك.

لم تُختر أي صورة بعد.

متطلبات الصورة

  • الحجم: ⁦40×50⁩ مم (⁦1.57×1.97⁩ بوصة)
  • حجم الرأس: غير محدد من الجهة
  • الخلفية: أبيض مائل للصفرة
  • الخصوصية: تتم المعالجة على جهازك؛ ولا تُرفع الصورة

الخلفية

ضع لونًا مقبولًا خلفك. يتم هذا على جهازك.

لا يمكن لهذا المتصفح فصلك عن الخلفية، لذلك تم الاحتفاظ بالخلفية الأصلية. جرب متصفحًا آخر، أو التقط الصورة أمام جدار فاتح وبسيط.

يعدّل الإضاءة والألوان فقط - لا تسمح القواعد الرسمية بتغيير ملامح وجهك.

المواصفات الرسمية

الاسم الرسمي香港特別行政區回港證
طريقة التقديمصورة مطبوعة أو رفع رقمي
حجم الصورة⁦40×50⁩ مم (⁦1.57×1.97⁩ بوصة)
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى أعلى الرأس)غير محدد من قبل الجهة
الخلفيةأبيض مائل للصفرة
النظاراتتعذّر علينا التأكد من وجود قاعدة رسمية. الأضمن خلعها
غطاء الرأسغير مسموح
تعابير الوجهمحايدة، الفم مغلق، العينان مفتوحتان

الحصول على صورة تصريح العودة إلى هونغ كونغ بالشكل الصحيح

بالنسبة لطلب تصريح العودة إلى هونغ كونغ، يجب أن تكون الصورة بمقاس ⁦40 × 50⁩ مم[1].

الحجم والأبعاد الرسمية

مقاس الصورة هو ⁦40 × 50⁩ مم[1]. ويتطلب مسار التقديم 3 صور ملونة حديثة[1].

لا تحدد المتطلبات ارتفاع الرأس أو حدا أقصى للبكسل[1]. مع ذلك، يجب أن تحرص على أن يغطي وجهك جزءاً كبيراً من الصورة حتى يسهل رؤية التفاصيل عند مراجعة المكتب لطلبك.

معايير الخلفية والإضاءة

يجب أن تتضمن صورتك خلفية فاتحة سادة[1]. تجنب الجدران المنقوشة، أو ورق الجدران الداكن، أو الأسطح ذات الملمس الخشن، أو أشياء خلفك قد تشتت الانتباه عن وجهك. استخدم خلفية رمادية فاتحة.

الإضاءة الجيدة ضرورية للحصول على صورة واضحة. حاول مواجهة نافذة ساطعة أو استخدم إضاءة داخلية متوازنة لإضاءة وجهك بالتساوي. تجنب الظلال الكثيفة تحت ذقنك أو أنفك، وتأكد من بقاء الخلفية فاتحة بالتساوي حتى تتمكن الكاميرا من التقاط حدودك بوضوح.

تعبير الوجه وأغطية الرأس

يجب أن تظهر الصورة وجهك بالكامل وبدون قبعة[1].

اجعل وجهك واضحاً للعيان وانظر باتجاه الكاميرا. لا تحدد الإرشادات المنشورة تعبيراً مطلوباً أو وضعية معينة للفم[1].

قواعد الأطفال والقصر

يوجد نموذج طلب منفصل للأطفال دون سن 16 عاماً[1]. متطلبات الصورة هي ⁦40 × 50⁩ مم، مع إظهار الوجه بالكامل وبدون قبعة، وخلفية فاتحة سادة[1].

لصورة الطفل، استخدم خلفية فاتحة سادة[1]. إذا كنت تلتقط صورة لطفل رضيع أو صغير، يمكنك إرقاده بشكل مسطح على ملاءة أو بطانية فاتحة وسادة. قف فوقه مباشرة والتقط الصورة من الأعلى، مع التأكد من أن وجهه مرئي بالكامل وموجّه نحو العدسة.

تفاصيل التقديم والملفات

قدم صورة مع طلبك. تقوم الإدارة بتحويلها إلى صيغة رقمية بدلاً من لصقها على التصريح[1].

لا تحدد متطلبات الصور حدا أقصى لحجم الملف الرقمي[1].

كيفية التقاط صورتك في المنزل

اضبط كاميرتك أو هاتفك على مستوى العين وعلى مسافة تتراوح بين متر ومتر ونصف من وجهك. من الأفضل عادةً أن تطلب من صديق أو أحد أفراد العائلة التقاط الصورة بدلاً من التقاط صورة سيلفي، التي قد تشوه ملامحك وتُظهر ذراعك.

قف أمام جدار فاتح سادة وانظر مباشرة إلى الأمام مع جعل كتفيك مستقيمين أمام الكاميرا. بمجرد التقاط صورة واضحة، ارفع صورتك إلى الأداة أعلاه لاقتصاصها بالأبعاد المطلوبة.

تحقق من صورتك قبل التقديم

إذا كنت بحاجة إلى نسخ مطبوعة، يمكنك وضع صورتك المقصوصة على ورقة صور قياسية مقاس ⁦4 × 6⁩ بوصات وطباعتها في كشك محلي عادي. قص الصور المطبوعة بعناية على طول الحواف باستخدام مقص نظيف أو قاطع ورق للحصول على حواف مستقيمة ونظيفة.

يجب أن تكون خلفية الصورة فاتحة وسادة، وأن تُظهر وجهك بالكامل دون قبعة[1].

الأسئلة المتكررة

ما هو الحجم الرسمي لصورة تصريح العودة إلى هونغ كونغ؟

المقاس المطلوب هو ⁦40 × 50⁩ مم[1].

هل يمكنني ارتداء النظارات في صورة تصريح العودة؟

لا تحدد القواعد الرسمية تفاصيل حول النظارات، ولكن يوصى بخلعها لتجنب الوهج والانعكاسات[1].

هل أغطية الرأس مسموحة في الصورة؟

يجب أن تظهر الصورة وجهك بالكامل وبدون قبعة[1].

هل يجب على الأطفال اتباع نفس قواعد الصور؟

نعم، تنطبق متطلبات حجم الصورة والخلفية المنشورة على مسار طلب لمن هم دون 16 عاماً أيضاً[1].

كم عدد الصور التي أحتاج إلى تقديمها؟

عليك تقديم ثلاث صور ملونة حديثة لمسار طلبك[1].

صور جواز السفر والهوية في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة التابعة للصين

تصاريح الإقامة والبطاقات الخضراء